GF82.70-P-2018FA | Prise d'appel et rejet d'appel installation de téléphonie mobile - Fonctionnement | 22.2.08 |
TYPE 203.7 avec CODE (386) Téléphone portable
TYPE 203.7 à partir de l'année-modèle 09 /année de modification 08 restylage
Conditions de fonctionnement
État "borne 30 SOUS TENSION" ou "borne 15R SOUS TENSION"
Un réseau radio mobile est disponible avec une puissance et une qualité suffisantes
L'installation de téléphone portable fonctionne correctement
Téléphone portable et "appareil audio" enclenchés
Téléphone portable compatible enfiché dans le support de portable UHI (interface universelle portable) (A34/15)
Le bon numéro d'identification personnel (PIN) est entré, si cette option est configurée sur le téléphone portable
Une carte SIM (module d'identification d'abonné) débloquée est insérée dans le téléphone portable
-----------------------------------------------------------------------------------------
Selon l'équipement, l'un des calculateurs suivants est monté (appelé par la suite "appareil audio"):
- Autoradio (A2), avec code (523) Autoradio MB Audio 20
- Autoradio et unité de navigation (A2/56), avec code (525) Autoradio MB Audio 50 APS
- Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3), avec code (527) COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation)
Le support est raccordé au calculateur UHI (interface universelle portable) (N123/1). Le calculateur UHI constitue l'interface avec le media oriented system transport (MOST).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Généralités
Le téléphone portable permet à l'utilisateur d'établir ou de terminer une communication téléphonique avec un autre interlocuteur dans le réseau mobile ou fixe.
La fonction "Prise d'appel ou rejet d'appel installation de téléphonie mobile" se compose des sous-fonctions suivantes:
Déroulement fonctionnel - Signal d'appel
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec les touches du téléphone portable
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec les touches de téléphone ou le clavier de "l'appareil audio"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec le groupe de contacteurs gauche du volant multifonction (S110) et le groupe de contacteurs droit du volant multifonction (S111)
Déroulement fonctionnel - Communication téléphonique en mode mains libres
Déroulement fonctionnel - Refus d'appel avec les touches du téléphone portable
Déroulement fonctionnel - Rejet d'appel avec les touches de téléphone ou le clavier de "l'appareil audio"
Déroulement fonctionnel - Rejet d'appel avec les groupes de contacteurs du volant multifonction
-----------------------------------------------------------------------------------------
Conseil d'utilisation
La prise et le rejet d'un appel peuvent s'effectuer avec les éléments suivants:
- Touches du téléphone portable
- Touches de téléphone ou clavier de "l'appareil audio"
- Groupes de contacteurs du volant multifonction
Déroulement fonctionnel - Signal d'appel
Le téléphone portable reçoit un signal d'appel par la voie suivante:
- Antenne téléphone (A2/49a1)
- Câble direct
- Duplexeur d'antenne téléphone/portable/télécommande radio STH (A2/53), avec code (228) Chauffage d'appoint, et câble direct
- Compensateur réseau E (A28/3)
- Câble direct
- Support
-----------------------------------------------------------------------------------------
Les données sur l'appelant s'affichent sur l'écran du téléphone portable. L'affichage sur l'écran du téléphone portable est transmis de façon interne.
En même temps, le signal d'appel est transmis à "l'appareil audio" par la voie suivante:
- Support
- Câble direct
- Calculateur UHI
- MOST
Sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, "l'appareil audio" envoie la sonnerie à l'amplificateur pour système de sonorisation (N40/3) par le MOST.
-----------------------------------------------------------------------------------------
À partir de l'amplificateur pour système de sonorisation, la sonnerie est envoyée aux haut-parleurs suivants par des câbles directs:
- Haut-parleur porte avant gauche (H4/1)
- Haut-parleur porte avant droit (H4/2)
- Haut-parleur porte arrière gauche (H4/5)
- Haut-parleur porte arrière droit (H4/6)
- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur (H4/23)
- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur (H4/24)
- Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (H4/27)
- Haut-parleur subwoofer (H4/29)
- Haut-parleur surround arrière gauche (H4/54)
- Haut-parleur surround arrière droit (H4/57)
En même temps, "l'appareil audio" réduit le volume sonore de la source audio actuellement active (par exemple en mode autoradio) de 15 dB. C'est seulement lorsque l'utilisateur prend l'appel que la source audio est mise en sourdine (MUTE). Ceci s'effectue de façon interne dans "l'appareil audio".
