ar9110w3380e

Dépose, pose de l'amortisseur vertical de la suspension du siège

Type ar · thème 91.10 · version 0105 · 2006-12-18

Valable pour : TYPE 374.6 avec CODE (SG2) Siège suspendu standard passager, "Isringhausen" TYPE 374.5 /6 avec CODE (SG5) Siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen" TYPE 930, 932, 933, 934 avec CODE (SG5) siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen" TYPE 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954 avec CODE (SB1) Siège suspendu conducteur climatisé, "Isringhausen" avec CODE (SB2) Siège suspendu passager climatisé, "Isringhausen" TYPE 940, 942, 943, 944.### ## à partir de 559667

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 91 Sièges, couchettes, systèmes de retenue › 91.10 Sièges avant — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 37 Aménagement intérieur › 37.26 Siège avant › 37.26.47 Réglage de siège — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR91.10-W-3380E

Dépose, pose de l'amortisseur vertical de la suspension du siège

5.12.06

TYPE 374.6 avec CODE (SG2) Siège suspendu standard passager, "Isringhausen"

TYPE 374.5 /6 avec CODE (SG5) Siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen"

TYPE 930, 932, 933, 934 avec CODE (SG5) siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen"

TYPE 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954
avec CODE (SB1) Siège suspendu conducteur climatisé, "Isringhausen"
avec CODE (SB2) Siège suspendu passager climatisé, "Isringhausen"

TYPE 940, 942, 943,
944.### ## à partir de 559667
avec CODE (SG2) Siège suspendu standard passager, "Isringhausen"
avec CODE (SG5) Siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen"

TYPE 950.###, 952.###, 953.###, 954.### ## à partir de 559667
avec CODE (SG2) Siège suspendu standard passager, "Isringhausen"
avec CODE (SG5) Siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen"

TYPE 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### ## à partir de 559667
avec CODE (SG2) Siège suspendu standard passager, "Isringhausen"
avec CODE (SG5) Siège suspendu standard conducteur, "Isringhausen"

TYPE 970, 972, 974, 975, 976
avec CODE (SB1) Siège suspendu conducteur climatisé, "Isringhausen"
avec CODE (SB2) Siège suspendu passager climatisé, "Isringhausen"

Dépose, pose de l'amortisseur vertical de la suspension du siège

W91.10-1079-01

Représenté avec code (SG5) Siège suspendu conducteur standard "Isringhausen"

1 Ecrou

2 Vis

3 Douille

4 Vis

5 Ecrou

6 Circlip

7 Amortisseur vertical

Déposer, poser

1

Déposer l'assise

Pose : ne déposer l'assise de siège qu'après le réglage du câble Bowden.

AR91.10-W-3310G

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

2

Caler le siège en position supérieure

AR91.10-W-3501-02A

Cale de bois pour fixer le siège en position supérieure

WF58.50-N-9110-01A

3

Dévisser l'écrou (1) et chasser la vis (2)

Types 930, 932, 933, 934

*BA91.10-N-1002-02C

Type 374.5/6, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954

*BA91.10-N-1013-02A

Type 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.10-N-1017-02B

4

Déposer la douille (3)

Seulement en cas de remplacement de l'amortisseur vertical (7)

5

Détacher le soufflet inférieur

6

Dévisser l'écrou (5) et déposer la vis (4)

Types 930, 932, 933, 934

*BA91.10-N-1002-02C

Type 374.5/6, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954

*BA91.10-N-1013-02A

Type 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.10-N-1017-02B

7

Déposer le circlip (6) sur le câble Bowden et décrocher le câble Bowden

8

Déposer l'amortisseur vertical (7)

Pose : l'autocollant sur l'amortisseur vertical (7) doit être tourné vers le haut.

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Sièges

Numéro

Désignation

Type
374.5/6, 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957

BA91.10-N-1013-02A

Vis amortisseur vertical sur élément inférieur de la suspension

Nm

25

Sièges

Numéro

Désignation

Type
375.1,
970, 972, 974, 975, 976

BA91.10-N-1017-02B

Vis amortisseur vertical sur élément inférieur de la suspension

Nm

25

Sièges

Numéro

Désignation

Type
930, 932, 933, 934

BA91.10-N-1002-02C

Vis amortisseur vertical sur élément inférieur de la suspension

Nm

25

Documents référencés