be0530n100002b

Valeurs de contrôle des guides de soupape

Type be · thème 05.30 · version 0301 · 2012-06-26

Valable pour : MOTEUR 902.9 dans TYPE 375, 950, 952, 953, 954, 957 MOTEUR 926.9 dans TYPE 695, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTEUR 904.9 dans TYPE 374, 375, 390, 684, 958 MOTEUR 924.9 dans TYPE 695, 958 MOTEUR 906.9 dans TYPE 374, 375, 671, 695, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTEUR 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.30 Soupapes — Série 374 · Série 375 · Série 390 · Série 671 · Série 684 · Série 695 · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 374 · Série 375 · Série 390 · Série 671 · Série 684 · Série 695 · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 925 9**, 926 9**

BE05.30-N-1000-02B

Valeurs de contrôle des guides de soupape

MOTEUR

902.9 dans TYPE 375, 950, 952, 953, 954, 957

MOTEUR

926.9 dans TYPE 695, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTEUR

904.9 dans TYPE 374, 375, 390, 684, 958

MOTEUR

924.9 dans TYPE 695, 958

MOTEUR

906.9 dans TYPE 374, 375, 671, 695, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTEUR

900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

Valeurs de contrôle – Guides de soupape

Numéro

Désignation

MOTEUR 900.9

MOTEUR 902.9

BE05.30-N-1001-02B

Ø extérieur

Standard

mm

14,028...14,046

14,028...14,046

Cote réparation 0,2

mm

14,228...14,246

14,228...14,246

Cote réparation 0,5

mm

14,528...14,546

14,528...14,546

BE05.30-N-1002-02B

Ø d'alésage dans la culasse

Standard

mm

14,000...14,018

14,000...14,018

Cote réparation 0,2

mm

14,200...14,218

14,200...14,218

Cote réparation 0,5

mm

14,500...14,518

14,500...14,518

BE05.30-N-1003-02B

Ø intérieur (cote d'usinage)

mm

8,000...8,022

8,000...8,022

BE05.30-N-1004-02B

Longueur

mm

59,7...60,3

59,7...60,3

BE05.30-N-1005-02B

Chevauchement dans la culasse

mm

0,010...0,046

0,010...0,046

BE05.30-N-1006-02B

Jeu au niveau de la queue de soupape

Admission

mm

0,050...0,087

0,050...0,087

Échappement

mm

0,060...0,097

0,060...0,097

BE05.30-N-1007-02B

Dépassement du guide de soupape entre l'appui et l'arête supérieure du guide de soupape

Admission

mm

13,7...14,5

13,7...14,5

Échappement

mm

17,2...18,0

17,2...18,0

BE05.30-N-1008-02B

Décalage de l'axe - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,02

0,02

BE05.30-N-1009-02B

Concentricité - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,06

0,06

Valeurs de contrôle – Guides de soupape

Numéro

Désignation

MOTEUR 904.9## (sauf 904.941) ## à partir de 039740, 906.9## ## à partir de 041956

MOTEUR 904.9## (sauf 904.941) ## jusqu'à 039739, 906.9## ## jusqu'à 041955

BE05.30-N-1001-02B

Ø extérieur

Standard

mm

14,028...14,046

13,028...13,046

Cote réparation 0,2

mm

14,228...14,246

13,228...13,246

Cote réparation 0,5

mm

14,528...14,546

–

BE05.30-N-1002-02B

Ø d'alésage dans la culasse

Standard

mm

14,000...14,018

13,000...13,018

Cote réparation 0,2

mm

14,200...14,218

13,200...13,218

Cote réparation 0,5

mm

14,500...14,518

–

BE05.30-N-1003-02B

Ø intérieur (cote d'usinage)

mm

8,000...8,022

8,000...8,022

BE05.30-N-1004-02B

Longueur

mm

59,7...60,3

60,0

BE05.30-N-1005-02B

Chevauchement dans la culasse

mm

0,010...0,046

0,010...0,046

BE05.30-N-1006-02B

Jeu au niveau de la queue de soupape

Admission

mm

0,050...0,087

0,050...0,087

Échappement

mm

0,060...0,097

0,060...0,097

BE05.30-N-1007-02B

Dépassement du guide de soupape entre l'appui et l'arête supérieure du guide de soupape

Admission

mm

13,7...14,5

14,1...14,5

Échappement

mm

17,2...18,0

17,6...18,0

BE05.30-N-1008-02B

Décalage de l'axe - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,02

0,02

BE05.30-N-1009-02B

Concentricité - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,06

0,06

Valeurs de contrôle – Guides de soupape

Numéro

Désignation

Moteur 904.941 sur le type 684

MOTEUR 924.9

BE05.30-N-1001-02B

Ø extérieur

Standard

mm

14,028...14,046

14,028...14,046

Cote réparation 0,2

mm

14,228...14,246

14,228...14,246

Cote réparation 0,5

mm

–

14,528...14,546

BE05.30-N-1002-02B

Ø d'alésage dans la culasse

Standard

mm

14,000...14,018

14,000...14,018

Cote réparation 0,2

mm

14,200...14,218

14,200...14,218

Cote réparation 0,5

mm

–

14,500...14,518

BE05.30-N-1003-02B

Ø intérieur (cote d'usinage)

mm

8,000...8,022

8,000...8,022

BE05.30-N-1004-02B

Longueur

mm

59,7...60,3

59,7...60,3

BE05.30-N-1005-02B

Chevauchement dans la culasse

mm

0,010...0,046

0,010...0,046

BE05.30-N-1006-02B

Jeu au niveau de la queue de soupape

Admission

mm

0,050...0,087

0,050...0,087

Échappement

mm

0,060...0,097

0,060...0,097

BE05.30-N-1007-02B

Dépassement du guide de soupape entre l'appui et l'arête supérieure du guide de soupape

Admission

mm

13,7...14,5

13,7...14,5

Échappement

mm

17,2...18,0

17,2...18,0

BE05.30-N-1008-02B

Décalage de l'axe - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,02

0,02

BE05.30-N-1009-02B

Concentricité - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,04

0,06

Valeurs de contrôle – Guides de soupape

Numéro

Désignation

MOTEUR 925.9, 926.9

BE05.30-N-1001-02B

Ø extérieur

Standard

mm

14,028...14,046

Cote réparation 0,2

mm

14,228...14,246

Cote réparation 0,5

mm

14,528...14,546

BE05.30-N-1002-02B

Ø d'alésage dans la culasse

Standard

mm

14,000...14,018

Cote réparation 0,2

mm

14,200...14,218

Cote réparation 0,5

mm

14,500...14,518

BE05.30-N-1003-02B

Ø intérieur (cote d'usinage)

mm

8,000...8,022

BE05.30-N-1004-02B

Longueur

mm

59,7...60,3

BE05.30-N-1005-02B

Chevauchement dans la culasse

mm

0,010...0,046

BE05.30-N-1006-02B

Jeu au niveau de la queue de soupape

Admission

mm

0,050...0,087

Échappement

mm

0,060...0,097

BE05.30-N-1007-02B

Dépassement du guide de soupape entre l'appui et l'arête supérieure du guide de soupape

Admission

mm

13,7...14,5

Échappement

mm

17,2...18,0

BE05.30-N-1008-02B

Décalage de l'axe - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,02

BE05.30-N-1009-02B

Concentricité - Siège de soupape par rapport au guide de soupape

mm

0,06