ap0020t0071c

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del controllo. Telaio e sovrastruttura

Tipo ap · tema 00.20 · versione 0108 · 2008-01-10

Valido per: TIPO 613.364 /365

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 00 Veicolo in generale › 00.20 Manutenzione, sistemi di manutenzione (FSS, ASSYST) — Serie 613 (modelli 364, 365)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.10 Veicolo complessivo › 45.10.20 Veicolo complessivo — Serie 613 (modelli 364, 365)

AP00.20-T-0071C

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del controllo. Telaio e sovrastruttura

9.1.08

TIPO 613.364 /365

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura
Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura
Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T46.00-0015-01

T46.40-0015-01

T46.40-0016-01

Rinvio angolare

Fissaggio dello sterzo

Leva di rinvio dello sterzo

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T41.10-0004-01

Flange alberi di trasmissione

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura
Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T61.00-0002-01

Traversa posteriore

Dispositivo di traino

Esempio:

N31.10-0261-01

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T33.10-0008-11

Assale anteriore

11 Supporto inferiore braccio trasversale sul controtelaio

12 Supporto superiore braccio trasversale sul controtelaio

13 Supporto inferiore braccio trasversale sul supporto per fuso a snodo

14 Supporto superiore braccio trasversale sul supporto per fuso a snodo

15 Supporto inferiore ammortizzatore sul supporto per fuso a snodo

16 Supporto superiore ammortizzatore sul controtelaio

17 Ammortizzatore sul supporto superiore ammortizzatore

18 Ammortizzatore sul supporto inferiore ammortizzatore

19 Supporto barra stabilizzatrice sul controtelaio

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T35.10-0019-06

Assale posteriore

30 Puntone trasversale anteriore sul supporto assale posteriore

31 Montante diagonale anteriore sul supporto assale posteriore

32 Puntone trasversale posteriore sul supporto assale posteriore

33 Montante diagonale posteriore sul supporto assale posteriore

34 Assale posteriore sul supporto assale posteriore

Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura
Controllare la stabilità delle viti e dei dadi. Serrare secondo l'esito del     
	controllo. Telaio e sovrastruttura

T35.15-0003-01

Barra stabilizzatrice

40 Supporto cuscinetto barra stabilizzatrice sul controtelaio

Ammortizzatore

34 Assale posteriore sul supporto assale posteriore

50 Ammortizzatore sul supporto assale posteriore

51 Ammortizzatore sul controtelaio

T32.25-0004-01

Controllare

1

Controllare l'accoppiamento saldo dei collegamenti a vite

Utilizzare l'attrezzo adatto in funzione della grandezza delle viti.
Collegamenti a vite non saldi:

alla coppia prescritta.

Albero di trasmissione

*BA41.10-N-1002-01E

*BA41.10-N-1003-01E

*BA41.10-N-1004-01E

Scatola dello sterzo

*BA46.20-N-1001-01F

*BA46.20-N-1002-01F

*BA46.20-N-1003-01F

Leva di rinvio dello sterzo

*BA46.40-N-1001-05C

Traversa posteriore

*BA61.25-N-1001-01A

Dispositivo di traino

*BA31.10-N-1001-01A

*BA31.10-N-1002-01A

Ammortizzatore assale anteriore

*BA32.25-N-1005-01C

*BA32.25-N-1006-01C

*BA32.25-N-1007-01C

*BA32.25-N-1008-01C

Braccio longitudinale, braccio trasversale

*BA33.15-N-1001-01C

*BA33.15-N-1002-01C

*BA33.15-N-1003-01C

*BA33.15-N-1004-01C

Barra stabilizzatrice assale anteriore

*BA32.35-N-1002-02F

*BA32.35-N-1003-02F

*BA32.35-N-1004-02F

Ammortizzatore assale posteriore

*BA32.25-N-1001-03E

*BA32.25-N-1002-03E

Solo per codice C12

Barra stabilizzatrice assale posteriore

*BA32.35-N-1003-03H

Telaietto di supporto assale posteriore

*BA35.10-N-1001-01A

*BA35.10-N-1002-01A

*BA35.10-N-1003-01A

*BA35.10-N-1004-01A

assale posteriore

*BA35.10-N-1003-03I

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 613.364/
365

BA41.10-N-1002-01E

Vite dell'albero di trasmissione sull'assale posteriore

Nm

110

BA41.10-N-1003-01E

Vite dell'albero di trasmissione sulla flangia di uscita del cambio

Nm

110

BA41.10-N-1004-01E

Vite dell'albero di trasmissione sulla flangia di uscita del Retarder

Nm

105

Scatola sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
613.364/365/
367/368
con sterzo
ZF 8098

