ar8370d5302c

Dépose, pose de l'appareil de chauffage

Type ar · thème 83.70 · version 0106 · 2007-01-09

Valable pour : TYPE 667, 668, 670 avec CODE (H14) Chauffage additionnel à eau chaude renforcé sauf Medio'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 83 Climatisation › 83.70 Chauffages additionnels — Série 667 · Série 668 · Série 670

EinPAS 39 Chauffage/ventilation/refroidissement › 39.25 Chauffage d'appoint/chauffage additionnel › 39.25.30 Appareil de chauffage — Série 667 · Série 668 · Série 670

AR83.70-D-5302C

Dépose, pose de l'appareil de chauffage

12.12.06

TYPE 667, 668, 670 avec CODE (H14) Chauffage additionnel à eau chaude renforcé
sauf Medio

Dépose, pose de l'appareil de chauffage

D83.70-0002-06

1 Connecteur

2 Fiche

3 Écrou à baïonnette

4 Durite de liquide de refroidissement

5 Durite de liquide de refroidissement

6 Collier de serrage

7 Tubulure de raccordement

8 Collier de serrage

9 Appareil de chauffage

10 Durite de liquide de refroidissement

11 Tubulure de raccordement

12 Serre-câble

13 Flexible de raccordement (carburant)

14 Collier de serrage

15 Collier de serrage

16 Tuyau d'échappement

17 Conduite d'aspiration d'air de combustion

18 Support (avec vanne de régulation)

19 Collier de serrage

20 Vis

Dépose, pose de l'appareil de chauffage

D83.70-0001-06

21 Rondelle

22 Plaque de base pour calculateurs

23 Baguette de maintien

24 Ecrou

25 Rondelle

26 Recouvrement

27 Vis en plastique

28 Baguette de maintien

29 Ecrou

Déposer, poser

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Évacuer la pression du circuit de chauffage et de refroidissement au niveau du bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement

2

Placer un récipient propre pour récupérer liquide de refroidissement qui s'écoule

3

Enlever le serre-câble (12)

4

Desserrer l'écrou à baïonnette (3) et débrancher le connecteur

5

Obturer la Durit (5)

*000589543700

6

Desserrer le collier de serrage (6) sur la tubulure de raccordement (7) de la pompe de circulation de liquide de refroidissement et débrancher la durite de liquide de refroidissement (5)

7

Desserrer le collier de serrage (8) sur la tubulure de raccordement (11) de l'appareil de chauffage (9) et débrancher la durite de liquide de refroidissement (10)

8

Dévisser les vis (20) sur le support (18) de la vanne de régulation

Seulement avec code H13 ou H67 Échangeur thermique additionnel

*BA83.70-N-1002-03B

9

Desserrer le collier de serrage (19) sur le flexible de raccordement (13) de la conduite de carburant et débrancher le flexible de raccordement de la tubulure de raccordement

10

Obturer le flexible de raccordement (13) de la conduite de carburant avec un bouchon approprié

11

Desserrer les colliers (14, 15) sur le tube d'échappement (16) et sur la conduite d'aspiration d'air de combustion (17)

12

Débrancher le tube d'échappement (16) et la conduite d'aspiration d'air de combustion (17)

13

Déposer le recouvrement (26)

Pose : placer le recouvrement (26) dans la baguette de maintien (28) et le fixer avec des vis en plastique (27) neuves.

14

Dévisser les écrous (29) avec les rondelles (21) et démonter la plaque de base des calculateurs (22)

Pose : remplacer les écrous autofreinés (29).

15

Dévisser les écrous (24) avec les rondelles (25) et retirer l'appareil de chauffage (9)

Pose : remplacer les écrous autofreinés (24).

*BA83.70-N-1001-03B

16

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

17

Faire l'appoint de liquide de refroidissement

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Démarrer le moteur et le laisser tourner environ 1 min en variant le régime afin de purger le circuit de chauffage et de refroidissement

Surveiller le niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir d'expansion pendant que le moteur tourne et faire l'appoint de liquide de refroidissement le cas échéant.

19

Couper le moteur

20

Contrôler l'étanchéité des raccords des flexibles de refroidissement (5, 10) sur l'appareil de chauffage (9)

Danger !

Risque d'explosion dû aux vapeurs de carburant, risque d'intoxication dû aux gaz de combustion et risque de brûlures pendant et après le fonctionnement du chauffage

Ne pas faire fonctionner le chauffage additionnel ou un moteur avec chauffage auxiliaire dans un local fermé ou pendant le ravitaillement en carburant. Laisser l'appareil de chauffage refroidir après son fonctionnement et porter des gants de protection.

AS83.70-Z-0002-01A

21

Contrôler le fonctionnement du chauffage additionnel

AR83.70-W-5302-02B

Appareil de chauffage additionnel

Numéro

Désignation

Type
667, 668, 670 avec code H14

BA83.70-N-1001-03B

Écrou appareil de chauffage sur tablier avant

Nm

25

BA83.70-N-1002-03B

Vis support vanne de régulation sur appareil de chauffage

Nm

25

Dépose, pose de l'appareil de chauffage

Pince

000 589 54 37 00

Documents référencés