ar8285p0100a

Navigációs rendszer térképadatok aktualizálása

Típus ar · téma 82.85 · verzió 0107 · 2019-06-29

Érvényes: 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251, 292  típus 463  típus     2019 modellévig'

Elhelyezkedés

Funkciócsoport 3 Felépítmény › 82 Elektromos berendezés, felépítmény › 82.85 Navigációs- és kommunikációs rendszerek — 117 sorozat · 156 sorozat · 164 sorozat · 166 sorozat · 169 sorozat · 172 sorozat · 176 sorozat · 190 sorozat · 197 sorozat · 204 sorozat · 205 sorozat · 207 sorozat · 212 sorozat · 216 sorozat · 217 sorozat · 218 sorozat · 221 sorozat · 222 sorozat · 231 sorozat · 242 sorozat · 245 sorozat · 246 sorozat · 251 sorozat · 292 sorozat · 463 sorozat

EinPAS 31 Kommunikáció/információ/szórakoztatóelektronika › 31.55 Navigáció › 31.55.30 Komplett navigáció — 117 sorozat · 156 sorozat · 164 sorozat · 166 sorozat · 169 sorozat · 172 sorozat · 176 sorozat · 190 sorozat · 197 sorozat · 204 sorozat · 205 sorozat · 207 sorozat · 212 sorozat · 216 sorozat · 217 sorozat · 218 sorozat · 221 sorozat · 222 sorozat · 231 sorozat · 242 sorozat · 245 sorozat · 246 sorozat · 251 sorozat · 292 sorozat · 463 sorozat

AR82.85-P-0100A

Navigációs rendszer térképadatok aktualizálása

22.03.2019

117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251, 292  típus

463  típus

    2019 modellévig

Navigációs rendszer térképadatok aktualizálása

A 204 típuson bemutatva , rendszernyelv: német

P82.87-6605-11

Az aktualizálás előkészítése

1

Ellenőrizni kell, hogy jogosult-e az ügyfél a költségmentes térképadat-frissítésre

SI82.85-P-0019A

2

A térképadatok aktualizálásához szükséges engedélyezőkódot a Vehicle Documentation (VeDoc) tartalmazza

117, 156, 166, 172, 176, 190, 205, 217, 222, 231, 246  típus
204.0/2/3, 216, 221  típus
    802 kóddal (Modellév 2012)
204.0/2/3/9, 207, 212, 216, 218, 221  típus
    803 kóddal (Modellév 2013)
204.0/2/3/9, 207, 212, 218  típus
    804 kóddal (Modellév 2014)
204.0/2/3/9, 207, 212, 218  típus
    805 kóddal (Modellév 2015)
207, 212, 218, 292  típus
    531 kóddal (Comand APS)
207, 212, 218  típus
    088 kóddal (NTG 4.5 vezérlőkód)
    801 kóddal (2011 modellév)
207, 212, 218  típus
    088 kóddal (NTG 4.5 vezérlőkód)
    802 kóddal (Modellév 2012)
216, 221  típus
    800 kóddal (2010 modellév)
216, 221  típus
    801 kóddal (2011 modellév)
463  típus
    2019 modellévig
    EU2 kóddal (COMAND Online DVD-váltóval)

SI82.85-P-0018A

3

A nagyfeszültségű akkumulátor töltöttségi állapotát (SOC) ellenőrizni

212.095/098/195/298  típus
    494 kód kivételével (USA-kivitel)

SI54.21-P-0008B

4

A motorháztetőt felnyitni


164  típus

AR88.40-P-1000GZ

166  típus

AR88.40-P-1000GQ

172.4  típus

AR88.40-P-1000V

190  típus

AR88.40-P-1000RG

204.3, 207, 212  típus

AR88.40-P-1000EW

251  típus

AR88.40-P-1000RT

463  típus
    2013 modellévtől 2019 modellévig

AR88.40-P-1000GG

Veszély

Robbanásveszély a kilépő durranógáz miatt. Sérülésveszély a szemek, a bőr és a nyálkahártya akkumulátorelektrolit (higított kénsavat tartalmaz) vagy a rövidzárlat miatt szétfröccsenő fémrészecskék által okozott marásos sérülései miatt. Égésveszély a rövidzárlat miatt. Mérgezésveszély az akkumulátorelektrolit (higított kénsavat tartalmaz) lenyelése miatt vagy az ólomnak a bőrön vagy testnyílásokon keresztül történő felvétele miatt

Tilos a tűz, a szikra, a nyílt láng használata és a dohányzás. Savval szemben védelmet biztosító védőkesztyűt, ruházatot és szemüveget kell viselni. Az akkumulátorsavat csak megfelelő és megfelelően megjelölt tartóedényekbe szabad betölteni.

