sm4260w0010b

Remplacer le support pour le réservoir d'air comprimé

Type sm · thème 42.60 · version 0101 · 2019-02-13

Valable pour : Type 934 Code : HALTERDRUC'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.60 Système pneumatique — Série 934

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.35 système d'air comprimé › 21.35.60 Réservoir d'air comprimé — Série 934

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.40 Actions SAV — Série 934

SM42.60-W-0010B

Remplacer le support pour le réservoir d'air comprimé

12.02.2019

Type	934
	Code : HALTERDRUC

N° d'opération des libellés de travail ou textes standard et normes de durée
Catégorie	N° d'opération	Libellé de travail	Temps	N° de décompte	Code
N	029831	Remplacer 2 supports pour réservoir d'air comprimé	1,0 h	42 902 88	HALTERDRUC

Remplacer le support pour le réservoir d'air comprimé

1	Réservoir d'air comprimé
2	Rubans de fixation
3	Support
4	Cales

W42.60-1298-06

Remarque technique	Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation		AH00.00-P-0020-01A
	Déposer
1	Immobiliser le véhicule avec des cales pour l'empêcher de se déplacer
2	Couper le contact
3	Bloquer le réservoir d'air comprimé (1) avec deux sangles de serrage sur le cadre pour l'empêcher de tomber
4	Déposer les colliers de fixation (2)	 Concernant la réexpédition ou la mise à la ferraille des pièces démontées, veuillez tenir compte des instructions respectives de vos systèmes de garantie.
5	Déposer les deux supports (3) avec les cales (4)	 Concernant la réexpédition ou la mise à la ferraille des pièces démontées, veuillez tenir compte des instructions respectives de vos systèmes de garantie.
	Poser
6	Monter deux nouveaux supports (3) pour le réservoir d'air comprimé (1)	 Monter les supports (3) sans cales (4). Les cales (4) ne sont plus nécessaires.
		 Vis éléments du cadre sur cadre	*BA31.30-N-1002-01A
7	Fixer le réservoir d'air comprimé (1) avec de nouvelles sangles de serrage (2)	 Sangle pour réservoir d'air comprimé	*BA42.60-N-1001-06A
8	Retirer les sangles de serrage
9	Retirer les cales

 Cadre

Numéro	Désignation				TYPE 930, 932, 933, 934
BA31.30-N-1002-01A	Vis éléments du cadre sur cadre	M101,5		Nm	–
		M121,5		Nm	95
		M141,5	1e passe	Nm	150
			2e passe	°	90
		M161,5	1e passe	Nm	225
			2e passe	°	90
		M181,5	1e passe	Nm	330
			2e passe	°	90

 Réservoir d'air comprimé

Numéro	Désignation		Type 930, 932, 934
BA42.60-N-1001-06A	Sangle pour réservoir d'air comprimé	Nm	22

Instruction de commande des pièces

Référence	Désignation	Quantité
A 942 429 01 68	Support	2
N 910105 014005	Vis	4
N 913023 014003	Ecrou	4
A 945 430 00 40	Sangle	2
N 000000 006600	Ecrou	2

Documents référencés

ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation