be4020b100019a

Réglage des essieux essieu avant / essieu arrière

Type be · thème 40.20 · version 0103 · 2019-02-19

Valable pour : Type 368.0/1 Type 382.1 Type 384.0/2 Type 634.0 Type 979.2

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.20 Contrôle de géométrie des trains roulants — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 0**, 2**) · Série 634 (modèles 0**) · Série 979 (modèles 2**)

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 0**, 2**) · Série 634 (modèles 0**) · Série 979 (modèles 2**)

BE40.20-B-1000-19A

Réglage des essieux essieu avant / essieu arrière



Type	368.0/1
Type	382.1
Type	384.0/2
Type	634.0
Type	979.2

Réglages essieu avant/essieu arrière

Numéro	Désignation			Véhicule 979.2	Véhicule 634.081
BE40.20-B-1001-19A	Tolérance admissible pour hauteur des supports de roue, dispositifs de mesure de la géométrie des essieux	entre le côté gauche et le côté droit du véhicule	mm/m	-	-

		entre essieu avant et essieu arrière	mm/m	-	-
BE40.20-B-1002-19A	Décalage d'essieu latéral admissible, essieu avant et essieu arrière	entre l'essieu et le milieu du cadre	mm	5	5
		entre essieu avant et essieu arrière	mm	5	10
BE40.20-B-1003-19A	Différence admissible de l'entraxe entre côté gauche et droit du véhicule	entre essieux avant 1 et 2	mm	5	5
		entre essieu avant 1 et essieu arrière 1	mm	5	10
		entre essieu avant 1 et essieu arrière 2	mm	10	15
		Entre les essieux arrière	mm	5	5
BE40.20-B-1004-19A	Parallélisme des essieux	entre essieu avant et essieu arrière	°	0° 15'	0°15'
		Entre les essieux arrière	°	0°15'	0°15'
BE40.20-B-1005-19A	Inclinaison d'essieu admissible		°	7	-

Réglages essieu avant/essieu arrière

Numéro	Désignation			Véhicules 368.0/1, 382.1, 384.0/2, 634.0
BE40.20-B-1001-19A	Tolérance admissible pour hauteur des supports de roue, dispositifs de mesure de la géométrie des essieux	entre le côté gauche et le côté droit du véhicule	mm/m	-

		entre essieu avant et essieu arrière	mm/m	-
BE40.20-B-1002-19A	Décalage d'essieu latéral admissible, essieu avant et essieu arrière	entre l'essieu et le milieu du cadre	mm	5
		entre essieu avant et essieu arrière	mm	10
BE40.20-B-1003-19A	Différence admissible de l'entraxe entre côté gauche et droit du véhicule	entre essieux avant 1 et 2	mm	-
		entre essieu avant 1 et essieu arrière 1	mm	10
		entre essieu avant 1 et essieu arrière 2	mm	15
		Entre les essieux arrière	mm	5
BE40.20-B-1004-19A	Parallélisme des essieux	entre essieu avant et essieu arrière	°	0°15'
		Entre les essieux arrière	°	0°15'
BE40.20-B-1005-19A	Inclinaison d'essieu admissible		°	-