ap4720p0780gd

Sostituire il filtro carburante

Tipo ap · tema 47.20 · versione 0106 · 2004-11-08

Valido per: MOTORE 668.940 /941 /942 nel TIPO 168 MOTORE 668.914 nel TIPO 414

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 47 Impianto di alimentazione del carburante, alimentazione di energia catena cinematica › 47.20 Pompa di alimentazione, filtro carburante — Serie 168 · Serie 414 · Serie 668 (modelli 914, 940, 941, 942)

EinPAS 16 Alimentazione di carburante/alimentazione di energia motore › 16.10 Alimentazione di carburante › 16.10.41 Filtro/separatore d'acqua — Serie 168 · Serie 414 · Serie 668 (modelli 914, 940, 941, 942)

AP47.20-P-0780GD

Sostituire il filtro carburante

11.11.97

MOTORE 668.940 /941 /942 nel TIPO 168

MOTORE 668.914 nel TIPO 414

Sostituire il filtro carburante

P07.57-0223-12

1 Viti

2 Tubazione uscita carburante

3 Tubazione ingresso carburante

4 Tubazione carburante

5 Tubazione carburante

6 Fascetta di serraggio

70 Filtro carburante

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco dei vapori del carburante, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la pelle e con gli occhi.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Versare il carburante solo in recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati.

Durante la manipolazione del carburante, indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Scollegare la tubazione uscita carburante (2) dal filtro carburante (70)

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

Osservare le istruzioni sulla manipolazione della staffa di sicurezza.

Scollegamento, collegamento delle tubazioni carburante sul motore

AR47.25-P-1000-01A

2

Scollegare la tubazione ingresso carburante (3) e le tubazioni carburante (4, 5) dal filtro carburante (70)

A tal fine disimpegnare le fascette (6) dalla tubazione di ingresso carburante (3) e dalle tubazioni carburante (4, 5).

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

Montaggio: sostituire le fascette di serraggio (6).

3

Smontare il filtro carburante (70) dal modulo di aspirazione

A tale scopo svitare le viti (1).

*BA47.20-P-1001-02B

4

Montaggio in successione inversa

Filtro carburante

Numero

Denominazione

Motore 668.914

Motori 668.940/
941/942

BA47.20-P-1001-02B

Vite filtro carburante su modulo aspirazione

Nm

9

9

Documenti citati