an3110p0001ec

Montare a posteriori il dispositivo di traino con funzione meccanica di orientamento

Tipo an · tema 31.10 · versione 0408 · 2020-02-10

Valido per: Tipo 207.3## (tranne 207.373) 1# tranne codice 460 (Versione per il Canada) tranne codice 494 (Versione per gli USA) tranne codice 498 (Versione per il Giappone) tranne codice 770 (Design a 7 razze doppie AMG) tranne codice 830 (Versione per la Cina) tranne codice 863 (Sintonizzatore TV digitale/analogico) tranne codice 865 (Sintonizzatore TV digitale) tranne codice 950 (Pacchetto sport AMG) tranne codice 956 (Pacchetto sportivo AMG Plus) tranne codice R17 (Ruota in lega leggera design a 5 razze doppie 48,3 cm (19"))

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.10 Dispositivo di traino, giunto di traino rimorchio, ralla per il rimorchio — Serie 207 (modelli 301, 302, 303, 304, 322, 323, 326, 334, 336, 347, 348, 355, 356, 357, 359, 361, 362, 365, 367, 372, 388)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.60 Dispositivo di traino › 35.60.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 207 (modelli 301, 302, 303, 304, 322, 323, 326, 334, 336, 347, 348, 355, 356, 357, 359, 361, 362, 365, 367, 372, 388)

AN31.10-P-0001EC

Montare a posteriori il dispositivo di traino con funzione meccanica di orientamento

10.02.2020

Tipo

207.3## (tranne 207.373) 1#

tranne codice 460 (Versione per il Canada)

tranne codice 494 (Versione per gli USA)

tranne codice 498 (Versione per il Giappone)

tranne codice 770 (Design a 7 razze doppie AMG)

tranne codice 830 (Versione per la Cina)

tranne codice 863 (Sintonizzatore TV digitale/analogico)

tranne codice 865 (Sintonizzatore TV digitale)

tranne codice 950 (Pacchetto sport AMG)

tranne codice 956 (Pacchetto sportivo AMG Plus)

tranne codice R17 (Ruota in lega leggera design a 5 razze doppie 48,3 cm (19"))

Montare a posteriori il dispositivo di traino con funzione meccanica di         
	orientamento

1

Traversa del dispositivo di traino

2

Rinforzo longherone sinistro

3

Rinforzo longherone destro

4

Guarnizione

5

Vite con rondella d'appoggio (M1025)

13

Vite (M121,535)

15

Dadi (M10)

P31.10-2983-06

Montare a posteriori il dispositivo di traino con funzione meccanica di         
	orientamento

6

Traversa

P31.11-2290-01

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenza tecnica

Istruzioni per il montaggio di un dispositivo di traino

AH31.10-P-1000-02CW

Avvertenze relative all'omologazione del tipo CE

AH31.10-P-1000-03T

Smontare

1

Stampare il documento "Dispositivo di traino, certificato"

Valido per i Paesi non appartenenti all'UE.

Dispositivo di traino, certificazione

Solo per Europa

OF31.10-P-1000-01N

Stampare il documento "Dispositivo di traino, certificato" e presentarlo per il collaudo. In caso di montaggio in proprio, stampare le istruzioni di montaggio dettagliate e consegnarle al cliente.

2

Staccare i rivestimenti nel bagagliaio

AR68.30-P-4600EC

Lato sinistro e destro.

3

Smontare la batteria supplementare

Nei veicoli con CODICE B03 (Funzione ECO start/stop)

AR54.10-P-0007EC

4

Allentare il supporto batteria supplementare e girarlo lateralmente

Nei veicoli con CODICE B03 (Funzione ECO start/stop)

5

Allentare la centralina di comando SAM con modulo fusibili e relè vano posteriore, eventualmente sostituirla

AR54.21-P-1258EC

Va verificato in EPC nel gruppo costruttivo 99 se la centralina di comando SAM con modulo fusibili e relè vano posteriore montata in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzata per l'equipaggiamento a posteriori del dispositivo di traino (AHV).
Eventualmente si deve smontare la centralina di comando SAM con modulo fusibili e relè vano posteriore e sostituirla con una compatibile con il dispositivo di traino.
Se non è necessario sostituire la centralina di comando SAM con modulo fusibili e relè vano posteriore, staccarla solamente e metterla da parte.

6

Smontare il paraurti posteriore

AR88.20-P-2200EW

7

Smontare il supporto di gomma del tubo di scarico dal silenziatore terminale

Lato sinistro con impianto di scarico monoflusso. Lato sinistro e destro con impianto di scarico a due condotti.
Allentare il supporto di gomma del tubo di scarico soltanto.

8

Smontare la traversa (6)

La traversa (6) è stata eliminata.

