ap0020g0073lc

Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e sovrastruttura

Tipo ap · tema 00.20 · versione 0103 · 2014-05-08

Valido per: TIPO 000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.301/306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348 con sospensioni pneumaticheHT250 TIPO 000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 TIPO 000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.323/336/345/346 con sospensioni pneumatiche HDB

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 00 Veicolo in generale › 00.20 Manutenzione, sistemi di manutenzione (FSS, ASSYST) — Serie 000 (modelli 069)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.10 Veicolo complessivo › 45.10.20 Veicolo complessivo — Serie 000 (modelli 069)

Valido anche per motori/cambi: 749 301, 749 306, 749 307, 749 308, 749 309, 749 320, 749 321, 749 322, 749 323, 749 324, 749 325, 749 330, 749 334, 749 335, 749 336, 749 337, 749 340, 749 345, 749 346, 749 347, 749 348, 749 349, 749 360, 749 361, 749 368, 749 369

AP00.20-G-0073LC

Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e sovrastruttura

07.05.2014

TIPO

000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.301/306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348

con sospensioni pneumaticheHT250

TIPO

000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369

TIPO

000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.323/336/345/346

con sospensioni pneumatiche HDB

Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e           
	sovrastruttura
Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e           
	sovrastruttura

Illustrazione riferita alle sospensioni DCA

1

Dado del piattello di spinta

2

Dado

3

Dado

4

Vite

G35.10-3124-01

G35.10-3125-01

Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e           
	sovrastruttura
Serrare le viti e i dadi. Rispettare la coppia di serraggio! Telaio e           
	sovrastruttura

Illustrazione riferita alle sospensioni pneumatiche HT 250

1

Dado del piattello di spinta

2

Dado

3

Dado

4

Vite

5

Dado

G35.20-3124-01

G35.20-3125-01

Controllo

1

Riserrare il dado del piattello di spinta (1) con la coppia di controllo prescritta


In caso di sostituzione del dado del piattello di spinta (1), esso va serrato con la coppia di serraggio e l'angolo di rotazione prescritti. Non serrare con la coppia di controllo.
Ciò evita il danneggiamento dell'assale.

A questo scopo se necessario bloccare la vite. Se in fase di riserraggio risulta possibile continuare a serrare il dado del piattello di spinta (1) con la coppia di controllo, è necessario sostituire il dado del piattello di spinta (1) e la relativa vite sostenendo il telaio e l'assale.

Coppia di controllo del dado del piattello di spinta collegamento a vite del cavalletto di sostegno

*BA35.15-N-1011-02A

Per la sostituzione del dado del piattello di spinta (1) e della vite, vedi:

Smontare, montare il corpo dell'assale
TIPO 000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.301/306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348
con sospensioni pneumaticheHT250TIPO 000.069 con ASSALE POSTERIORE 749.323/336/345/346con sospensioni pneumatiche HDB

AR35.10-G-0031K

Smontare, montare il corpo dell'assale
ASSALE POSTERIORE 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

AR35.10-G-0031L

2

Riserrare i dadi (2, 3, 5) e le viti (4) con la coppia di serraggio prescritta

Se in fase di riserraggio risulta possibile continuare a serrare i dadi (2, 3, 5) e le viti (4) con la coppia di serraggio prescritta, è necessario determinarne la causa. Eventualmente sostituire i rispettivi dadi (2, 3, 5) o la relativa vite (4). Successivamente serrare il collegamento a vite con la coppia di serraggio prescritta.

Vite supporto soffietto molla pneumatica sul pistone soffietto molla pneumatica

*BA32.22-N-1005-03C

Dado del soffietto molla pneumatica sulla piastra in alto

*BA32.22-N-1002-03C

Vite del braccio longitudinale sul pistone del soffietto molla pneumatica

*BA32.22-N-1001-03C

Dado fissaggio della staffa ad U

*BA35.15-N-1009-02A

Dado ammortizzatore sul cavalletto di sostegno/braccio longitudinale

*BA35.15-N-1005-02A

Dado ammortizzatore sul supporto

*BA35.15-N-1002-02A

Sospensioni pneumatiche

Numero

Denominazione

ASSALE RIMORCHIO 749.300/301/305/306/307/308/309/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA32.22-N-1001-03C

Vite del braccio longitudinale sul pistone del soffietto molla pneumatica

M12

Nm

37

Sospensioni pneumatiche

Numero

Denominazione

ASSALE RIMORCHIO 749.300/301/305/306/307/308/309/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA32.22-N-1002-03C

Dado del soffietto molla pneumatica sulla piastra in alto

M12

Nm

65

M20

Nm

74

Sospensioni pneumatiche

Numero

Denominazione

ASSALE RIMORCHIO 749.300/301/305/306/307/308/309/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA32.22-N-1005-03C

Vite supporto soffietto molla pneumatica sul pistone soffietto molla pneumatica

M12

Nm

60

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.300/301/305

Assale rimorchio 749.306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348 con sospensioni pneumatiche HT250

BA35.15-N-1002-02A

Dado ammortizzatore sul supporto

Nm

260

260

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.323/336/345/346 con sospensioni pneumatiche HDB

Assale rimorchio 749.306/307/320/323/330/336/345/346 con sospensioni pneumatiche DLS

BA35.15-N-1002-02A

Dado ammortizzatore sul supporto

Nm

260

–

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA35.15-N-1002-02A

Dado ammortizzatore sul supporto

Nm

450

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.300/301/305

Assale rimorchio 749.306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348 con sospensioni pneumatiche HT250

BA35.15-N-1005-02A

Dado ammortizzatore sul cavalletto di sostegno/braccio longitudinale

Nm

260

260

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.323/336/345/346 con sospensioni pneumatiche HDB

Assale rimorchio 749.306/307/320/323/330/336/345/346 con sospensioni pneumatiche DLS

BA35.15-N-1005-02A

Dado ammortizzatore sul cavalletto di sostegno/braccio longitudinale

Nm

260

–

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA35.15-N-1005-02A

Dado ammortizzatore sul cavalletto di sostegno/braccio longitudinale

Nm

450

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.300/301/305

Assale rimorchio 749.306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348 con sospensioni pneumatiche HT250

BA35.15-N-1009-02A

Dado fissaggio della staffa ad U

M22

Nm

–

500

M24

Nm

–

–

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.323/336/345/346 con sospensioni pneumatiche HDB

Assale rimorchio 749.306/307/320/323/330/336/345/346 con sospensioni pneumatiche DLS

BA35.15-N-1009-02A

Dado fissaggio della staffa ad U

M22

Nm

–

600

M24

Nm

–

800

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA35.15-N-1009-02A

Dado fissaggio della staffa ad U

M22

Nm

–

M24

Nm

–

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.300/301/305

Assale rimorchio 749.306/307/320/321/322/330/335/337/340/347/348 con sospensioni pneumatiche HT250

BA35.15-N-1011-02A

Coppia di controllo del dado del piattello di spinta collegamento a vite del cavalletto di sostegno

Nm

600

600

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.323/336/345/346 con sospensioni pneumatiche HDB

Assale rimorchio 749.306/307/320/323/330/336/345/346 con sospensioni pneumatiche DLS

BA35.15-N-1011-02A

Coppia di controllo del dado del piattello di spinta collegamento a vite del cavalletto di sostegno

Nm

600

–

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale rimorchio 749.308/309/324/325/334/349/360/361/368/369 nel TIPO 000.069

BA35.15-N-1011-02A

Coppia di controllo del dado del piattello di spinta collegamento a vite del cavalletto di sostegno

Nm

600

Documenti citati