si5820w0004a

Service-Information: modification d'outil spécial

Type si · thème 58.20 · version 0100 · 2003-06-18

Valable pour : TYPES 950, 952, 953, 954

Emplacement

Groupe fonctionnel 0 Généralités › 58 Outillage › 58.20 Outils spéciaux — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 45 Données/information › 45.10 Véhicule complet › 45.10.20 Véhicule complet — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

SI58.20-W-0004A

Service-Information: modification d'outil spécial

19.7.01

TYPES 950, 952, 953, 954

Avis de modifications

19.7.01

Remplace la STIN n° 58.00W004 du 20.07.01

906 589 02 63 00 Extracteur

L'outil d'extraction pour douilles de protection thermique 906 589 02 63 00 est livré avec une rallonge 906 589 02 63 01 afin de permettre son utilisation également si des basculeurs sont déjà montés.

La rallonge peut être commandée séparément aurprès du GLC de Germersheim afin d'adapter les anciens outils d'extraction de douilles de protection thermiques.

950 589 01 33 00 Outil d'emmanchement et d'extraction

L'outil d'emmanchement et d'extraction 950 589 01 33 00 a été adapté au nouveau palier en caoutchouc, de reference 000 323 81 85, monté sur le stabilisateur d'essieu arrière.

Le diametre intérieur de la douille est maintenant de 80,5 mm et la vis M24 (dans l'élément de pression) a été raccourci.

Le GLC de Germerheim fournit l'outil spécial dans sa version modifiée dejà depuis 06/01.

Il est possible de commander auprès du GLC de Germersheim la nouvelle douille et la vis M24 pour postéquiper les outils spéciaux livres anciennement.

Le vissage de la vis M24 doit être tel que le diamètre extérieur de l'élément de pression ne soit pas inférieur à celui de la douille (80,5 mm).

Service-Information: modification d'outil spécial
Service-Information: modification d'outil spécial
Service-Information: modification d'outil spécial
Service-Information: modification d'outil spécial

906 589 02 63 01

Outil d'emmanchement et d'extraction

Rallonge

Outil d'extraction

Douille et vis M24

906 589 02 63 00

950 589 01 33 00

950 589 01 33 01

Instructions pour la commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

906 589 02 63 01

Rallonge

1

950 589 01 33 01

Douille et vis M24

1