ap0530w0560md

Regolare il gioco delle valvole

Tipo ap · tema 05.30 · versione 0603 · 2019-01-24

Valido per: Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967 Motore 936.9 (tranne 936.974) nel tipo 956 Motore 936.9 nel tipo 963, 964

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**, 910, 912, 915, 916, 919, 923, 971, 972, 973, 975, 977, 991, 992) · Serie 956 · Serie 963 · Serie 964 · Serie 967

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 934 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**, 910, 912, 915, 916, 919, 923, 971, 972, 973, 975, 977, 991, 992) · Serie 956 · Serie 963 · Serie 964 · Serie 967

AP05.30-W-0560MD

Regolare il gioco delle valvole

16.01.2019

Motore

934.9, 936.9 nel tipo 967

Motore

936.9 (tranne 936.974) nel tipo 956

Motore

936.9 nel tipo 963, 964

Regolare il gioco delle valvole

1

Asse del bilanciere valvole di aspirazione

2

Asse del bilanciere valvole di scarico

3

Controdadi (valvole di aspirazione)

4

Vite di regolazione (valvole di aspirazione)

5

Controdado (valvole di scarico)

6

Viti di regolazione (valvole di scarico)

W05.30-A000-05

Regolare il gioco delle valvole

7

Controdado (valvola freno motore)

8

Vite di regolazione (valvola freno motore)

G14.15-3115-81

Regolare il gioco delle valvole

3

Controdado (valvole di aspirazione)

4

Vite di regolazione (valvole di aspirazione)

N05.30-2103-01

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Regolazione

1

Smontare il coperchio della testata.

Motore 936.9 nel tipo 956 tranne codice M2H (Motore M936G, R6, 7,7 l, 222 kW (302 CV), 1200 Nm)

AR01.20-W-5014NE

Motore 936.9 nel tipo 956 con codice M2H (Motore M936G, R6, 7,7 l, 222 kW (302 CV), 1200 Nm)

AR01.20-W-5014NG

Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967

AR01.20-W-5014NA

Motore 936.9 nel tipo 963, 964

AR01.20-W-5014MD

2

Montare il dispositivo di rotazione sulla scatola della distribuzione.

Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967

AR03.30-W-1600-03NA

Motore 936.9 nel tipo 956, 963, 964

AR03.30-W-1600-03MD

Vite dispositivo di rotazione sul carter del volano

*BA01.60-N-1002-01O

Dispositivo di rotazione

*904589046300

3

Controllare, regolare il gioco della valvola di immissione e di scarico e regolare il gioco delle valvole freno motore.

AP05.30-W-0560-01MD

Controllare o regolare il gioco delle valvole a motore freddo, dopo aver lasciato trascorrere almeno 30 min dallo spegnimento del motore. Anche in caso di breve funzionamento, per garantire una distribuzione uniforme del calore.
Il valore indicato nella tolleranza di controllo del gioco valvole vale esclusivamente per il controllo, non per la registrazione.

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

*BA05.00-N-1001-01N

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

*BA14.15-N-1001-01G

Gioco delle valvole

*BE05.30-N-1001-01T

Tolleranza di controllo gioco delle valvole

*BE05.30-N-1002-01T

Gioco valvole freno motore

*BE05.30-N-1004-01T

Kit attrezzi dinamometrici

*003589050900

Attrezzo di regolazione

*470589042198

Attrezzo di regolazione

*470589042100

Dispositivo di rotazione

*904589046300

4

Smontare il dispositivo di rotazione e montare il coperchio di chiusura sulla scatola della distribuzione.

Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967

AR03.30-W-1600-03NA

Motore 936.9 nel tipo 956, 963, 964

AR03.30-W-1600-03MD

Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sul carter del volano

*BA01.60-N-1001-01O

Tipo 967 con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)Vite elementi del telaio sul telaio

*BA31.30-N-1002-01A

Dispositivo di rotazione

*904589046300

5

Montare il coperchio testata.

Motore 936.9 nel tipo 956 tranne codice M2H (Motore M936G, R6, 7,7 l, 222 kW (302 CV), 1200 Nm)

AR01.20-W-5014NE

Motore 936.9 nel tipo 956 con codice M2H (Motore M936G, R6, 7,7 l, 222 kW (302 CV), 1200 Nm)

AR01.20-W-5014NG

Motore 934.9, 936.9 nel tipo 967

AR01.20-W-5014NA

Motore 936.9 nel tipo 963, 964

AR01.20-W-5014MD

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE05.30-N-1001-01T

Gioco delle valvole

Aspirazione

mm

0,30 (0,05)

0,30 (0,05)

Scarico

mm

0,60 (0,1)

0,60 (0,1)

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE05.30-N-1002-01T

Tolleranza di controllo gioco delle valvole

mm

0,05

0,05

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE05.30-N-1004-01T

Gioco valvole freno motore

mm

0,50 (0,05)

0,50 (0,05)

Scatola della distribuzione, carter del volano

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA01.60-N-1001-01O

Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sul carter del volano

Nm

30

30

Scatola della distribuzione, carter del volano

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA01.60-N-1002-01O

Vite dispositivo di rotazione sul carter del volano

Nm

30

30

Distribuzione - Generalità

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA05.00-N-1001-01N

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

Nm

30

30

Freno motore - Generalità

Numero

Denominazione

Motore 934.9, 936.9

BA14.15-N-1001-01G

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

Nm

27

Telaio

Numero

Denominazione

Tipo 967

BA31.30-N-1002-01A

Vite elementi del telaio sul telaio

M101,5

Nm

80

M121,5

Nm

95

M141,5

1ª fase

Nm

150

2ª fase

°

90

M161,5

1ª fase

Nm

225

2ª fase

°

90

M181,5

1ª fase

Nm

330

2ª fase

°

90

Regolare il gioco delle valvole
Regolare il gioco delle valvole
Regolare il gioco delle valvole
Regolare il gioco delle valvole

904 589 04 63 00

Dispositivo di rotazione

470 589 04 21 00

Attrezzo di regolazione

470 589 04 21 98

Attrezzo di regolazione

003 589 05 09 00

Kit attrezzi dinamometrici

Documenti citati