BA46.20-N-1001-01F

Scatola sterzo sul supporto scatola sterzo

Nm

650

BA46.20-N-1002-01F

Supporto scatola sterzo sulla sottostruttura

Nm

500

BA46.20-N-1003-01F

Rinvio angolare sul controtelaio

Nm

115

Leva di rinvio dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
613.364/ 365/
367/368
con sterzo
ZF 8098

BA46.40-N-1001-05C

Supporto del cuscinetto della leva di rinvio dello sterzo sulla sottostruttura

Nm

210

Ossatura della sottostruttura

Numero

Denominazione

Tipo 613.364/ 365/367

BA61.25-N-1001-01A

Dado/vite traversa terminale sul controtelaio

Nm

690

Gancio di traino

Numero

Denominazione

Tipi 613.364/ 365
con Rockinger tipo 39 U

Tipi 613.364/ 365
con Rockinger tipo 243 U 115E

Tipi 613.364/ 365
con Westfalia
tipo 329 060

BA31.10-N-1001-01A

Vite con il dado del gancio di traino sulla traversa terminale

Nm

-

-

65

BA31.10-N-1002-01A

Vite del gancio di traino sulla traversa terminale

Nm

195

195

70

Gancio di traino

Numero

Denominazione

Tipi 613.364/ 365 con Oris tipo D125/1

BA31.10-N-1001-01A

Vite con il dado del gancio di traino sulla traversa terminale

Nm

80

BA31.10-N-1002-01A

Vite del gancio di traino sulla traversa terminale

Nm

80

Ammortizzatore assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
613.364/365/
367/368

BA32.25-N-1005-01C

Vite del supporto ammortizzatore inferiore nel supporto fuso a snodo

Nm

370

BA32.25-N-1006-01C

Vite del supporto ammortizzatore superiore nella sottostruttura

Nm

245

BA32.25-N-1007-01C

Vite dell'ammortizzatore sul supporto ammortizzatore superiore

Nm

370

BA32.25-N-1008-01C

Vite dell'ammortizzatore sul supporto ammortizzatore inferiore

Nm

370

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368
con assale anteriore VOSE

BA33.15-N-1001-01C

Vite del supporto del braccio trasversale inferiore sulla sottostruttura

Nm

380

BA33.15-N-1002-01C

Vite del supporto del braccio trasversale superiore sulla sottostruttura

Nm

245

BA33.15-N-1003-01C

Vite del supporto del braccio trasversale inferiore sul supporto fuso a snodo

Nm

245

BA33.15-N-1004-01C

Vite del supporto del braccio trasversale superiore sul supporto fuso a snodo

Nm

245

Barra stabilizzatrice assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
613.364/365/
367/368

BA32.35-N-1002-02F

Dado a corona montante barra stabilizzatrice sul supporto dell'ammortizzatore inferiore

Nm

195

BA32.35-N-1003-02F

Dado a corona montante barra stabilizzatrice sulla barra stabilizzatrice

Nm

195

BA32.35-N-1004-02F

Vite del supporto del cuscinetto della barra stabilizzatrice sulla sottostruttura

Nm

190

Ammortizzatore assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
613.355

Tipo
613.364/
365

Tipo 613.455

Tipo
613.485

BA32.25-N-1001-03E

Dado ammortizzatore sul supporto elastico

Nm

70

70

70

70

BA32.25-N-1002-03E

Dado dell'ammortizzatore sulla sottostruttura

Nm

70

-

70

70

Barra stabilizzatrice assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
613.364/
365

BA32.35-N-1003-03H

Vite del supporto del cuscinetto della barra stabilizzatrice sulla sottostruttura

Nm

180

Supporto assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 613.364/365
con assale posteriore HOSE

BA35.10-N-1001-01A

Vite braccio trasversale anteriore sul supporto assale posteriore

Nm

370

BA35.10-N-1002-01A

Collegamento filettato braccio diagonale anteriore sul supporto assale posteriore

Nm

230

BA35.10-N-1003-01A

Collegamento filettato braccio trasversale posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

210

BA35.10-N-1004-01A

Collegamento filettato braccio diagonale posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

210

Assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipi 613.364/ 365 con assale posteriore HOSE

BA35.10-N-1003-03I

Collegamento a vite assale posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

400