ad3033w200006a

Note sull’Hand Held Tester (HHT) - Diagnosi - EMR

Tipo ad · tema 30.33 · versione 0100 · 2003-06-20

Valido per: MOTORE 440 nel TIPO 656, 658, 659 MOTORE 441 nel TIPO 650, 651, 652, 653, 654 MOTORE 441 nel TIPO 625.1 MOTORE 442 nel TIPO 655, 656, 657, 658, 659

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 30 Regolazione, regolazione impianti di velocità › 30.33 Regolazione elettronica del motore — Serie 440 · Serie 441 · Serie 442 · Serie 625 (modelli 1**) · Serie 650 · Serie 651 · Serie 652 · Serie 653 · Serie 654 · Serie 655 · Serie 656 · Serie 657 · Serie 658 · Serie 659

EinPAS 25 Rete di bordo/rete/multifunzione › 25.15 Rete/multifunzione › 25.15.1 Informazione basilare — Serie 440 · Serie 441 · Serie 442 · Serie 625 (modelli 1**) · Serie 650 · Serie 651 · Serie 652 · Serie 653 · Serie 654 · Serie 655 · Serie 656 · Serie 657 · Serie 658 · Serie 659

AD30.33-W-2000-06A

Note sull’Hand Held Tester (HHT) - Diagnosi - EMR

Note sull’Hand Held Tester (HHT) - Diagnosi - EMR

W54.00-0068-10

a Eventualmente disinserire l’accensione.

b Collegare innanzitutto il multiplexer (2) e il cavo adapter (3) all’HHT (1).

c Collegare successivamente il cavo adapter (3) alla presa diagnosi (4).

d Inserire l’accensione, dopo il Test breve del menu EMR, successivamente richiamare i valori effettivi.

- Il mancato rispetto della sequenza indicata può provocare danni al multiplexer.

- I valori effettivi possono essere letti anche a motore in funzione (p. es. durante una prova su strada).

– Se sul display HHT viene indicato il codice guasto «145 Interruttore gas minimo –, –//–», controllare il fusibile F4 sul portafusibili A3.

I valori effettivi non possono essere letti nei seguenti casi:

– Quando il display dell’HHT non si illumina:

1. Controllare il fusibile morsetto 30 e il collegamento a massa della presa diagnosi.

2. Verificare su un altro veicolo se il multiplexer è OK.

– Quando, ad accensione inserita, sul display dell’HHT viene visualizzato il messaggio «Inserire l’accensione», controllare il fusibile morsetto 15 della presa diagnosi.

– Quando non viene identificata l’EMR, dopo avere eseguito più volte il Test breve:

1. Controllare la linea diagnostica (diretta al pin 18/5 sul connettore VII del modulo E) per rilevare eventuali interruzioni e cortocircuito a massa.

2. Controllare il servomotore (connettore III, pin 8/5 e 8/4) per verificare se presenta cortocircuito a massa o sull’alloggiamento. In questo caso, dopo la riparazione, è necessario sostituire anche la centralina di comando.

In caso di cortocircuito a massa sul servomotore, sostituire la centralina di comando soltanto dopo la riparazione. In caso contrario la nuova centralina di comando risulterebbe distrutta all’inserimento dell’accensione.

Sulle nuove centraline di comando il valore limite del regime di lavoro è programmato sui 2100 g/min. Per evitare danni alla presa di forza dei veicoli che ne sono dotati, dopo la sostituzione di un modulo E, registrare il valore limite eventualmente in base alle esigenze del cliente (oppure in base alle indicazioni del costruttore della presa di forza o della carrozzeria).