Messa in funzione sistema di navigazione automatica · an8261p100207b · Mercedes-Benz WIS

AN82.61-P-1002-07B

Messa in funzione sistema di navigazione automatica

Tipi 129, 140, 163, 168, 170, 202, 208, 210, 220

P82.61-2452-04

Descrizione del sistema

NAV Tasto di navigazione

M Tasti multifunzione

« Tasto di ricerca

10 Selezione del menù e regolatore di conferma

 La fase di messa in funzione 6 è valida solo per gli apparecchi che erano già montati in una vettura, e che hanno ricevuto una prima calibratura.

 Nelle vetture da 7/99 il sistema può essere utilizzato solo con un modello Audio 30 APS con il numero categorico 208 820 XX XX. Gli apparecchi con il numero categorico 168 820 XX XX non sono in grado di comunicare con il comando del volante.

Nelle vetture da 7/99 il sistema di navigazione automatica Audio 30 APS deve essere abilitato con la diagnosi.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Gli apparecchi con il CD di navigazione «Audio 30 APS 3.0» possono essere messi in funzione con la calibratura accelerata nelle vetture dal 1998 (vedere «Messa in funzione accelerata»).

-----------------------------------------------------------------------------------------

	Fase messa in funzione	Comando sul pannello tasti	Segnalazione di conferma nel display
	Messa in funzione normale
1	Avviare il motore
2	Inserire l’Audio 30 APS con il tasto ON	Introdurre il codice (vedere la scheda del CODICE) con i tasti multifunzione sotto i numeri nel display e confermare con il tasto di ricerca «	CODICE 1 2 3 4 5 6 7 8
3	Inserire il CD di aggiornamento (solo per apparecchi nuovi, che vengono forniti con un CD di aggiornamento)	Seguire la guida del menù
4	Inserire il CD di navigazione	Il tempo di caricamento può durare alcuni minuti
5	Menù di navigazione	Richiamare il menù di navigazione premendo il tasto NAV	SPRA POS UHR RAD LING POS ORA RUO
6	Cancellare la prima calibratura	 Vale solo se è stata già eseguita una prima calibratura sull’apparecchio. Selezionare il menù «ADRESSEINGABE» (INTRODUZIONE INDIRIZZO) girando la manopola a destra (10) e confermare premendo la manopola (10). Premere i tasti multifunzione 2 e 7 uno dopo l’altro e quindi rilasciarli contemporaneamente. Premere il tasto multifunzione KAL.	KAL CAL
		Selezionare il menù «KALIBRIERUNG LÖSCHEN» (CANCELLARE CALIBRATURA) girando la manopola a destra (10) e confermare premendo la manopola (10)	Dopo un certo tempo compare il menù di base di navigazione
7	Messa in funzione	Disporre la vettura all’aperto con l’Audio 30 APS inserito (tempo minimo per la ricezione dei segnali dei satelliti GPS: ca. 30 minuti) Richiamare il menù di navigazione premendo il tasto NAV	SPRA POS UHR RAD LING POS ORA RUO
8	Selezionare la lingua	Selezionare la lingua desiderata premendo il tasto multifunzione «SPRA» (LINGUA)
9	Introdurre la grandezza dei pneumatici	Introdurre le grandezze dei pneumatici premendo il tasto multifunzione «RAD» (RUOTA) e confermare premendo la manopola a destra (10)
10	Eseguire la marcia di calibratura	 La durata della marcia di calibratura dipende dal tipo di vettura e dal numero dei cambiamenti di direzione. Essa può essere compresa tra 30 km e 100 km e può essere interrotta per una durata a piacere in qualsiasi momento. Guidare la vettura in dirittura per almeno 300 metri con l’Audio 30 APS nel modo della radio e svoltare quindi correttamente (di almeno 60°) a destra o a sinistra, guidare di nuovo in dirittura per almeno 300 metri e svoltare quindi di nuovo, ecc. Se l’andamento della strada non rende sempre possibile percorrere il tratto indicato con una marcia in dirittura o svoltare di almeno 60°, ciò non compromette la qualità della calibratura. In questo caso si prolunga solo il tratto da percorrere. La calibratura è terminata se nel modo Audio (senza guida attiva alla destinazione) viene indicata la posizione premendo il tasto di informazione.  Una posizione può essere tuttavia indicata solo se la vettura si trova su una strada digitalizzata.
11	Eseguire un giro di prova	Richiamare il menù di navigazione premendo il tasto multifunzione NAV. Introdurre una destinazione (vedere il libretto «Uso e manutenzione») e raggiungere la destinazione.

	Fase messa in funzione	Comando sul pannello tasti	Segnalazione di conferma nel display
	Messa in funzione accelerata
1	Inserire il CD di navigazione	Il tempo di caricamento può durare alcuni minuti
2	Menù di navigazione	Richiamare il menù di navigazione premendo il tasto NAV	SPRA POS UHR RAD
3	Richiamare i valori di calibratura assegnati	 Selezionare il menù «ADRESSEINGABE» (INTRODUZIONE INDIRIZZO) e confermare premendo la monopola (10). Premere i tasti multifunzionale 2 e 7 uno dopo l'altro e quindi rilasciarli contemporaneamente. Premere il tasto multifunzionale KAL.	KAL
		Selezionare il menù «Vorgabe Kalibrierwerte» (Valori assegnati calibratura) girando la manopola destra (10) e confermare premendo la manopola (10)	Compare il menù del veicolo
4	Introduzione del tipo di veicolo	Selezionare la registrazione assegnata, p. es. autovettura MB.  Solo per le vetture del modello anno 1998	Autovettura MB
5	Introdurre i parametri dei pneumatici	Introduzione dei valori completi	Ruota
6	Assumere i parametri	Selezionare la registrazione «Werte übernehmen» (Assumere valori)	Sistema Restart
		 La vettura è ora calibrata ed è pronta al funzionamento nel caso di una ricezione GPS dal «Fix ZD». Una marcia di calibratura non è più necessaria.