gf8270p2000b

Activation/prise d'une communication - Fonctionnement

Type gf · thème 82.70 · version 0110 · 2004-03-05

Valable pour : TYPE 140, 202, 203 jusqu'au 23.4.04, 208.3, 210, 215, 220 jusqu'au 31.8.03 avec CODE (813) synthétiseur de parole (SBS)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.70 Téléphone, système de téléphone auto (SBS) — Série 140 · Série 202 · Série 203 · Série 208 (modèles 3**) · Série 210 · Série 215 · Série 220

GF82.70-P-2000B

Activation/prise d'une communication - Fonctionnement

13.8.96

TYPE 140, 202,
203 jusqu'au 23.4.04,
208.3, 210,
215, 220 jusqu'au 31.8.03 avec CODE (813) synthétiseur de parole (SBS)

Activation/prise d'une communication - Fonctionnement

P82.70-0387-01

Représentation sur les types 202, 203, 208.3, 210, 215, 220 depuis le 1.6.00

a Activation, accepter la communication (tirer vers le conducteur)

S93/2 Contacteur SBS

Activation/prise d'une communication - Fonctionnement

P82.70-2039-01

Représentation sur le type 220 jusqu'au 31.5.00

S93/2 Contacteur SBS

Fonction

La détection de voix du synthétiseur de parole (SBS) est activée par l'actionnement du contacteur SBS (S93/2). En fonction du modèle, on dispose pour cela des calculateurs suivants :

dans le module de commande vocale (A35/10a1) dans l'émetteur/récepteur téléphone/synthétiseur de parole (A35/10) (type 140, 210 jusqu'au 31.5.98).

dans le calculateur commande vocale (A35/11) (types 202, 203, 208, 210 depuis le 1.6.98, 215, 220).

L'ensemble du SBS est simultanément activé, ce dont l'utilisateur est informé par un signal acoustique (bip). De plus, l'installation mains libres et, par conséquent, la mise en sourdine des composants du système audio spécifiques au véhicule sont activées pour garantir une entrée utilisateur aussi fidèle que possible.

Le système se trouve alors en mode entrée. L'utilisateur dispose à partir de ce moment de commandes d'entrée qui lui permettent, par l'intermédiaire du microphone de l'installation mains libres (B25), d'entrer en liaison avec le système et de le piloter (entrée vocale) au moyen des instructions entrées.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Si le système ne reconnaît pas immédiatement un entrée, la sensibilité de l'installation est augmentée au premier niveau. Si une entrée ne s'effectue toujours pas, SBS est alors désactivé au bout de 15 s environ.

Prise d'une communication

Sur les types 140, 202, 203, 208.3, 210, 215 et 220 sans volant multifonction (MFL), il faut, pour qu'une communication entrante soit acceptée, actionner le contacteur SBS (S93/2), ce qui correspond à décrocher le combiné téléphonique pour une communication téléphonique classique.

Sur les types 203, 208.3, 210, 215 et 220 avec volant multifonction (MFL), un appel entrant est accepté avec la touche prise et fin d'une communication téléphonique (S111s3).

Après l'activation, la mise en sourdine des composants du système audio spécifiques au véhicule est active pour garantir une entrée vocale de l'utilisateur aussi fidèle que possible. L'utilisateur peut alors poursuivre immédiatement la communication prise en utilisant le microphone de l'installation mains libres (B25).

-----------------------------------------------------------------------------------------

En fonction de la série, la sortie vocale du système s'effectue à l'aide d'un ou de plusieurs haut-parleurs de l'installation mains libres.

Sélection - Fonctionnement

Sélection et dialogue avec l'installation téléphonique

GF82.70-P-3000B

Types 202.08/ 09 / 18 depuis le 1.6.00

Type 203

Types 208.3, 210 depuis le 1.6.00

Types 215, 220 depuis le 1.6.00 jusqu'au 31.8.03

Sélection et dialogue avec les composants audio (radio, CD, cassette)

GF82.70-P-3000C

Contacteur synthétiseur de parole - Disposition/rôle

GF82.70-P-4100B

Module synthétiseur de parole - Disposition/rôle

Type 140

Type 210 jusqu'au 31.5.98

GF82.70-P-4101B

Microphone de l'installation mains libres - Disposition/rôle

Types 140, 202, 208, 210
avec code (274) téléphone MB réseau D

Types 140, 202, 210
avec code (312) téléphone réseau D portable

avec code (313) téléphone réseau D "portable"

avec code (314a) téléphone réseau D "standard"

Types 202, 208, 210, 215, 220
avec code (316) téléphone MB réseau D (D2B)
avec code (317) téléphone réseau D portable (D2B)

Type 203 avec code (450) version taxi

Types 203, 208, 210, 215, 220
avec code (853) téléphone MB standard

Types 202, 203, 208, 210, 215, 220
avec code (854) téléphone portable MB

GF82.70-P-4102B

Haut-parleur de l'installation mains libres - Disposition/rôle

Types 140, 202, 208, 210
avec code (274) téléphone MB réseau D

Types 140, 202, 210
avec code (312) téléphone réseau D portable
avec code (313) téléphone réseau D "portable"
avec code (314a) téléphone réseau D "standard"

Types 202, 208, 210, 215, 220
avec code (316) téléphone MB réseau D (D2B)
avec code (317) téléphone réseau D portable (D2B)

Types 203, 208, 210, 215, 220
avec code (853) téléphone MB standard

Types 202, 203, 208, 210, 215, 220
avec code (854) téléphone portable MB

GF82.70-P-4103B

Emetteur/récepteur de téléphone - Disposition/rôle

Type 140

Type 210 jusqu'au 31.5.98

GF82.70-P-4104B

Calculateur synthétiseur de parole - Disposition/rôle

Types 202, 203, 208.3

Type 210 depuis le 1.6.98

Types 215, 220 jusqu'au 31.8.03

GF82.70-P-4113A

Documents référencés