-----------------------------------------------------------------------------------------
L'identification de l'appelant s'affiche sur l'écran de "l'appareil audio" et dans le combiné d'instruments (A1). Le combiné d'instruments reçoit pour cela les données nécessaires de "l'appareil audio" par le biais du CAN habitacle.
Sur les véhicules sauf code (810) Système de sonorisation, le signal sonore est envoyé de "l'appareil audio" aux haut-parleurs suivants par le biais de câbles directs:
- Haut-parleur porte avant gauche
- Haut-parleur porte avant droit
- Haut-parleur porte arrière gauche
- Haut-parleur porte arrière droit
- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur
- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur
-----------------------------------------------------------------------------------------
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec les touches du téléphone portable
Une pression de la touche "Prise de communication téléphonique" du téléphone portable permet de prendre l'appel en mode mains libres. Les signaux de commande des touches du téléphone portable sont traités de façon interne.
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec les touches de téléphone ou le clavier de "l'appareil audio"
Le signal d'appel a pour effet d'afficher l'identification de l'appelant sur l'écran de "l'appareil audio". Une pression de la touche "Prise d'appel téléphonique" sur "l'appareil audio" permet de prendre l'appel en mode mains libres.
Les signaux de commande des touches de "l'appareil audio" sont traités en interne et transmis au calculateur UHI par le biais du MOST. De là, les signaux de commande sont directement transmis au téléphone portable par un câble direct et le support.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Déroulement fonctionnel - Prise d'appel avec les groupes de contacteurs du volant multifonction
Une pression du contacteur Prise et fin de communication téléphonique (S111s3) dans la zone correspondante permet de prendre l'appel en mode mains libres. Le signal de commande du contacteur Prise et fin de communication téléphonique est transmis au téléphone portable par les composants suivants:
- LIN direction
- Module de jupe de direction (N80)
- CAN habitacle
- "Appareil audio"
- MOST
- Calculateur UHI
- Câble direct
- Support
-----------------------------------------------------------------------------------------
Déroulement fonctionnel - Communication téléphonique en mode mains libres
Après la prise d'appel, le téléphone portable reçoit ou envoie les signaux ou données de téléphonie mobile par la voie suivante:
- Antenne téléphone
- Câble direct
- Duplexeur d'antenne téléphone/portable/télécommande radio STH, avec code (228) Chauffage d'appoint, et câble direct
- Compensateur réseau E
- Câble direct
- Support
L'entrée vocale est saisie en mode mains libres par le groupe de microphones installation mains libres (A67b1). Sur les véhicules avec code (813) Système de commande vocale (SBS), les signaux sont transmis au calculateur commande vocale (A35/11) par un câble direct. De là, les signaux sont envoyés au calculateur UHI par le biais du MOST.
----------------------------------------------------------------------------------------
Sur les véhicules sauf code (813) Système de commande vocale (SBS), les signaux sont transmis au calculateur UHI par un câble direct.
Sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, la sortie vocale est transmise du calculateur UHI à "l'appareil audio" par le biais du MOST. "L'appareil audio" envoie les signaux sonores à l'amplificateur pour système de sonorisation par le MOST. À partir de là, la sortie vocale est envoyée aux haut-parleurs suivants par le biais de câbles directs :
- Haut-parleur porte avant gauche
- Haut-parleur porte avant droit
- Haut-parleur porte arrière gauche
- Haut-parleur porte arrière droit
- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur
- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur
- Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill)
- Haut-parleur subwoofer
- Haut-parleur surround arrière gauche
- Haut-parleur surround arrière droit
----------------------------------------------------------------------------------------
Sur les véhicules sauf code (810) Système de sonorisation, la sortie vocale est transmise du calculateur UHI à "l'appareil audio" par le biais du MOST. Les signaux sont envoyés par "l'appareil audio" aux haut-parleurs suivants par des câbles directs:
- Haut-parleur porte avant gauche
- Haut-parleur porte avant droit
- Haut-parleur porte arrière gauche
- Haut-parleur porte arrière droit
- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur
- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur
-----------------------------------------------------------------------------------------
Avec le système installation de téléphone portable, la liaison téléphonique s'établit exclusivement en mode mains libres après la prise de l'appel.
