ap5530g5506ug

Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro

Tipo ap · tema 55.30 · versione 0103 · 2017-09-06

Valido per: Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 55 Azionamenti supplementari, sistemi idraulici e di articolazione › 55.30 Sistema idraulico, pompe idrauliche — Serie 405 (modelli 090, 104, 105, 110, 125, 202, 222)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.70 Dispositivo di sollevamento/impianto idraulico › 35.70.31 Pompa/serbatoio/filtro dell'olio/raffreddamento dell'olio — Serie 405 (modelli 090, 104, 105, 110, 125, 202, 222)

AP55.30-G-5506UG

Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro

14.08.2017

Tipo

405.090/104/105/110/125/202/222

Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro

1

Serbatoio olio

2

Vite di scarico

G55.30-3433-01

Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro

G55.30-3434-08

1

Serbatoio olio

6

Tappo

10

Filtro olio

3

Flessibile d'aspirazione dell'aria

7

Coperchio filtro olio

11

O-ring

4

Scatola filtro aria

8

O-ring

12

Scatola del filtro

5

Flessibile d'aspirazione dell'aria

9

Molla

13

O-ring

Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro
Parte idraulica ventola - cambio olio e sostituzione filtro

14

Scatola del filtro

15

Filtro olio

G55.30-3435-01

G55.30-3436-01

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Avviare il motore

2

Far rientrare tutti i cilindri idraulici che vengono utilizzati con l'impianto idraulico del ventilatore o l'impianto idraulico di lavoro


Non deve essere estratto alcun cilindro idraulico.
Altrimenti si può verificare il rifornimento eccessivo del serbatoio olio (1).

3

Spegnere il motore

4

Svitare la vite di scarico (2) sul serbatoio olio (1) e scaricare l'olio

Scaricare l'olio quando è caldo.
Raccogliere l'olio in un contenitore adeguato e farlo defluire completamente.
Smaltire l'olio usato correttamente in conformità con le normative ambientali.

5

Ribaltare la cabina di guida

AR60.80-G-0005B

6

Staccare il flessibile di aspirazione dell'aria (3) verso il compressore

7

Staccare il connettore a spina elettrico sulla scatola del filtro dell'aria (4)

8

Smontare la scatola del filtro dell'aria (4) unitamente al supporto e al flessibile di aspirazione dell'aria (5)

9

Pulire il serbatoio olio (1) in corrispondenza del coperchio filtro olio (7)


Non devono penetrare impurità nel serbatoio olio (1).
Altrimenti possono verificarsi funzionamenti irregolari dell'impianto idraulico.

10

Svitare il coperchio filtro olio (7)

Il coperchio filtro olio (7) è caricato da una molla.

11

Smontare la molla (9)

12

Estrarre il filtro olio (10) unitamente alla scatola del filtro (12) dal serbatoio olio (1)

13

Svitare il filtro olio (10) dalla scatola del filtro (12)

14

Pulire la scatola del filtro (12)

15

Controllare gli O-ring (8, 11, 13)

Eventualmente sostituire gli O-ring (8, 11, 13).

16

Avvitare il filtro olio (10) alla scatola del filtro (12)

Sostituire il filtro olio (10).

17

Inserire il filtro olio (10) unitamente alla scatola del filtro (12) nel serbatoio olio (1)

18

Avvitare il coperchio filtro olio (7) con la molla (9)

Coperchio del filtro dell'olio sulla scatola del filtro dell'olio (serbatoio dell'olio)

*BA55.30-N-1002-02D

19

Montare la scatola del filtro dell'aria (4) unitamente al supporto e al flessibile di aspirazione dell'aria (5)

20

Collegare il connettore a spina elettrico sulla scatola del filtro dell'aria (4)

21

Montare il flessibile di aspirazione dell'aria (3) verso il compressore

22

Svitare la scatola del filtro (14)

Raccogliere l'olio in un recipiente adatto.
Smaltire l'olio usato correttamente in conformità con le normative ambientali.

