ap4600i4650k

Check condition of steering mechanism

Tipo ap · tema 46.00 · versione 0102 · 2004-08-06

Valido per: Steering 766 in MODEL 397 Steering 766 in MODEL 661 Steering 762, 766 in MODEL 684

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.00 Generalità — Serie 397 · Serie 661 · Serie 684

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.5 Servosterzo completo — Serie 397 · Serie 661 · Serie 684

Valido anche per motori/cambi: 762 ***, 766 ***

AP46.00-I-4650K

Check condition of steering mechanism

6.11.99

Steering 766 in MODEL 397

Steering 766 in MODEL 661

Steering 762, 766 in MODEL 684

Check condition of steering mechanism

N46.10-2060-04

1 U-joint

2 Screwdriver

3 Spline shaft

4 Steering shaft

5 Tie rod end

6 Pitman arm

7 Boot

8 Spherical bolt

Check

1

Move universal joint (1) to and fro by applying screwdriver (2) to the spline shaft (3)

The universal joint (1) must be seated with zero clearance on the spline shaft (3), otherwise:

Determine damage and rectify it

- as a separate repair order.

2

Move steering wheel alternately approx. 90° to left and right, in doing so check steering shaft (4) for play

Helper required

While holding the steering shaft (4) there must be no perceptible play, otherwise:

Determine damage and rectify it

- as a separate repair order.

3

Move steering wheel alternately to left and right and check tie rod end (5) for play

Helper required

While holding the tie rod end (5) there must be no perceptible play, otherwise:

Replace tie rod end (5)

- as a separate repair order.

4

Visually inspect pitman arm (6) and steering knuckle lever for signs of damage and that secure seating

In the event of a damaged pitman arm (6) or steering knuckle lever:

Determine damage and rectify it

- as a separate repair order.

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns when working in engine during starting procedure

Secure vehicle to prevent it moving off. Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not grasp hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

5.1

Allow engine to run at idle speed

Only for steering 766.

6

Checking play in steering

AP46.00-I-4650-01K

7

Clean boots (7) and check for signs of damage or secure seating

8

Push back boots (7) and check ball head bolt (8) for signs of corrosion.

Check boot (7) position is correct.

*385589036300

*385589046300

9.1

Lubricate ball head bolt (8)

Only for non-corroded ball head bolts (8).

Long-life grease (NLGI grade 2)

Sheet 266.2

BB00.40-P-0266-02A

9.2

Replace tie rod end (5)

Only for corroded ball head bolts (8).

Check condition of steering mechanism
Check condition of steering mechanism

385 589 04 63 00

Test panel

Test panel

385 589 03 63 00

Documenti citati