P88.60-2330-09
1 Entrée de réservoir
2 Embout de tuyau
3 Volet du réservoir à carburant
4 Bride de maintien du bouchon de réservoir
5 Charnière du bouchon de réservoir
13 Aile arrière
15 Flexible d'écoulement d'eau
M14/10 Actionneur verrouillage centralisé bouchon de réservoir
6 Tournevis
7 Coin long
8 Languettes
9 Tubulure de réservoir
10 Faisceau de conduites hydrauliques
P88.60-2331-09
1 Entrée de réservoir
5 Charnière du bouchon de réservoir
11 Foret hélicoïdal Ø 2,5 mm
14 Crochet de verrouillage arrière
15 Flexible d'écoulement d'eau
12 Crochet de verrouillage avant
13 Aile arrière
P88.60-2332-09
1 Entrée de réservoir
3 Volet du réservoir à carburant
7 Coins longs
17 Plaquette d'information
18 Support
15 Flexible d'écoulement d'eau
16 Bouchon
| Dépose | ||
Le bouchon de réservoir (3) reste fermé pendant tout le déroulement des opérations. | |||
1 | Déposer le revêtement de coffre à bagages latéral droit | ||
2 | Détacher la doublure d'aile dans l'aile arrière droite (13) jusqu'à ce que le passe-conduite (2) soit accessible | ||
3 | Déclipser le passe-conduite (2) | ||
4 | Abaisser le véhicule | ||
5 | Déposer la trappe de réservoir | ||
6 | Déposer la bride de maintien du bouchon de réservoir (4) de la charnière du bouchon de réservoir (5) | Déclipseur | |
7 | Déclipser l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) du logement de trappe de réservoir (1) avec un tournevis approprié (6) et un coin long (7) | Le déclipser d'abord au niveau des pattes (8), puis le sortir de la gorge (flèche A). | |
Coin long | |||
8 | Sortir l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) du logement de trappe de réservoir (1). Il faut pour cela qu'un assistant pousse la tubulure de remplissage (9) en avant | Pousser la tubulure de remplissage (9) avec précaution en 'avant. Le faisceau de conduites hydrauliques (10) peut sinon être endommagé. | |
Accès à la tubulure de remplissage (9) par le coffre à bagages. | |||
9 | Séparer le connecteur électrique sur l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) et enlever l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) | ||
10 | Percer avec un foret hélicoïdal Ø 2,5 mm (11) | Visseuse-perceuse portable gotis://G_58.0_01.1 | |
11 | Insérer un foret hélicoïdal Ø 2,5 mm (11) dans les trous percés auparavant (flèches B), déverrouiller les crochets de verrouillage avant (12) et insérer un coin long (7) entre le logement de trappe de réservoir (1) et l'aile arrière (13) pour empêcher un encliquetage des crochets de verrouillage avant (12) | Positionner le coin long (7) avec précaution. Risque d'endommager la peinture sur l'aile arrière (13). | |
Coin long | |||
12 | Avec un foret hélicoïdal Ø 2,5 mm (11), déverrouiller les crochets de verrouillage arrière (14) et déclipser complètement le logement de trappe de réservoir (1) de l'aile arrière (13) | ||
13 | Appliquer de la pâte lubrifiante sur la lèvre d'étanchéité (flèche C) du logement de trappe de réservoir (1) | Si le logement de trappe de réservoir (1) est réutilisé. | |
Pâte lubrifiante | |||
14 | Faire basculer le logement de trappe de réservoir (1)entre la tubulure de remplissage (9) et l'aile arrière (13), rabattre en même temps la lèvre d'étanchéité (flèche C) par-dessus le bouchon de réservoir (3). Il faut pour cela qu'un assistant tire la tubulure de remplissage (9) jusqu'en butée vers l'arrière | Si la tubulure de remplissage (1) doit être réutilisée, rabattre la lèvre d'étanchéité (flèche C) avec précaution par-dessus le bouchon de réservoir (3). La lèvre d'étanchéité (flèche C) est très fragile et peut facilement se déchirer. | |