23

Smontare il filtro olio (15) e far scaricare l'olio

24

Montare il filtro olio (15)

Sostituire il filtro olio (15).

25

Avvitare la scatola del filtro (14)

Sostituire l'O-ring sulla scatola del filtro (14).
Avvitare la scatola del filtro (14) fino all'arresto e girarla all'indietro di 1/4 giro.

26

Avvitare la vite di scarico (2) sul serbatoio olio (1)

Vite di scarico sul serbatoio olio

*BA55.30-N-1001-02D

27

Eseguire la sostituzione del filtro dell'impianto idraulico di lavoro

Solo se nell'ambito di una manutenzione sull'impianto idraulico di lavoro devono essere eseguiti il cambio olio e la sostituzione del filtro.

AP55.30-G-5504UG

L'impianto idraulico del ventilatore e l'impianto idraulico di lavoro dispongono di un serbatoio olio (1) comune. Prima di rifornire olio sostituire eventualmente la cartuccia del filtro dell'impianto idraulico di lavoro.

28

Aprire il coperchio di chiusura (6) e rabboccare l'olio attraverso il foro di riempimento

29

Chiudere il coperchio di chiusura (6)

30

Ribaltare all'indietro la cabina

AR60.80-G-0005B

31

Effettuare giro di prova

32.1

Controllare il livello dell'olio sul serbatoio olio (1), eventualmente correggerlo

Rifornimento di olio con olio motore SAE 10W

Il livello dell'olio può variare a seconda degli attrezzi montati supplementari.

Olio motore SAE 10 WOlio motore SAE 10 W

*BF55.30-N-1002-02B

Olio motore SAE 10 WOlio motore SAE 10 W

*BF55.30-N-1003-02B

Olio motore SAE 10 WOlio motore SAE 10 W

*BF55.30-N-1004-02B

32.2

Controllare il livello dell'olio sul serbatoio olio (1), eventualmente correggerlo

Rifornimento di olio con estere di acido carbossilico per impianto idraulico (CODICE H97)

Il livello dell'olio può variare a seconda degli attrezzi montati supplementari.

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

*BF55.30-N-1002-02C

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

*BF55.30-N-1003-02C

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

*BF55.30-N-1004-02C

33

Controllare la tenuta dell'impianto idraulico

Controllo visivo.

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1001-02D

Vite di scarico sul serbatoio olio

M26x1,5

Nm

25

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
con impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di lavoro

BA55.30-N-1002-02D

Coperchio del filtro dell'olio sulla scatola del filtro dell'olio (serbatoio dell'olio)

Nm

65

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

TIPO 405.090/104/105/110/125/202/222 tranne CODICE H97/HE1/HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1002-02B

Olio motore SAE 10 W

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore

Liter

45

Foglio

BB00.40-P-0228-00A

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

TIPO 405.090/104/105/110/125/202/222 con CODICE H97, tranne CODICE HE1/HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1002-02C

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore

Liter

45

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

TIPO 405.090/104/105/110/125/202/222 tranne CODICE H97, con CODICE HE1, tranne CODICE HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1003-02B

Olio motore SAE 10 W

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di ribaltamento

Liter

45

Foglio

BB00.40-P-0228-00A

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222 con codice H97, con codice HE1, tranne codice HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1003-02C

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore e impianto idraulico di ribaltamento

Liter

45

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222 tranne codice H97, con codice HE1, con codice HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1004-02B

Olio motore SAE 10 W

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore, impianto idraulico di ribaltamento e impianto idraulico di lavoro

Liter

45

Foglio

BB00.40-P-0228-00A

Azionamento idraulico, pompa idraulica

Numero

Denominazione

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222 con codice H97, con codice HE1, con codice HN2/HN4/HN6/HN7/HN8/HN9

BF55.30-N-1004-02C

Panolin HLP Synth 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

Quantità di rifornimento impianto idraulico ventilatore, impianto idraulico di ribaltamento e impianto idraulico di lavoro

Liter

45

Documenti citati