ap0910w0980ha

Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria

Tipo ap · tema 09.10 · versione 0205 · 2019-06-26

Valido per: Motore 460.9 nel tipo 963, 964 con codice M8B (Aspirazione aria, dietro cabina di guida, applicata) tranne codice M8A (Aspirazione aria, dal lato anteriore) Motore 460.9 nel tipo 963, 964 con codice M8C (Aspirazione aria, fiancata cabina di guida, applicata) Motore 460.9 nel tipo 963, 964 con codice M8D (Aspirazione aria, diagonale, integrata in cabina di guida) Motore 470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 963, 964 con codice M8C (Aspirazione aria, fiancata cabina di guida, applicata) Motore 470.9, 471.9, 473.9 n

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.10 Filtro dell'aria — Serie 460 (modelli 9**) · Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.40 Filtro dell'aria/scatola del filtro dell'aria — Serie 460 (modelli 9**) · Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

Valido anche per motori/cambi: 473 9**

AP09.10-W-0980HA

Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria

26.06.2019

Motore

460.9 nel tipo 963, 964

con codice M8B (Aspirazione aria, dietro cabina di guida, applicata)

tranne codice M8A (Aspirazione aria, dal lato anteriore)

Motore

460.9 nel tipo 963, 964

con codice M8C (Aspirazione aria, fiancata cabina di guida, applicata)

Motore

460.9 nel tipo 963, 964

con codice M8D (Aspirazione aria, diagonale, integrata in cabina di guida)

Motore

470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 963, 964

con codice M8C (Aspirazione aria, fiancata cabina di guida, applicata)

Motore

470.9, 471.9, 473.9 nel tipo 963, 964

con codice M8D (Aspirazione aria, diagonale, integrata in cabina di guida)

Motore

470.9, 471.9, 473.9, 936.9 nel tipo 963, 964

con codice M8B (Aspirazione aria, dietro cabina di guida, applicata)

tranne codice M8A (Aspirazione aria, dal lato anteriore)

Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria

1

Coperchio del filtro dell'aria

2

Viti

3

Elemento filtrante del filtro dell'aria

N09.10-2100-04

Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria

Schema di serraggio

N09.10-2101-01

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Smontare

1

Ribaltare la cabina conducente.

2

Smontare il coperchio del filtro dell'aria (1).

A tal fine svitare le viti (2).
Pulire il coperchio del filtro dell'aria (1) con un panno privo di pelucchi, qualora necessario.

3

Smontare la cartuccia del filtro dell'aria (3).

Pulire la scatola del filtro dell'aria all'interno con un panno privo di pelucchi, qualora necessario.

Montare

4

Montare la nuova cartuccia del filtro dell'aria (3).

Prestare attenzione al corretto posizionamento sulle superfici di tenuta

5

Montare il coperchio del filtro dell'aria (1).

Applicare le viti (2) in maniera uniforme.

6

Serrare le viti (2) secondo lo schema di serraggio.

Motore 460.9Vite coperchio del filtro sulla scatola del filtro dell'aria

*BA09.10-N-1001-01O

Motore 470.9, 471.9, 473.9, 936.9Vite coperchio del filtro sulla scatola del filtro dell'aria

*BA09.10-N-1001-01D

7

Ribaltare la cabina di guida nella posizione di marcia.

8

Confermare la sostituzione della cartuccia del filtro dell'aria (3) nel libretto di manutenzione o nel Digital Service Booklet (DSB).

Filtro aria

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9, 473.9 nel tipo tutti
tranne codice M8A (Aspirazione aria, dal lato anteriore)
Motore 936.9 nel tipo 963, 964
tranne codice M8A (Aspirazione aria, dal lato anteriore)

BA09.10-N-1001-01D

Vite coperchio del filtro sulla scatola del filtro dell'aria

Nm

7

Filtro aria

Numero

Denominazione

Motore 460.9 nel tipo 963, 964

BA09.10-N-1001-01O

Vite coperchio del filtro sulla scatola del filtro dell'aria

Nm

7

Documenti citati