ap0910b0980j

Replace air filter element

Tipo ap · tema 09.10 · versione 0100 · 2016-02-12

Valido per: Cumbustion engine 906 with Vehicle 693.348, 693.386, 693.396

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.10 Filtro dell'aria — Serie 693 (modelli 348, 386, 396) · Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.40 Filtro dell'aria/scatola del filtro dell'aria — Serie 693 (modelli 348, 386, 396) · Serie 906

AP09.10-B-0980J

Replace air filter element

12.02.16

Cumbustion engine 906 with Vehicle 693.348, 693.386, 693.396

Replace air filter element
Replace air filter element

B09.10-0097-01

B09.10-0098-01

1 Bolts

2 Cover

3 Main filter element

4 Security element

5 Security element sealing ring

6 Main element sealing ring

Remove

1

Loose the screws (1).

2

Remove end cover (2).

3

Remove main filter element (3).

Pull element carefully turning it alternately to the right and to the left until it is loose.

Install filter element observing the perfect seating on sealing surface.

For more security, mark the replacement date on top of the element and make a note on the maintenance manual.

4

Remove security element (4).

Security element should be replaced every three main filter element changes (3) or after, maximum, two years of use.

Pull element carefully turning it alternately to the right and to the left until it is loose.

Install filter element observing the perfect seating on sealing surface.

During installation, grease the new sealing ring (5).

For more security, mark the replacement date on top of the element and make a note on the maintenance manual.

5

Remove sealing ring (6) on the filter case.

During installation, grease the new sealing ring.

6

Install in reverse order.