pp4230d200060d

Légende schéma fonctionnel système de freinage avec système antiblocage (ABS)

Type pp · thème 42.30 · version 0100 · 2008-11-20

Valable pour : TYPE 668.3, 670.3 /4 avec MOTEUR 904.9 avec CODE (B02) Système de freinage antiblocage (ABS) sauf CODE (B43) Frein de remorque, deux conduites (CE) avec CODE (CE2) Suspension pneumatique arrière avec CODE (CE3) Suspension pneumatique à l'avant et à l'arrière'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.30 Système antiblocage de freins (ABS) — Série 668 (modèles 3**) · Série 670 (modèles 3**, 4**) · Série 904 (modèles 9**)

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.1 Information de base — Série 668 (modèles 3**) · Série 670 (modèles 3**, 4**) · Série 904 (modèles 9**)

EinPAS 26 Systèmes de sécurité actifs › 26.20 Régulation des freins/contrôle de motricité › 26.20.1 Information de base — Série 668 (modèles 3**) · Série 670 (modèles 3**, 4**) · Série 904 (modèles 9**)

PP42.30-D-2000-60D

Légende schéma fonctionnel système de freinage avec système antiblocage (ABS)

Avec code (B02) Système de freinage, système antiblocage (ABS),
sans code (B43) Frein de remorque à 2 conduites (EG),
avec code (CE2) Suspension pneumatique arrière,
avec code (CE3) Suspension pneumatique à l'avant et à l'arrière

Désignation abrégée

Désignation

Coordonnées

1.01

Compresseur monocylindre

3G

4.06

Valve de protection à 4 circuits avec 5 raccords et fonction EG (purge)

16G

5.01

Réservoir d'air comprimé à une chambre

7K
18D
18H
18K

6.01

Séparateur d'eau (à main)

18J

6.13

Dessicateur d'air avec régulateur de pression intégré

6H

8.01

Clapet anti-retour

17K

9.01

Indicateur lumineux rouge

23F
50B
66B

9.03

Feu stop

29D

9.06

Indicateur lumineux bus solo

39F

10.01

Coupe-circuit

23E
23G
24C
30D
44B
57B
67B

11.01

Manomètre simple

21E
21G

12.03

Capteur à tige

40C

12.06

Capteur de pression

19E
19G

12.08

Capteur de vitesse de rotation

48C
48J
62C
62J

13.02

Valve de frein de service à 2 circuits pour servofrein

30G

14.08

Vanne de frein de stationnement sans commande de remorque

34G

16.01

Valve relais ventiler

36C

19.01

Cylindre émetteur à 1 circuit

44D
57D

19.02

Cylindre récepteur à un circuit

48E
48E
48F
48G
62E
62E
62G
62G

20.02

Cylindre de membrane à un circuit

43E
56E

20.05

Cylindre à ressort accumulateur tirer

64E
64H

26.09

Correcteur de freinage ALB actionné pneumatiquement

52E

28.03

Valve de sélection précontrainte

67H

30.01

Valve de sécurité

9G

30.03

Valve de limitation de pression avec purge

12F

31.05

Unité de commande avec 4 circuits de régulation hydrauliques

40H

34.01

Réservoir à un raccordement

43C
56C

38.02

Raccord de contrôle M16x1,5

17E
17G
44F
54E
66E

38.03

Raccord de contrôle M18x1,5

59E
59G

38.05

Valve de remplissage

9D

39.01

Zone de purge

44C
47D
47H
57C
61D
61H

U4

Valable pour suspension pneumatique Paul

6C

U5

Valable pour suspension pneumatique EGL

6C