AS54.10-Z-0001-01A

5

A töltőkészüléket csatlakoztatni

Szakmai megjegyzés

Akkumulátorra vonatkozó megjegyzések

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 töltőkészülék

WS54.00-P-0037B

6

A gyújtáskapcsolót "1" helyzetbe (15R kapocspont) kapcsolni

7

A COMAND vezérlőkészüléket bekapcsolni

8

A CD-ket, ill. DVD-ket a COMAND adathordozó-rekeszből kivenni

Master DVD-vel történő aktualizálásnál.

Aktualizálás

9.1

A master-DVD-t behelyezni, és a térképadatokat aktualizálni

117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251, 292  típus
463  típus
    2019 modellévig
Master DVD-vel történő aktualizálásnál.

A VeDoc-ban meghatározott engedélyezőkódot megadni, és az aktualizálást elindítani.

Az esetleg megjelenített hibaüzeneteket figyelmen kívül kell hagyni. Az aktualizálás hosszabb időt vehet igénybe. A folyamatról státusz-oszlopdiagram ad felvilágosítást. Több master-DVD esetén kövesse a COMAND kijelzőn megjelenő utasításokat.

9.2

A master USB-memória menüjét elindítani, és a térképadatokat aktualizálni

117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 205, 207, 212, 217, 218, 222, 231, 242, 246, 292  típus
463  típus
    2019 modellévig
Master USB-memóriával történő aktualizálásnál (a következőtől: NTG 4.5).

A VeDoc-ban meghatározott engedélyezőkódot megadni, és az aktualizálást elindítani.

Az aktualizálás hosszabb időt vehet igénybe. A folyamatról státusz-oszlopdiagram ad felvilágosítást.

10.1

Az összes master-DVD-t kivenni a gépkocsiból, az előzőleg kivett CD-ket ill. DVD-ket pedig behelyezni

117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251, 292  típus
463  típus
    2019 modellévig
Master DVD-vel történő aktualizálás után.

10.2

Az USB-memóriát a homlokfali USB csatlakozókról lecsatlakoztatni

117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 205, 207, 212, 217, 218, 222, 231, 242, 246, 292  típus
463  típus
    2019 modellévig
Master USB-memóriával történő aktualizálás után (a következőtől: NTG 4.5).

11

A COMAND vezérlőkészüléket kikapcsolni

12

A gyújtást kikapcsolni és a távirányítós kulcsot kihúzni

Veszély

Robbanásveszély a kilépő durranógáz miatt. Sérülésveszély a szemek, a bőr és a nyálkahártya akkumulátorelektrolit (higított kénsavat tartalmaz) vagy a rövidzárlat miatt szétfröccsenő fémrészecskék által okozott marásos sérülései miatt. Égésveszély a rövidzárlat miatt. Mérgezésveszély az akkumulátorelektrolit (higított kénsavat tartalmaz) lenyelése miatt vagy az ólomnak a bőrön vagy testnyílásokon keresztül történő felvétele miatt

Tilos a tűz, a szikra, a nyílt láng használata és a dohányzás. Savval szemben védelmet biztosító védőkesztyűt, ruházatot és szemüveget kell viselni. Az akkumulátorsavat csak megfelelő és megfelelően megjelölt tartóedényekbe szabad betölteni.

AS54.10-Z-0001-01A

13

A töltőkészüléket kikapcsolni és lecsatlakoztatni

Szakmai megjegyzés

Akkumulátorra vonatkozó megjegyzések

AH54.10-P-0001-01A

000 588 00 81 00 töltőkészülék

WS54.00-P-0037B

A töltőkészüléket a lecsatlakoztatás előtt ki kell kapcsolni.

14

A motorháztetőt lecsukni


164  típus

AR88.40-P-1000GZ

166  típus

AR88.40-P-1000GQ

172.4  típus

AR88.40-P-1000V

190  típus

AR88.40-P-1000RG

204.3, 207, 212  típus

AR88.40-P-1000EW

251  típus

AR88.40-P-1000RT

463  típus
    2013 modellévtől 2019 modellévig

AR88.40-P-1000GG

Hivatkozott dokumentumok