be0520b100004d

Valeurs de contrôle, arbre à cames

Type be · thème 05.20 · version 0102 · 2019-09-17

Valable pour : Moteur 457.9 sur type 382, 634 Moteur 457.9 sur type 693, 695, 696, 934, 958 Moteur 457.9 sur type 695 Moteur 460.984 sur type 934, 938 Moteur 904.9, 924.9 Moteur 906.9, 926.9

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.20 Arbre à cames, réglage d'arbre à cames — Série 382 · Série 460 (modèles 984) · Série 634 · Série 693 · Série 695 · Série 696 · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 934 · Série 938 · Série 958

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 382 · Série 460 (modèles 984) · Série 634 · Série 693 · Série 695 · Série 696 · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 934 · Série 938 · Série 958

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 9**, 924 9**, 926 9**

BE05.20-B-1000-04D

Valeurs de contrôle, arbre à cames

Moteur

457.9 sur type 382, 634

Moteur

457.9 sur type 693, 695, 696, 934, 958

Moteur

457.9 sur type 695

Moteur

460.984 sur type 934, 938

Moteur

904.9, 924.9

Moteur

906.9, 926.9

Valeurs de test arbre à cames

Numéro

Désignation

Moteur 457.9; 460.984

MOTEUR 906.9, 926.9

BE05.20-B-1001-04D

Dureté des cames et des axes de palier

des cames et des tourillons

Rc

57...63

57...63

BE05.20-B-1002-04D

Voile radial maximal admissible (décentrage) du vilebrequin, soutenu au niveau des tourillons extérieurs

au support de pignon

mm

0,020

0,020

au cercle primitif de came

mm

0,050

0,025

au tourillon d'arbre

mm

0,050

0,030

BE05.20-B-1003-04D

Course bosse de came pour vannes, au-delà du cercle primitif

Admission, min.

mm

8,3

7,3

Echappement, min.

mm

8,5

8,2

BE05.20-B-1004-04D

Course bosse de came pour unités d'injection, au-delà du cercle primitif

Minimale

mm

17,5

13,8

BE05.20-B-1005-04D

Diamètre tourillons d'arbre à cames

arbre neuf

mm

81,893...81,928

67,911...67,938

BE05.20-B-1006-04D

Diamètre coussinets de palier pour tourillons d'arbre à cames

Traitement final, coussinets montés dans le bloc-cylindres

mm

82,000...82,035

68,000...68,030

BE05.20-B-1007-04D

Largeur de tourillon d'arbre à cames

Tourillon 5 (pignon d'arbre à cames)

mm

-

-

Tourillons 1...4

mm

-

-

BE05.20-B-1008-04D

Axe de commande

Jeu axial

mm

0,25...1,20

0,3...0,7

Jeu radial

mm

-

0,070...0,119

BE05.20-B-1009-04D

Largeur de tourillon d'arbre à cames

Tourillon 7 (pignon d'arbre à cames)

mm

-

29,0...29,6

Tourillons 1 ... 6

mm

-

19,6...20,0

Valeurs de test arbre à cames

Numéro

Désignation

Moteur 904.9 ; 924.9

BE05.20-B-1001-04D

Dureté des cames et des axes de palier

des cames et des tourillons

Rc

57...63

BE05.20-B-1002-04D

Voile radial maximal admissible (décentrage) du vilebrequin, soutenu au niveau des tourillons extérieurs

au support de pignon

mm

0,020

au cercle primitif de came

mm

0,025

au tourillon d'arbre

mm

0,030

BE05.20-B-1003-04D

Course bosse de came pour vannes, au-delà du cercle primitif

Admission, min.

mm

7,3

Echappement, min.

mm

8,2

BE05.20-B-1004-04D

Course bosse de came pour unités d'injection, au-delà du cercle primitif

Minimale

mm

13,8

BE05.20-B-1005-04D

Diamètre tourillons d'arbre à cames

arbre neuf

mm

67,911...67,938

BE05.20-B-1006-04D

Diamètre coussinets de palier pour tourillons d'arbre à cames

Traitement final, coussinets montés dans le bloc-cylindres

mm

68,000...68,030

BE05.20-B-1007-04D

Largeur de tourillon d'arbre à cames

Tourillon 5 (pignon d'arbre à cames)

mm

29,0...29,6

Tourillons 1...4

mm

19,6...20,0

BE05.20-B-1008-04D

Axe de commande

Jeu axial

mm

0,3...0,7

Jeu radial

mm

0,070...0,119

BE05.20-B-1009-04D

Largeur de tourillon d'arbre à cames

Tourillon 7 (pignon d'arbre à cames)

mm

-

Tourillons 1 ... 6

mm

-