15 | Débrancher le flexible d'écoulement d'eau (15) du logement de trappe de réservoir (1) et enlever le logement de trappe de réservoir (1) | ||
| Pose | ||
16 | Appliquer de la pâte lubrifiante sur la lèvre d'étanchéité (flèche C) du logement de trappe de réservoir (1) | Pâte lubrifiante | |
17 | Appliquer de la pâte lubrifiante sur la tubulure de remplissage (9) et sur le bouchon de réservoir (3). | Pâte lubrifiante | |
18 | Extraire le flexible d'écoulement d'eau (15) sur une longueur de 10 cm environ de l'aile arrière (13) et l'emmancher sur le logement de trappe de réservoir (1) | ||
19 | Engager le logement de trappe de réservoir (1) d'abord avec la charnière du bouchon de réservoir (5) dans l'aile arrière (13) | Il faut pour cela qu'un assistant tire la tubulure de remplissage (9) en arrière jusqu'en butée. | |
20 | Clipser le logement de trappe de réservoir (1) au niveau du | ||
21 | Rabattre avec précaution la lèvre d'étanchéité (flèche C) du logement de trappe de réservoir (1) avec 2 coins longs (7) par-dessus le bouchon de réservoir (3) | Les coins longs (7) ne doivent pas avoir de bavures ni d'arêtes tranchantes. La lèvre d'étanchéité (flèche C) est très fragile et peut facilement se déchirer. | |
Coin long | |||
22 | Contrôler la pose correcte de la lèvre d'étanchéité (flèche C) sur la tubulure de remplissage (9) | ||
23 | Contacter le connecteur électrique sur l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) | ||
24 | Poser l'actionneur verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) dans le logement de trappe de réservoir (1). Il faut pour cela qu'un assistant pousse la tubulure de remplissage (9) en avant | Pousser la tubulure de remplissage (9) avec précaution en 'avant. Le faisceau de conduites hydrauliques (10) peut sinon être endommagé. | |
Engager le verrouillage centralisé du bouchon de réservoir (M14/10) d'abord dans la gorge (flèche A), puis le clipser dans les pattes (8). | |||
25 | Appliquer de la pâte lubrifiante sur le bouchon (16) et l'enfoncer dans les alésages existants (flèches B) sur le logement de trappe de réservoir (1) | Pas lors du remplacement du logement de trappe de réservoir (1). Bouchon (16) voir EPC | |
Pâte lubrifiante | |||
26 | Poser la bride de maintien du bouchon de réservoir (4) sur la | ||
27 | Soulever le véhicule au moyen du pont élévateur | ||
28 | Détacher la doublure d'aile dans la zone avant inférieure jusqu'à ce que la fixation (18) soit accessible | ||
29 | Tirer le flexible d'écoulement d'eau (15) sur une longueur de 10 cm environ vers le bas et le positionner dans la fixation (18) | Ne pas tirer le flexible d'écoulement d'eau (15) sur une trop grande longueur vers le bas. Il est sinon retiré du logement de trappe de réservoir (1) et le logement de trappe de réservoir (1) doit alors être de nouveau déposé. | |
30 | Clipser le passe-flexible (2) | ||
31 | Coller une nouvelle étiquette d'avertissement (17) sur la charnière du bouchon de réservoir (5). | En cas de remplacement de l'entrée de réservoir (1). | |
32 | Poser la trappe de réservoir | ||
33 | Fixer la doublure d'aile dans l'aile arrière (13) |
452 589 01 63 00
Déclipseur
Coin long
115 589 03 59 00
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1002-06A | Pâte lubrifiante pièces de caoutchouc 2.5 kg, DBL 6867.00 | A 000 989 01 60 |
Documents référencés
- ar0060p1000v Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar6830p4600w Déposer, poser les garnitures dans le coffre à bagages
- ar8810p1400w Déposer, poser la doublure d'aile dans l'aile arrière
- ar8860p6023v Déposer, poser la trappe de réservoir