ar0120s9520c

Smontaggio e montaggio del bocchettone di riempimento d'olio

Tipo ar · tema 01.20 · versione 0102 · 1999-09-06

Valido per: MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MQ4) Motore OM611 DE22 LA (75 KW) con CODICE (MQ5) Motore OM611 DE22 LA (90 KW) MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 con CODICE (MQ3) Motore OM611 DE22 A (60 KW)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.20 Sfiato motore, copritestata — Serie 611 (modelli 980) · Serie 638 (modelli 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 611 (modelli 980) · Serie 638 (modelli 094, 194, 294)

AR01.20-S-9520C

Smontaggio e montaggio del bocchettone di riempimento d'olio

10.9.98

MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 /294
con CODICE (MQ4) Motore OM611 DE22 LA (75 KW)
con CODICE (MQ5) Motore OM611 DE22 LA (90 KW)

MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 con CODICE (MQ3) Motore OM611 DE22 A (60 KW)

Smontaggio e montaggio del bocchettone di riempimento d'olio

S01.20-2504-06

1 Vite

2 Bocchettone riempimento olio

3 Scatola miscelazione

4 Vite

5 Fascetta stringitubo a vite

6 Vite

7 Coppa olio

8 Anello di tenuta

Smontaggio, montaggio

1

Svitare la vite (1) bocchettone riempimento olio (2) su scatola miscelazione (3)

*BA09.20-P-1007-01A

*001589760900

2

Svitare la vite (4) su fascetta stringitubo (5)

*BA01.45-N-1009-01H

*001589760900

3

Svitare la vite (6) bocchettone riempimento olio (2) su coppa olio (7)

Montaggio: sostituire l'anello di tenuta (8)

*BA01.45-N-1007-01H

*001589760900

4

Staccare il bocchettone riempimento olio (2)

Raccogliere l'olio in uscita.

Controllo

5

Vite bocchettone riempimento olio su coppa olio

Coppa olio

Numero

Denominazione

Motore
611.980

BA01.45-N-1007-01H

Vite bocchettone riempimento olio su coppa olio

Nm

12

BA01.45-N-1009-01H

Vite fascetta stringitubo bocchettone riempimento olio su supporto tubo aspirante

Nm

8

Tubo aspirante

Numero

Denominazione

Motore 611.980

BA09.20-P-1007-01A

Vite scatola miscelazione su tubo aspirante

Nm

8

Smontaggio e montaggio del bocchettone di riempimento d'olio

Corredo Torx per esterni

001 589 76 09 00