Déroulement fonctionnel - Refus d'appel avec les touches du téléphone portable
Une pression de la touche "End" du téléphone portable a pour effet de rejeter l'appel. Les signaux de commande des touches du téléphone portable sont traités de façon interne.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Déroulement fonctionnel - Rejet d'appel avec les touches de téléphone ou le clavier de "l'appareil audio"
Une pression de la touche "End" sur "l'appareil audio" a pour effet de rejeter l'appel. Les signaux de commande des touches de téléphone de "l'appareil audio" sont traités en interne et transmis au calculateur UHI par le biais du MOST. De là, les signaux de commande sont directement transmis au téléphone portable par un câble direct et le support.
Déroulement fonctionnel - Rejet d'appel avec les groupes de contacteurs du volant multifonction
Une pression du contacteur Prise et fin de communication téléphonique dans la zone correspondante permet de rejeter l'appel. Le signal de commande du contacteur Prise et fin de communication téléphonique est transmis au téléphone portable par les composants suivants:
- LIN direction
- Module de jupe de direction
- CAN habitacle
- "Appareil audio"
- MOST
- Calculateur UHI
- Câble direct
- Support
| Schéma fonctionnel partie électrique téléphone portable, prise d'appel et rejet d'appel | ||
Description des composants du combiné d'instruments | A1 | ||
Clavier autoradio - Description du composant | A2 Avec code (523) Autoradio MB Audio 20 APS | ||
Autoradio/unité de navigation - Description du composant | A2/56 Avec code (525) autoradio MB Audio 50 APS | ||
Calculateur système de commande vocale (SBS) - Description du composant | A35/11 Avec code (813) synthétiseur de parole (SBS) | ||
Unité de commande COMAND - Description du composant | A40/3 Avec code (527) COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation) | ||
Amplificateur audio - Description des composants | N40/3 Avec code (810) Système de sonorisation | ||
Module de jupe de direction - Description du composant | N80 | ||
Calculateur UHI (interface universelle portable) - Description des composants | N123/1 | ||
Antenne de toit - Description du composant | A2/49a1 | ||
Duplexeur d'antenne - Description du composant | A2/53 Avec code (228) chauffage d'appoint | ||
Compensateur - Description du composant | A28/3 | ||
Support de portable UHI (interface universelle portable) - Description des composants | A34/15 | ||
Microphone téléphone mains libres - Description des composants | A67b1 | ||
Haut-parleurs - Description des composants | H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23, H4/24 Sauf code (810) système de sonorisation | ||
H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23, H4/24, H4/27, H4/29, H4/54, H4/57 Avec code (810) Système de sonorisation | |||
Volant multifonction - Description du composant | S110, S111 |
Documents référencés
- gf5421p6050fa Module de jupe de direction - Description du composant
- gf5430p6000fa Description des composants du combiné d'instruments
- gf8260p3116faa Clavier autoradio - Description du composant
- gf8261p4111fab Autoradio/unité de navigation - Description du composant
- gf8262p3009faa Amplificateur audio - Description des composants
- gf8262p3125fa Duplexeur d'antenne - Description du composant
- gf8262p4121fa Antenne de toit - Description du composant
- gf8262p4220fa Haut-parleurs - Description des composants
- gf8262p4220faa Haut-parleurs - Description des composants
- gf8270p3110fa Compensateur - Description du composant
- gf8270p4121fa Microphone téléphone mains libres - Description des composants
- gf8270p4300fa Calculateur système de commande vocale (SBS) - Description du composant
- gf8270p5001fa Support de portable UHI (interface universelle portable) - Description des composants
- gf8270p5101fa Calculateur UHI (interface universelle portable) - Description des composants
- gf8285p3136fac Unité de commande COMAND - Description du composant
- gf8290p4005fa Volant multifonction - Description du composant
- pe8270p205897fa Schéma fonctionnel partie électrique téléphone portable, prise d'appel et rejet d'appel