Réglages du volume sonore/de la tonalité - Fonctionnement

Conditions de fonctionnement

 État "borne 30 SOUS TENSION" ou "borne 15R SOUS TENSION"

 Le système autoradio est autorisé et fonctionne correctement

 La source audio est en fonctionnement

Généralités

Tous les réglages du volume sont effectués au clavier de l'autoradio (A2) ou au volant multifonction (MFL). Tous les réglages de la tonalité sont effectués au clavier de l'autoradio. Le traitement du signal nécessaire pour les réglages du volume sonore et de la tonalité est assuré par l'autoradio ou, sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, par l'amplificateur pour système de sonorisation (N40/3). L'amplificateur pour système de sonorisation reçoit les signaux de l'autoradio par le biais du media oriented system transport (MOST).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, la sortie des signaux audio s'effectue de l'autoradio vers l'amplificateur pour système de sonorisation (N40/3) par le biais du MOST et de là, par des câbles directs vers les haut-parleurs suivants :

- Haut-parleur porte avant gauche (H4/1)

- Haut-parleur porte avant droit (H4/2)

- Haut-parleur porte arrière gauche (H4/5)

- Haut-parleur porte arrière droit (H4/6)

- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur (H4/23)

- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur (H4/24)

- Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (H4/27)

- Haut-parleur subwoofer (H4/29)

- Haut-parleur surround arrière gauche (H4/54)

- Haut-parleur surround arrière droit (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sur les véhicules sauf code (810) Système de sonorisation, la sortie des signaux audio s'effectue de l'autoradio vers les haut-parleurs suivants en passant par des câbles directs :

- Haut-parleur porte avant gauche

- Haut-parleur porte avant droit

- haut-parleur porte arrière gauche

- haut-parleur porte arrière droite

- Haut-parleur porte avant gauche, triangle de rétroviseur

- Haut-parleur porte avant droit, triangle de rétroviseur

On distingue les sources audio des sources de service.

Les sources audio sont:

- Tuner radio

- lecteur CD

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les sources de service sont :

- Informations routières

- Système de téléphone, avec code (386) Téléphone portable

La fonction Réglage du volume sonore et de la tonalité comprend les sous-fonctions suivantes :

 Déroulement fonctionnel - Réglage manuel du volume sur l'autoradio

 Déroulement fonctionnel - Réglage manuel du volume sur le MFL

 Déroulement fonctionnel - Volume sonore asservi à la vitesse (GAL)

 Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine (mute)

 Déroulement fonctionnel - Réglage de la tonalité

-----------------------------------------------------------------------------------------

Conseils d'utilisation

Le volume sonore peut être réglé au moyen des composants suivants :

- Avec le groupe de contacteurs volant multifonction gauche (S110) et le groupe de contacteurs volant multifonction droit (S111) du MFL

- Avec les touches et le bouton rotatif à pression de l'autoradio

Les réglages de la tonalité peuvent être effectués avec les composants suivants :

- Avec les touches et le bouton rotatif à pression de l'autoradio

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel - Réglage manuel du volume sur l'autoradio

Le volume sonore est réglé au moyen du bouton rotatif à pression de l'autoradio pour la source audio momentanément active. Il peut en outre être réglé séparément dans tous les domaines audio et de service (par exemple téléphone, informations routières).

L'affectation de la touche de programmable "TP Vol." permet d'augmenter ou de baisser le volume sonore pour les informations routières.

Déroulement fonctionnel - Réglage manuel du volume sur le MFL

Le volume sonore est réglé pour la source audio momentanément active. Les signaux de commande du groupe de contacteurs volant multifonction gauche et du groupe de contacteurs volant multifonction droit du MFL sont transmis à l'autoradio par la voie suivante :

- LIN direction

- Module de jupe de direction (N80)

- CAN habitacle

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel GAL

Par la fonction GAL, le volume sonore est adapté au fond sonore dans l'habitacle. Le signal de vitesse est pour cela utilisé comme quantité de référence. Le signal de vitesse est transmis par la voie suivante à l'autoradio :

- Combiné d'instruments (A1)

- CAN habitacle

- autoradio

La fonction GAL se déroule automatiquement. Après évaluation de ce paramètre, la sortie audio est adaptée au niveau sonore dans l'habitacle. Selon le signal de vitesse, l'autoradio augmente ou réduit le niveau d'émission des signaux audio.

 Sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, la fonction Dynamic Range Optimization (DRO) qui est réalisée par le microphone amplificateur audio (B25/6) et l'amplificateur pour système de sonorisation est également utilisée.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine (mute)

Il faut distinguer les cas suivants :

 Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine manuelle

 Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine automatique, avec code (386) Téléphone portable

Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine manuelle

Lorsque l'utilisateur actionne la touche de fonction "Mute" de l'autoradio, la source audio actuellement écoutée est mise en sourdine et le lecteur CD passe en mode pause. Le signal est traité de façon interne.

Déroulement fonctionnel - Mise en sourdine automatique, avec code (386) Téléphone portable

Lors de la prise d'un appel entrant, l'autoradio passe dans le mode téléphone et met la source audio en sourdine.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel - Réglage de la tonalité

L'autoradio permet des réglages manuels de la tonalité (basses, aiguës, balance et balance avant arrière) pour chaque source audio. L'état fonctionnel "AUDIO" peut être obtenu à partir de chaque mode de fonctionnement, sauf de "AUTO-ON".

Sur l'écran de l'autoradio, le réglage des graves (basses) s'affiche en tant que 1e réglage de tonalité appelé. Un actionnement multiple de la touche de fonction "AUDIO" appelle les autres options de réglage des aiguës, de la balance (à gauche, à droite), de la balance avant arrière, de l'augmentation du volume sonore et des informations routières. Les informations relatives à l'état fonctionnel "AUDIO" sont affichées dans le champ d'affichage. Le réglage de la tonalité se réfère toujours seulement à l'état de fonction actif du système.

Les paramètres de tonalité dominants (balance, balance avant arrière) sont réglés au moyen de la touche de fonction principale pour la répartition de la tonalité dans l'unité de commande à gauche. Une modification du centre sonore (balance, balance avant arrière) entraîne une modification du rapport du volume sonore des différents haut-parleurs.

La fonction "Reset" autorise la remise à zéro des paramètres de tonalité (basses et aiguës).

 Sur les véhicules avec code (810) Système de sonorisation, le menu "Sound" est en plus disponible pour des réglages étendus de la tonalité.