pp4230g200060ca

Légendes schéma fonctionnel - Système de freinage avec antiblocage (ABS)

Type pp · thème 42.30 · version 0100 · 2002-09-23

Valable pour : TYPE 437.420 /425

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.30 Système antiblocage de freins (ABS) — Série 437 (modèles 420, 425)

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.1 Information de base — Série 437 (modèles 420, 425)

EinPAS 26 Systèmes de sécurité actifs › 26.20 Régulation des freins/contrôle de motricité › 26.20.1 Information de base — Série 437 (modèles 420, 425)

PP42.30-G-2000-60CA

Légendes schéma fonctionnel - Système de freinage avec antiblocage (ABS)

TYPE 437.420/425

Abréviation

Désignation

Coordonnées

1.01

Compresseur monocylindrique

2G

4.04

Valve de protection à 4 circuits

12G

5.01

Réservoir d'air comprimé à une chambre

8J

19C

19J

6.01

Séparateur d'eau à commande manuelle

20 C

20J

6.04

Dessiccateur d'air avec régulateur de pression intégré

4H

8.02

Clapet anti-retour

8E

36H

9.01

Indicateur lumineux rouge

21F

49B

49G

64B

64G

75B

9.03

Feu stop

35B

36B

10.01

Coupe-circuit

31E

48B

48G

63B

63G

71E

11.01

Affichage de pression électrique

21E

21G

12.04

Capteur de pression

18E

18G

12.08

Capteur de vitesse de rotation

47C

47G

62C

62G

13.02

Valve frein de service à 2 circuits, sans régulation d'essieu avant

32G

14.01

Valve de frein de stationnement sans commande de remorque

38F

16.01

Valve-relais à charge

39C

19.01

Cylindre hydraulique à simple effet

49D

49J

64D

64J

19.02

Cylindre hydraulique à simple effet (cylindre de roue)

51E

51J

51K

66D

66E

66J

66K

20.01

Cylindre à piston à 1 circuit

24E

20.02

Cylindre à diaphragme à un circuit

48D

48J

63D

63J

20.05

Cylindre à ressort accumulateur, à traction

27E

71E

71J

25.01

Valve régulatrice de pression avec assistance continue

43E

26.01

Régulateur ALB pneumatique (à pilotage mécanique)

57F

30.03

Valve de limitation de pression avec orifice de mise à l'air libre

10F

21C

21J

33.01

Vanne 3/2 voies, à purgeur automatique

24G

27G

34.01

Réservoir de compensation avec signal d'avertissement

49C

49H

64C

64H

35.01

Tête d'accouplement pour raccord de remplissage avant

8B

36.01

Filtre sur conduite

8C

38.02

Raccord de contrôle M16x1,5

20B
20H

48E

48K

56H

63E

63K

72G

38.03

Raccord de contrôle hydraulique

49K

64K

45.01

Électrovanne de régulation ABS

45D

45J

60D

60J