sm0010s0016b

Remplacer la plaque constructeur.

Type sm · thème 00.10 · version 0101 · 2019-12-12

Valable pour : Type 639.603 ## depuis 633425 jusquà 648433 avec moteur 780.994 avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

Emplacement

Groupe fonctionnel 0 Généralités › 00 Ensemble du véhicule › 00.10 Véhicule complet, caractéristiques techniques, contrôles réglementaires — Série 639 (modèles 603)

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.40 Actions SAV — Série 639 (modèles 603)

EinPAS 45 Données/information › 45.35 Repère › 45.35.22 emblème/désignation du type/plaque signalétique/plaque d'immatriculation — Série 639 (modèles 603)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 780 994

SM00.10-S-0016B

Remplacer la plaque constructeur.

26.11.2019

Type

639.603 ## depuis 633425 jusqu'à 648433 avec moteur 780.994

avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

N° d'opération des libellés de travail ou textes standard et normes de durée

Catégorie

N° d'opération

Libellé de travail

Temps

N° de décompte

Code

V

027303

Remplacement de la plaque constructeur

5890064

TYPS-ECELL

Remplacer la plaque constructeur.

1

Plaque constructeur

2

Texte "Stufe 2" (niveau 2)

S00.10-4501-05

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Déposer, poser

1

Remplacer la plaque signalétique (1) comportant le texte "Stufe 2" (2) (niveau 2) sur le montant B

Véhicules concernés : remplacer la plaque constructeur.

SM00.10-S-0016-01BAA

Type 639 de WDF63960313633425 à WDF63960313648433

Éliminer les restes de colle de la plaque signalétique (1).
Replacer la plaque signalétique (1) au même emplacement.

Indiquer le numéro de châssis à la commande de la plaque signalétique (1)

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 639 584 31 61 05

Plaque constructeur

1

Documents référencés