9

Controllare la compatibilità dell'elettroventilatore, eventualmente sostituirlo

Va verificato in EPC nel gruppo costruttivo 99 se l'elettroventilatore montato in base all'equipaggiamento del veicolo può essere utilizzato per l'equipaggiamento a posteriori del dispositivo di traino.
Se necessario l'elettroventilatore deve essere smontato e sostituito con un elettroventilatore compatibile con il dispositivo di traino.

Montare

10

Montare a posteriori le parti applicate meccaniche

AN31.11-P-8080-05EC

Vite dispositivo di traino sul rinforzo del longherone

*BA31.11-P-1001-01J

Dado dispositivo di traino sull'elemento centrale posteriore

*BA31.11-P-1002-01J

Vite rinforzo del longherone sul longherone del telaio

*BA31.11-P-1003-01J

11

Montare a posteriori la centralina di comando per il dispositivo di traino

AN31.19-P-8080-05EC

Va verificato in EPC nel gruppo costruttivo 99 se in base all'equipaggiamento del veicolo è montato il supporto centralina di comando dispositivo di traino. Se non è così, si deve ordinare separatamente il supporto centralina di comando dispositivo di traino.

12

Montare a posteriori il fascio di cavi per il dispositivo di traino

AN31.19-P-8100-05EC

Kit di riparazione per fascio di cavi

*211589019900

13

Montare a posteriori la leva di sbloccaggio

AN31.11-P-8080-06EC

14

Realizzare un'apertura sul paraurti elemento inferiore

Tranne CODICE P96 (Pacchetto sportivo per gli esterni)

AN31.11-P-8080-02EC

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

15

Verniciare la parte inferiore del paraurti posteriore

Tranne CODICE P96 (Pacchetto sportivo per gli esterni)

Si deve concordare con il cliente se deve essere verniciata la parte inferiore del paraurti posteriore. Eventualmente non eseguire questa fase di lavoro.
Utilizzare solo materiale per la verniciatura e sistemi di verniciatura approvati da Daimler AG. Vanno tassativamente rispettate le norme di verniciatura di Daimler AG.

16

Trasformare il paraurti posteriore

Tranne CODICE P96 (Pacchetto sportivo per gli esterni)

Veicoli a partire da 14.05.13

AN88.30-P-0007-01ECM

Veicoli fino a 13.05.13

AN88.30-P-0007-01ED

000 588 00 84 00 Pistola ad aria calda

WS54.00-P-0049B

17

Applicare a posteriori la sezione del parafango

Con CODICE P96 (Pacchetto sportivo per gli esterni)

Veicoli a partire da 14.05.13

AN31.11-P-8080-08EC

18

Rimontare sul veicolo i componenti precedentemente smontati

19

Annotare a posteriori l'equipaggiamento speciale tramite "Vehicle Documentation" (VeDoc) nella scheda dati on-line del veicolo

Annotare a posteriori:
- CODICE 550 (Dispositivo di traino)

20

Documentare l'equipaggiamento a posteriori in VeDoc

Allegare il testo di avvertenza "Dispositivo di traino montato a posteriori conformemente a AN31.10-P-0001EC" ai testi organizzazione esterna relativi al gruppo costruttivo 31.

21

Collegare il sistema di diagnosi e selezionare il veicolo tramite il numero di identificazione del veicolo (FIN)

AD00.00-P-2000-04A

22

Eseguire la codifica della variante con XENTRY tramite Software Calibration Number (SCN)

Con le seguenti centraline di comando o componenti è necessario eseguire una codifica della variante con XENTRY tramite SCN:
- "Strumento combinato"
- "Gateway centrale (ZGW)"
- "Centralina di comando SAM con modulo fusibili e relè vano posteriore".
- "Unità di comando COMAND" o "Autoradio"
- "Centralina di comando telecamera per la retromarcia"
- "Centralina di comando sistema di assistenza al parcheggio"

23

Scollegare il sistema di diagnosi

AD00.00-P-2000-04A

Controllare

24

Eseguire il controllo del funzionamento dei segnali di illuminazione sulla presa del dispositivo di traino

AN31.19-P-8100-06CW

Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 207

BA31.11-P-1001-01J

Vite dispositivo di traino sul rinforzo del longherone

Nm

110

Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 207

BA31.11-P-1002-01J

Dado dispositivo di traino sull'elemento centrale posteriore

Nm

65

Parte meccanica dispositivo di traino

Numero

Denominazione

Tipo 207

BA31.11-P-1003-01J

Vite rinforzo del longherone sul longherone del telaio

Nm

65

Montare a posteriori il dispositivo di traino con funzione meccanica di         
	orientamento

211 589 01 99 00

Kit di riparazione per fascio di cavi

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

KG 99 (siehe EPC)

Componenti forniti dispositivo di traino

1

Documenti citati