ap3110b3150a

Fifth wheel coupling - check function, play and attachment

Tipo ap · tema 31.10 · versione 0102 · 2019-08-27

Valido per: Model 693.1 Model 695.0 Model 696.0/3

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.10 Dispositivo di traino, giunto di traino rimorchio, ralla per il rimorchio — Serie 693 (modelli 1**) · Serie 695 (modelli 0**) · Serie 696 (modelli 0**, 3**)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.65 Giunto a ralla › 35.65.30 Giunto a ralla — Serie 693 (modelli 1**) · Serie 695 (modelli 0**) · Serie 696 (modelli 0**, 3**)

AP31.10-B-3150A

Fifth wheel coupling - check function, play and attachment

19.08.2019

Model

693.1

Model

695.0

Model

696.0/3

Fifth wheel coupling - check function, play and attachment
Fifth wheel coupling - check function, play and attachment

B31.10-0008-01

Fifth wheel - open

1

Hook

2

Retaining device

3

Lever

4

Locking device

Fifth wheel - closed

1

Hook

2

Retaining device

3

Lever

4

Locking device

B31.10-0007-01

Check

1

Turn hook (1) to closed position with an appropriated tool

Consider the manufacturer instructions in the fifth wheel reviews regarding the worn, admissible clearances and adjustments as well.

In this position, locking device (4) should automatically act and lever (3) should return to the locked position.
Lever (3) just returns and remains locked if locking device (4) has correctly been fitted.

2

Unlock lever (3), pull it out and lock it with tension device (2)

Hook (1) should unlock.

3

Turn hook (1) to open position with an appropriated tool.

Lever (3) should release from its retaining position.

4

Check if fifth wheel has firmly been fitted in the assemble plate and if it has firmly been fitted to chassis frame

Fixture of fifth wheel to the counter

*BA31.10-B-1002-03A

Attachment of the 5th wheel table to the chassis

*BA31.10-B-1001-03A

5th wheel

Number

Designation

Type 693.1, 695.0, 696.0/3

BA31.10-B-1001-03A

Attachment of the 5th wheel table to the chassis

M20

Nm

530

5th wheel

Number

Designation

Type 693.1, 695.0, 696.0/3

BA31.10-B-1002-03A

Fixture of fifth wheel to the counter

M16

Nm

275...300