si4020p0004a

Service-Information : modification des valeurs de pincement de l'essieu arrière au moyen des douilles de bras transversal réglables

Type si · thème 40.20 · version 0100 · 2005-08-19

Valable pour : Type 199

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.20 Contrôle de géométrie des trains roulants — Série 199

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 199

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 199

SI40.20-P-0004A

Service-Information : modification des valeurs de pincement de l'essieu arrière au moyen des douilles de bras transversal réglables

8.8.85

Type 199

À partir du FIN 651, de nouvelles valeurs de pincement s'appliquent à l'essieu arrière. Les véhicules à partir de ce numéro de châssis disposent de douilles de bras transversal réglables, avec lesquelles il est possible de régler le pincement de l'essieu arrière.

Pour la pose ultérieure du système de réglage de pincement sur les véhicules jusqu'au FIN 650, une instruction de travail sera bientôt publiée. Cette instruction de travail sera révisée en conséquence et contiendra une description concernant le réglage du pincement.

Valeurs de contrôle pincement individuel essieu arrière :

- jusqu'au FIN 650 : -0,5 mm (-1,2/+2)

>° -0° 3' (-8' /+14')

- à partir du FIN 651 : +1 mm (-0,5/+0,5)

>° 0° 7' (-3' /+3')

Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser au helpdesk SLR :

Téléphone : 0044 1483 262626

E-mail : [email protected]