bf2000p100002w

Système de refroidissement

Type bf · thème 20.00 · version 0116 · 2016-11-08

Valable pour : Moteur 642 sur type 164, 166, 203, 204, 207, 209, 211, 212, 213, 218, 219, 221, 238, 251, 253, 292 Moteur 642 sur type 461, 463

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 164 · Série 166 · Série 203 · Série 204 · Série 207 · Série 209 · Série 211 · Série 212 · Série 213 · Série 218 · Série 219 · Série 221 · Série 238 · Série 251 · Série 253 · Série 292 · Série 461 · Série 463

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 164 · Série 166 · Série 203 · Série 204 · Série 207 · Série 209 · Série 211 · Série 212 · Série 213 · Série 218 · Série 219 · Série 221 · Série 238 · Série 251 · Série 253 · Série 292 · Série 461 · Série 463

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 642 ***

BF20.00-P-1000-02W

Système de refroidissement



Moteur	642 sur type 164, 166, 203, 204, 207, 209, 211, 212, 213, 218, 219, 221, 238, 251, 253, 292
Moteur	642 sur type 461, 463

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 164	Moteur 642 sur type 166
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	6,5	11,5
			Circuit basse température	l	-	-
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-00A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 203, 209, 211, 219, 221	Moteur 642 sur type 204
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	7,5	12,0
			Circuit basse température	l	-	-
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-00A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 207.323/423	Moteur 642 sur type 207.326/426
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	12,3	10,8
			Circuit basse température	l	-	-
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-00A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 212	Moteur 642 sur type 213
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	10,8	13,0
			Circuit basse température	l	-	3,0
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-06A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-06A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 218	Moteur 642 sur type 238
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	10,8	12,0
			Circuit basse température	l	-	2,5
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-06A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-06A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 251	Moteur 642 sur type 253
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	9,5	13,0
			Circuit basse température	l	-	2,5
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-06A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-06A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 292	Moteur 642 sur type 461 sans système de chauffage auxiliaire
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	11,5	12,0
			Circuit basse température	l	-	-
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-06A	BB00.40-P-0325-00A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-06A	BB00.40-P-0326-00A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 461 avec système de chauffage auxiliaire	Moteur 642 sur type 463 (sauf 463.348)
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	12,6	10,5
			Circuit basse température	l	-	-
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-00A

 Système frigorifique

Numéro	Désignation				Moteur 642 sur type 463.348
BF20.00-P-1001-02W	Système frigorifique	Quantité de vidange à l'atelier	Circuit principal	l	8,6
			Circuit basse température	l	1,2
		Antigel/eau	jusqu'à -37 °C	%	50/50
			à partir de -38 °C	%	55/45
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0310-01A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0325-06A
			Feuille (fiche)		BB00.40-P-0326-06A