be6000p100001e

Jeux d'ajustement

Type be · thème 60.00 · version 0114 · 2012-10-30

Valable pour : TYPE 203

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 60 Carrosserie - généralités › 60.00 Généralités — Série 203

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.20 Cabine/carrosserie › 35.20.30 Cabine — Série 203

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.20 Cabine/carrosserie › 35.20.40 Carrosserie caisse nue — Série 203

BE60.00-P-1000-01E

Jeux d'ajustement

TYPE

203

Valeurs de contrôle des jeux d'ajustement au niveau des capots, des portes et des couvercles

Numéro

Désignation

Type 203.004/006/ 007/008/016/ 018/020/035/ 040/042/043/ 045/046/052/ 054/056/061/ 064/065/081/ 084/087/092

Type 203.204/206/ 207/208/216/ 218/220/235/ 240/242/243/ 245/246/252/ 254/256/261/ 264/265/281/ 284/287/292

BE60.00-P-1001-01E

Jeu d'ajustement

Entre le capot moteur et l'aile

Cote" A"

mm

3,5 (1)

3,5 (1)

Entre le capot moteur et le projecteur

Cote "R"

mm

4 (–0,5/+1,5)

4 (–0,5/+1,5)

Entre le capot moteur et le pare-chocs

Cote "D"

mm

–

–

Figure

AR60.00-P-0700-01P

AR60.00-P-0700-01PA

BE60.00-P-1002-01E

Jeu d'ajustement

Entre la porte avant et le montant A

Cote "B"

mm

6,5 (+1)

6,5 (+1)

Entre la porte avant et l'aile

Cote "H"

mm

3,5 (–0,5/+1)

3,5 (–0,5/+1)

Entre la porte avant et la porte arrière

Cote "I"

mm

4 (–0,5/+1)

4 (–0,5/+1)

Entre la porte AR et le toit

Cote" C"

mm

6,5 (+1)

6,5 (+1)

Entre la porte arrière et le montant C

Cote T

mm

–

6 (+1)

Entre la porte arrière et la partie latérale, en bas

Cote "J"

mm

3,5 (+1)

3,5 (+1)

Entre la porte avant et l'aile arrière

Cote "P"

mm

–

–

Figure

AR60.00-P-0700-01P

AR60.00-P-0700-01PA

BE60.00-P-1003-01E

Jeu d'ajustement

Entre le couvercle de coffre et l'aile arrière, en haut

Cote "F"

mm

3,5 (1)

–

Entre le couvercle de coffre et le feu arrière

Cote "M"

mm

4 (1)

–

Entre l'aile arrière et le feu arrière

Cote "U"

mm

–

2 (0,5)

Figure

AR60.00-P-0700-01P

AR60.00-P-0700-01PA

BE60.00-P-1004-01E

Jeu d'ajustement

Entre le hayon et le toit

Cote "E"

mm

–

6,5 (1)

Entre le hayon arrière et l'aile arrière

Cote "M"

mm

–

3,5

Entre le hayon et le feu arrière

Cote "L"

mm

–

4

Entre le hayon et le pare-chocs

Cote "S"

mm

–

5,5

Entre le hayon et le montant D

Cote "Q"

mm

–

–

Figure

-

AR60.00-P-0700-01PA

BE60.00-P-1005-01E

Jeu d'ajustement

Trappe de réservoir

Cote "K"

mm

3,5 (0,5)

3,5 (–0,5/+0,5)

Figure

AR60.00-P-0700-01P

AR60.00-P-0700-01PA

Valeurs de contrôle des jeux d'ajustement au niveau des capots, des portes et des couvercles

Numéro

Désignation

Type 203.076

Type 203.276

BE60.00-P-1001-01E

Jeu d'ajustement

Entre le capot moteur et l'aile

Cote" A"

mm

3,5 (1)

3,5 (1)

Entre le capot moteur et le projecteur

Cote "R"

mm

4 (–0,5/+1,5)

4 (–0,5/+1,5)

Entre le capot moteur et le pare-chocs

Cote "D"

mm

4 (0,5)

4 (0,5)

Figure

-

-

BE60.00-P-1002-01E

Jeu d'ajustement

Entre la porte avant et le montant A

Cote "B"

mm

6,5 (+1)

