ap0530a0560la

Regolare il gioco delle valvole

Tipo ap · tema 05.30 · versione 0102 · 2019-07-03

Valido per: Motore 904.925 nel tipo 8AB390.053/054 Motore 904.965 nel tipo 8AB390.053/054

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 390 (modelli 053, 054) · Serie 904 (modelli 925, 965)

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 390 (modelli 053, 054) · Serie 904 (modelli 925, 965)

AP05.30-A-0560LA

Regolare il gioco delle valvole

30.06.2019

Motore

904.925 nel tipo 8AB390.053/054

Motore

904.965 nel tipo 8AB390.053/054

Regolare il gioco delle valvole
Regolare il gioco delle valvole

N05.30-2070-01

Valvola di immissione

1

Vite di regolazione

2

Controdado

Valvola di scarico

1

Vite di regolazione

2

Controdado

N05.30-0307-01

1

Smontare il coperchio testata

AR01.20-A-5014LA

2

Scegliere il metodo per eseguire la registrazione del gioco valvole

Avvertenze generali sulla registrazione del gioco valvole

Methode 1

AH05.30-N-1000-01LAC

Avvertenze generali sulla registrazione del gioco valvole

Methode 2

AH05.30-N-1000-01LAD

Regolazione in base alla sequenza d'iniezione = metodo 1.
Registrazione in due posizioni dell'albero motore = metodo 2.

3

Smontare il coperchio di chiusura sulla scatola della distribuzione, montare il dispositivo di rotazione e portare il motore nella posizione dell'albero motore corrispondente al metodo di regolazione scelto

Dispositivo di rotazione

*904589046300

4

Controllo e registrazione del gioco valvole (freccia)

AP05.30-A-0560-01LA

Controllare o regolare il gioco valvole (freccia) a motore freddo.
Attendere almeno 30 minuti dopo l'arresto del motore, anche in caso di esercizio breve, per garantire una distribuzione uniforme della temperatura.
Il valore indicato nella tolleranza di controllo del gioco valvole vale esclusivamente per il controllo, non per la registrazione.

Motore 904.925/965Gioco delle valvole

*BE05.30-N-1012-01B

Motore 904.925/965Tolleranza di controllo gioco delle valvole

*BE05.30-N-1013-01B

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

*BA05.00-N-1002-01A

Chiave di registro valvole

*422589001100

5

Smontare il dispositivo di rotazione e montare il coperchio di chiusura sulla scatola della distribuzione

Dispositivo di rotazione

*904589046300

6

Montare il coperchio testata

AR01.20-A-5014LA

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

MOTORE 904.9## ## fino a 039739, MOTORE 906.9## ## fino a 041955 tranne CODICE MS8

MOTORE 904.9## ## a partire da 039740, MOTORE 906.9## ## a partire da 041956 tranne CODICE MS8

BE05.30-N-1012-01B

Gioco delle valvole

Aspirazione

mm

0,40

0,40

Scarico

mm

0,60

0,60

Valori di controllo valvole

Numero

Denominazione

MOTORE 904.9## ## fino a 039739, MOTORE 906.9## ## fino a 041955 tranne CODICE MS8

MOTORE 904.9## ## a partire da 039740, MOTORE 906.9## ## a partire da 041956 tranne CODICE MS8

BE05.30-N-1013-01B

Tolleranza di controllo gioco delle valvole

Aspirazione

mm

–0,05/+0,05

–0,05/+0,05

Scarico

mm

–0,10/+0,10

–0,10/+0,10

Distribuzione - Generalità

Numero

Denominazione

MOTORE 904.9, 906.9

BA05.00-N-1002-01A

Controdado sulla vite di regolazione bilanciere

Nm

25

Regolare il gioco delle valvole
Regolare il gioco delle valvole

904 589 04 63 00

Dispositivo di rotazione

422 589 00 11 00

Chiave di registro valvole

Documenti citati