be0100y100003a

Valeurs de contrôle - Position de montage des organes

Type be · thème 01.00 · version 0109 · 2020-02-13

Valable pour : Moteur 400.950 sur type 400.204/207/212/216/231 Moteur 400.951 sur type 400.216/241/243/262/281 Moteur 400.954/956 sur type 831.247 Moteur 410.950 sur type 400.543/571/594/597

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.00 Généralités — Série 400 (modèles 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 543, 571, 594, 597, 950, 951, 954, 956) · Série 410 (modèles 950) · Série 831 (modèles 247)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.15 Moteur thermique complet — Série 400 (modèles 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 543, 571, 594, 597, 950, 951, 954, 956) · Série 410 (modèles 950) · Série 831 (modèles 247)

BE01.00-Y-1000-03A

Valeurs de contrôle - Position de montage des organes

Moteur

400.950 sur type 400.204/207/212/216/231

Moteur

400.951 sur type 400.216/241/243/262/281

Moteur

400.954/956 sur type 831.247

Moteur

410.950 sur type 400.543/571/594/597

Contrôler les valeurs pour la position de montage de l'organe moteur

Numéro

Désignation

Moteur 410.950 sur type 400.543/571/594/597

Moteur 400.950 sur type 400.204/207/212/216/231
Moteur 400.951 sur type 400.216/241/243/262/281
Moteur 400.954/956 sur type 831.247

BE01.00-Y-1001-03A

Jeu des soupapes

Soupape d'admission

mm

0.40

0.40

Soupape d'échappement

mm

0.60

0.60

BE01.00-Y-1002-03A

Pression de compression des cylindres

Pression min.

kg / sq.cm

28

25

Pression max.

kg / sq.cm

4

32

BE01.00-Y-1003-03A

Diamètre d'axe de culbuteur

Micromètre (0-25 mm)

mm

21.980 - 21.967

BE01.00-Y-1004-03A

Diamètre intérieur de bague de palier de culbuteur si installé

Pied à coulisse (0-100 mm)

mm

22.00 - 22.021

BE01.00-Y-1005-03A

Longueur soupape d'admission et d'échappement (A)

Pied à coulisse (0-200 mm) admission

mm

129.05 - 128.45

Pied à coulisse (0-200 mm) échappement

mm

152.90 - 152.20

BE01.00-Y-1006-03A

Diamètre de disque soupape d'admission et d'échappement (B)

Pied à coulisse (0-50 mm) admission

mm

34.1 - 33.9

Pied à coulisse (0-50 mm) échappement

mm

38.2 - 37.8

BE01.00-Y-1007-03A

Diamètre de tige soupape d'admission et d'échappement (D)

Micromètre (0-50 mm) admission

mm

7.950 - 7.935

Micromètre (0-50 mm) échappement

mm

7.94 - 7.925

BE01.00-Y-1008-03A

Siège de soupape par rapport à la surface de contact de culasse

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) admission

mm

1.1 - 1.6

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) échappement

mm

1.3 - 1.8

BE01.00-Y-1009-03A

Longueur de ressort soupape d'admission et d'échappement

Pied à coulisse (0-200 mm) admission

mm

49.30 - 49.84

Pied à coulisse (0-200 mm) échappement

mm

64.94 - 65.50

BE01.00-Y-1010-03A

Contrôler planéité de bloc-cylindres et culasse

Table de surface, règle droite et jauge d'épaisseur sur toute la longueur (0,02-1)

mm

0.07

Table de surface, règle droite et jauge d'épaisseur sur une longueur de 150 mm

mm

0.02

Table de surface, règle droite et jauge d'épaisseur sur toute la longueur

mm

0.030

Table de surface, règle droite et jauge d'épaisseur sur une longueur de 150 mm, directions longitudinales et transversales

mm

0.015

BE01.00-Y-1011-03A

Hauteur du bloc-cylindres

Hauteur pied à coulisse (0-500 mm) standard

mm

298.4/298.33

Hauteur pied à coulisse (0-500 mm) hauteur surcote 1-0,3

mm

298.1/298.03

Hauteur pied à coulisse (0-500 mm) hauteur surcote 2-0,6

mm

297.8/297.73

Hauteur pied à coulisse (0-500 mm) hauteur surcote 3-0,9

mm

297.5/297.43

BE01.00-Y-1012-03A

Mesure cylindre diamètre interne des trous

Calibre à limites à cadran (100-125 mm)

mm

101.992 - 102.008

BE01.00-Y-1013-03A

Hauteur de culasse

Pied à coulisse (0-200 mm) nouveau

mm

108.1-107.9

Pied à coulisse (0-200 mm) après usinage

mm

106.9

BE01.00-Y-1014-03A

Diamètre intérieur grande extrémité de bielle avec enveloppes de palier de bielle insérées

