Remplacer les vis sur le support de palier du triangle de suspension sur l'essieu tracté

SM32.00-W-0007A

Remplacer les vis sur le support de palier du triangle de suspension sur l'essieu tracté

14.2.13

TYPE

930.20, 950.60, 963.02

Avis de modifications

21.11.12

Schraubverbindung Lagerbock an Nachlaufachse

TYP 930, 932, 933, 934

BA32.35-N-1006-03D

N° d'opération des libellés de travail ou textes standard et normes de durée

Catégorie

N° d'opération

Libellé de travail

Temps

N° de décompte

Code

N

028197

Remplacer les vis sur le support de palier pour le triangle de suspension sur l'essieu tracté

0,3 h

32 902 93

SCHRAUB-LB

1

Vis (sur le support de palier dans le sens de marche arrière)

A

Essieu tracté, délestable

2

Support de palier (triangle de suspension sur essieu tracté)

B

Essieu tracté, délestable et relevable

Remplacement

1

Déposer les deux vis arrière (1) du support de palier (2)

 Concernant la réexpédition ou la mise à la ferraille des pièces démontées, veuillez tenir compte des instructions respectives de vos systèmes de garantie.

2

Poser deux vis neuves (1) sur le support de palier (2)

 Raccord vissé support de palier sur essieu tracté, type 930.20, 950.60

*BA32.35-N-1006-03D

 Support de palier pour triangle de suspension sur l'essieu poussé/tracté, type 963.02

*BA32.35-N-1015-03L

 Barre stabilisatrice essieu arrière

Numéro

Désignation

TYPE 930, 932, 933, 934

TYPE 950, 952, 953, 954, 957, 958

BA32.35-N-1006-03D

Raccord à vis palier sur l'essieu tracté

M181,5

Nm

330

330

M201,5

Nm

545

545

 Barre stabilisatrice essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 963, 964

BA32.35-N-1015-03L

Support de palier pour triangle de suspension sur essieu poussé/essieu tracté

Nm

330

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

N 000000 005567

Vis, M18x1,5

2