6,5 (+1)

Entre la porte avant et l'aile

Cote "H"

mm

3,5 (–0,5/+1)

3,5 (–0,5/+1)

Entre la porte avant et la porte arrière

Cote "I"

mm

4 (–0,5/+1)

4 (–0,5/+1)

Entre la porte AR et le toit

Cote" C"

mm

6,5 (+1)

6,5 (+1)

Entre la porte arrière et le montant C

Cote T

mm

–

6 (+1)

Entre la porte arrière et la partie latérale, en bas

Cote "J"

mm

3,5 (+1)

3,5 (+1)

Entre la porte avant et l'aile arrière

Cote "P"

mm

–

–

Figure

-

-

BE60.00-P-1003-01E

Jeu d'ajustement

Entre le couvercle de coffre et l'aile arrière, en haut

Cote "F"

mm

3,5 (1)

–

Entre le couvercle de coffre et le feu arrière

Cote "M"

mm

4 (1)

–

Entre l'aile arrière et le feu arrière

Cote "U"

mm

–

2 (0,5)

Figure

-

-

BE60.00-P-1004-01E

Jeu d'ajustement

Entre le hayon et le toit

Cote "E"

mm

–

6,5 (1)

Entre le hayon arrière et l'aile arrière

Cote "M"

mm

–

3,5

Entre le hayon et le feu arrière

Cote "L"

mm

–

4

Entre le hayon et le pare-chocs

Cote "S"

mm

–

5,5

Entre le hayon et le montant D

Cote "Q"

mm

–

–

Figure

-

-

BE60.00-P-1005-01E

Jeu d'ajustement

Trappe de réservoir

Cote "K"

mm

3,5 (0,5)

3,5 (–0,5/+0,5)

Figure

-

-

Valeurs de contrôle des jeux d'ajustement au niveau des capots, des portes et des couvercles

Numéro

Désignation

Type 203.706/707/ 708/718/730/ 735/740/741/ 742/743/745/ 746/747/752/ 756/764

BE60.00-P-1001-01E

Jeu d'ajustement

Entre le capot moteur et l'aile

Cote" A"

mm

3,6 (1)

Entre le capot moteur et le projecteur

Cote "R"

mm

4 (0,5)

Entre le capot moteur et le pare-chocs

Cote "D"

mm

5

Figure

AR60.00-P-0700-01PB

BE60.00-P-1002-01E

Jeu d'ajustement

Entre la porte avant et le montant A

Cote "B"

mm

6,5 (+1)

Entre la porte avant et l'aile

Cote "H"

mm

3,5 (–0,5/+1)

Entre la porte avant et la porte arrière

Cote "I"

mm

–

Entre la porte AR et le toit

Cote" C"

mm

–

Entre la porte arrière et le montant C

Cote T

mm

–

Entre la porte arrière et la partie latérale, en bas

Cote "J"

mm

–

Entre la porte avant et l'aile arrière

Cote "P"

mm

3,5 (+1,0/–0,5)

Figure

AR60.00-P-0700-01PB

BE60.00-P-1003-01E

Jeu d'ajustement

Entre le couvercle de coffre et l'aile arrière, en haut

Cote "F"

mm

–

Entre le couvercle de coffre et le feu arrière

Cote "M"

mm

–

Entre l'aile arrière et le feu arrière

Cote "U"

mm

2,5 (0,5)

Figure

AR60.00-P-0700-01PB

BE60.00-P-1004-01E

Jeu d'ajustement

Entre le hayon et le toit

Cote "E"

mm

8,5 (+1)

Entre le hayon arrière et l'aile arrière

Cote "M"

mm

3,5 (1)

Entre le hayon et le feu arrière

Cote "L"

mm

4 ( 1)

Entre le hayon et le pare-chocs

Cote "S"

mm

6,5 (–1,5)

Entre le hayon et le montant D

Cote "Q"

mm

–

Figure

AR60.00-P-0700-01PB

BE60.00-P-1005-01E

Jeu d'ajustement

Trappe de réservoir

Cote "K"

mm

3,5 (1)

Figure

AR60.00-P-0700-01PB