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) standard

mm

70.054-70.093

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote 0,1

mm

69.954-69.993

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote 0,25

mm

69.804 - 69.843

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote 0,5

mm

69.554 - 69.593

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote 0,75

mm

69.304-69.343

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote 1,0

mm

68.054-69.093

BE01.00-Y-1015-03A

Diamètre intérieur petite extrémité de bielle

Calibre à limites à cadran (0-100 mm)

mm

40.03 - 40.04

BE01.00-Y-1016-03A

Contrôler la distance entre siège de palier de bielle et bague intérieure de bielle

Pied à coulisse (0-200 mm)

mm

157.445 - 157.510

BE01.00-Y-1017-03A

Jeu de palier de bielle

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm)

mm

0.170 - 0.470

BE01.00-Y-1018-03A

Contrôler vilebrequin diamètre palier d'essieu principal (A)

Micromètre (0-100 mm) largeur standard

mm

85.990 - 86.010

Micromètre (0-100 mm) surcote - 0,1

mm

85.890 - 85.910

Micromètre (0-100 mm) surcote - 0,25

mm

85.740-85.760

Micromètre (0-100 mm) surcote - 0,5

mm

85.490 - 85.510

Micromètre (0-100 mm) surcote - 0,75

mm

85.240 - 85.260

Micromètre (0-100 mm) surcote - 1,0

mm

84.990 - 85.010

BE01.00-Y-1019-03A

Contrôle de la largeur du tourillon monté sur le vilebrequin (B)

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur standard

mm

31.000 - 31.062

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur standard

mm

31.300 - 31.362

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur surcote 0,3

mm

31.300 - 31.362

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur surcote 0,3

mm

31.300 - 31.362

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur surcote 0,5

mm

31.500 - 31.562

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur surcote 0,5

mm

31.500 - 31.562

Pied à coulisse (0-200 mm) largeur surcote 0,5

mm

31.500 - 31.562

BE01.00-Y-1020-03A

Contrôler vilebrequin largeur palier d'essieu principal

Pied à coulisse (0–50 mm)

mm

31.0 - 31.20

BE01.00-Y-1021-03A

Contrôler diamètre de tourillon de palier de bielle

Micromètre (0-100 mm)

mm

69.995 - 70.015

Micromètre (0-100 mm) déviation - 0,1

mm

69.895 - 69.915

Micromètre (0-100 mm) déviation - 0,25

mm

69.745-69.765

Micromètre (0-100 mm) déviation - 0,5

mm

69.495-69.515

Micromètre (0-100 mm) déviation - 0,75

mm

69.245 - 69.265

Micromètre (0-100 mm) déviation - 1,0

mm

68.995 - 69.015

BE01.00-Y-1022-03A

Contrôler largeur de tourillon de palier de bielle

Pied à coulisse (0-50 mm)

mm

34.0 - 34.20

BE01.00-Y-1023-03A

Dureté du palier de vilebrequin et des tourillons de palier de bielle (dureté Rockwell)

Testeur de dureté

HRC

52

BE01.00-Y-1024-03A

Rayon de filet

Rayon de filet gabarit (1-30 mm) tourillons de palier de vilebrequin

mm

2.5 - 3.0

Rayon de filet gabarit (1-30 mm) tourillons de palier de vilebrequin tourillons de palier de bielle

mm

3.5 - 4.0

BE01.00-Y-1025-03A

Palier de vilebrequin et tourillon de palier de bielle faux-rond

Micromètre (0-100 mm)

mm

0.005

BE01.00-Y-1026-03A

Taraud admissible sur tourillons

Micromètre (0-100 mm)

mm

0.005

BE01.00-Y-1027-03A

Voile latéral admissible (concentricité)

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) palier 2

mm

6 - 0.07

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) palier 3

mm

5 - 0.11

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) palier 4

mm

0.15

BE01.00-Y-1028-03A

Diamètre de tourillon de palier d'arbre à cames sur tous les points de palier

Micromètre (0-100 mm) standard

mm

67.938 - 67.911

Micromètre (0-100 mm) surcote -0,10

mm

67.838 - 67.811

Micromètre (0-100 mm) surcote -0,25

mm

67.688 - 67.661

Micromètre (0-100 mm) surcote -0,50

mm

67.438 - 67.411

BE01.00-Y-1029-03A

Contrôler largeur palier d'arbre à cames

Pied à coulisse (0-100 mm) point de palier 7 (pignon d'arbre à cames)

