pp4200w1100sfa

Récapitulatif des schémas fonctionnels freins

Type pp · thème 42.00 · version 0110 · 2020-02-18

Valable pour : Type 963, 964 sauf code I6P (Site de production des véhicules Sao Bernardo do Campo)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.00 Généralités — Série 963 · Série 964

PP42.00-W-1100SFA

Récapitulatif des schémas fonctionnels freins

31.01.2020

Type

963, 964

sauf code I6P (Site de production des véhicules Sao Bernardo do Campo)

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.002/003/004/005/402/403/404/405/406, 964.000/001/002/003/007/008/200/201/202/203/207/208/401/402/403/407/408 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFA

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.002/003/004/005 avec code B1E (Unité de traitement d'air électronique, haute)

PP42.25-W-2200SFC

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.002/003/004/005/402/403/404/405/406, 964.000/001/002/003/007/008/200/201/202/203/207/208/401/402/403/407/408 avec code B1H (alimentation en air comprimé et commande électr. , moyenne), type 963.002/003/004 avec code B1I (alimentation en air comprimé et commande électr. , haute)

PP42.25-W-2300FC

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.024/026/424, 964.014/016/018/024/026/214/216/218/224/226/314/316/324/326/414/424/426 avec code B1C (Unité de traitement d'air électronique, basse) ou avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne), type 963.426, 964.416/418 sauf code Z8U (Véhicule CTT)

PP42.25-W-2200SFE

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.024/026 avec code B1E (unité de traitement d'air électronique, haute)

PP42.25-W-2200SFQ

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.426, 964.416/418 avec code Z8U (Véhicule CTT)

PP42.25-W-2200SFS

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.024/026/424/426, 964.014/016/018/024/026/214/216/218/224/226/314/316/324/326/414/416/418/424/426 avec code B1H (alimentation en air comprimé et commande électr. , moyenne), type 963.024/026 avec code B1I (alimentation en air comprimé et commande électr. , haute)

PP42.25-W-2300FB

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.020/021/025/420/425, 964.020/025/420/425 jusqu'au 30.04.14 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFG

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.020/021/025 jusqu'au 30.04.14 avec code B1E (Unité de traitement d'air électronique, haute)

PP42.25-W-2200SFI

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.020/021/025 à partir du 01.05.14 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne) ou avec code B1E (Unité de traitement d'air électronique, haute) type 963.420/425, 964.020/025/420/425 à partir du 01.05.14 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFV

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.020/021/025/420/425, 964.020/025/420/425 avec code B1H (alimentation en air comprimé et commande électr. , moyenne), type 963.020/021/025 avec code B1I (alimentation en air comprimé et commande électr. , haute)

PP42.25-W-2300FD

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.020, 964.020 avec code B1D (unité de traitement d'air électronique, moyenne) avec code Z8U (véhicule CTT) avec code JZAE (transformation du véhicule en 8x2/4) ou avec code JZAF (transformation du châssis en 8x2/6), type 963.020, 964.020 avec code B1E (unité de traitement d'air électronique, haute) avec code Z8U (véhicule CTT) avec code JZAE (transformation du véhicule en 8x2/4) ou avec code JZAF (transformation du châssis en 8x2/6) type 963.025, 964.025 avec code B1D (unité de traitement d'air électronique, moyenne) avec code Z8U (véhicule CTT) avec code JA4B (essieu poussé, 7,5 t, directeur, délestable) avec code JZAE (transformation du véhicule en 8x2/4) ou avec code JZAF (transformation du chassis en 8x2/6), type 963.025, 964.025 avec code B1E (unité de traitement d'air électronique, haute) avec code Z8U (véhicule CTT) avec code JA4B (essieu poussé, 7,5 t, directeur, délestable) avec code JZAE (transformation du véhicule en 8x2/4) ou avec code JZAF (transformation du châssis en 8x2/6)

PP42.25-W-2300FH

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.022/422/423/427, 964.022/422/423 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFK

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.022/422/423/427, 964.022/422/423 avec code B1H (alimentation en air comprimé et commande électr. en air comprimé et commande pneumatique électr., moyenne)

PP42.25-W-2300FE

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 964.030/038/230/231/330/331/338 avec code B1C (Unité de traitement d'air électronique, basse), type 964.230/231/232/233/331 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne), type 964.031/238 sauf code Z8U (Véhicule CTT)

PP42.25-W-2200SFM

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 964.031/238 avec code Z8U (Véhicule CTT) avec code JZAB (Transformation du châssis sur 10 x 4/6 NLA)

PP42.25-W-2200SFT

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Types 964.030/031/038/230/231/232/233/238/330/331/338 avec code B1H (Alimentation en air comprimé et commande pneumatique électr., moyenne)

PP42.25-W-2300FF

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 964.041/241/341 jusqu'au 28.02.15 avec code B1C (Unité de traitement d'air électronique, basse)

PP42.25-W-2200SFO

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 964.041/241/341 à partir du 01.03.15 avec code B1C (Unité de traitement d'air électronique, basse) ou avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFW

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 964.041/241/341 avec code B1H (alimentation en air comprimé et commande électr. en air comprimé et commande pneumatique électr., moyenne)

PP42.25-W-2300FG

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 964.045 avec code B1D (Unité de traitement d'air électronique, moyenne)

PP42.25-W-2200SFU

Schéma fonctionnel commande de freinage (EBS)

Type 963.042, 964.043

PP42.25-W-2200HTA

Schéma fonctionnel du système de freinage électronique (EBS)

Type 963.042, 964.043 avec code B1H (Alimentation en air comprimé et commande pneumatique électr., moyenne)

PP42.25-W-2300FA

Documents référencés