mm

31.8 - 31.4

Pied à coulisse (0-100 mm) point de palier 1

mm

24-24.8

Pied à coulisse (0-100 mm) point de palier 2-6

mm

22.5 - 23.1

BE01.00-Y-1030-03A

Dureté d'arbre à cames et des tourillons

Testeur de dureté

HRC

57 to 63

BE01.00-Y-1031-03A

Largeur de lobe d'arbre à cames

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) admission (I)

mm

7.35

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) échappement (E)

mm

8.26

Comparateur à cadran et porte-comparateur (0-25 mm) pompe-conduite-injecteur (U)

mm

13.89

BE01.00-Y-1032-03A

Inspection diamètre de piston (A)

Micromètre (0-150 mm) BA

mm

101.781 - 101.790

Micromètre (0-150 mm) BC

mm

101.790 - 101.799

BE01.00-Y-1033-03A

Contrôler hauteur de compression de piston (B)

Pied à coulisse 102 BA

mm

64.36 - 64.40

Pied à coulisse 102 BC

mm

64.36 - 64.40

BE01.00-Y-1034-03A

Coupe de segment de piston jeu constant

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) premier segment de feu à rainure nouveau

mm

0.35 - 0.55

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) premier segment de feu à rainure limite de service

mm

1.0

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) deuxième bague effilée à rainure avec angle interne nouveau

mm

0.40 - 0.60

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) deuxième bague effilée à rainure avec angle interne limite de service

mm

1.0

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) troisième bague biseautée à rainure avec ressort spiral nouveau

mm

0.25 - 0.50

Jauge d'épaisseur (0,02-1 mm) premier segment de feu à rainure limite de service

mm

1.0

BE01.00-Y-1035-03A

Mesure projection de piston

Mesure pont et comparateur à cadran

mm

0.28 - 0.5

BE01.00-Y-1036-03A

Vis de culasse longueur de tige

Pied à coulisse (0-200 mm) goujon neuf

mm

148.5

Pied à coulisse (0-200 mm) limite de service

mm

149

BE01.00-Y-1037-03A

Contrôler longueur de tige goujon de chapeau de palier de vilebrequin

Pied à coulisse (0-200 mm) goujon neuf

mm

114mm

Pied à coulisse (0-200 mm) limite de service

mm

116.0

BE01.00-Y-1038-03A

Contrôler longueur de tige de goujon de bielle

Pied à coulisse (0-200 mm) goujon neuf

mm

55.5

Pied à coulisse (0-200 mm) limite de service

mm

56.0

BE01.00-Y-1039-03A

Diamètre de chapeau de tourillon de palier de vilebrequin dans le bloc-cylindres Ø

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) standard

mm

86.092 - 86.05

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote : 0,1

mm

85.992 - 85.95

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote : 0,25

mm

85.842 - 85.80

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote : 0,5

mm

85.592 - 85.55

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote : 0,75

mm

85.342 - 85.300

Calibre à limites à cadran (0-100 mm) surcote : 1,0

mm

85.092 - 85.05

BE01.00-Y-1040-03A

Jeu axial de vilebrequin

Comparateur à cadran et porte-comparateur

mm

0.167-0.382

BE01.00-Y-1041-03A

Épaisseur de paroi de rondelle de butée de vilebrequin

Micromètre (0-50 mm) standard

mm

3.24 - 3.331

Micromètre (0-50 mm) surcote : 0,3

mm

3.39 - 3.46

Micromètre (0-50 mm) surcote : 0,5

mm

3.49 - 3.56

BE01.00-Y-1042-03A

Largeur totale de volant moteur (A)

Règle droite, jauge d'épaisseur

mm

64

BE01.00-Y-1043-03A

Largeur totale de volant moteur (B)

Règle droite, jauge d'épaisseur

mm

54.9 - 55.1 (Revised Value)

BE01.00-Y-1044-03A

Contrôler face de volant moteur

Déviation admissible dans balance de vilebrequin avec volant moteur monté

gcm

20

BE01.00-Y-1045-03A

Longueur de tige de goujon de collecteur d'échappement

Pied à coulisse (0-100 mm) longueur de tige si neuf

mm

47

Pied à coulisse (0-100 mm) longueur de tige admissible

mm

47.5

BE01.00-Y-1046-03A

Jeu axial de vilebrequin procédure d'inspection

Jeu axial de vilebrequin

mm

0.16-0.38

BE01.00-Y-1047-03A

Bielle procédure d'inspection

Pied à coulisse (plage de mesure : 0-200 mm)

mm

157.445 - 157.510