Contrôler le débit de la pompe de dosage de carburant

AR83.70-D-1178E

Contrôler le débit de la pompe de dosage de carburant

24.03.2020

Type

906.6/7

avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)

sauf code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)

Appareil de chauffage AIRTRONIC D4S

Type

907.6/7

avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)

Représenté sur le type 906.7 avec code H11 (chauffage additionnel air chaud)

21

Flexible d'air chaud

25

Support pompe de dosage

29

Boîtier de chauffage

22

Conduite de raccordement chauffage additionnel à air chaud

26

Conduite d'aspiration de carburant

Y23/3

Pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (type 907.6/7)

23

Boulon de fixation

27

Flexible d'aspiration d'air

Y23/4

Pompe de dosage (type 906.6/7)

24

Conduite d'alimentation de carburant en pression

28

Flexible d'air de combustion

 Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Conditions préalables/remarques relatives au contrôle de débit de la pompe de dosage de carburant

AH83.70-N-0002-01A



Déposer

 Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Soulever le véhicule.

Type 906.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
sauf code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)Appareil de chauffage AIRTRONIC D4S

AR00.60-D-1000H

Remarque technique

Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles

Type 907.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)

AH00.60-N-0100-01TS

Type 907.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)

AR00.60-D-1000-04TS

2

Démonter la conduite d'aspiration du carburant (26) de la pompe de dosage de combustible chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou de la pompe de dosage (Y23/4) et l'obturer avec un bouchon approprié.

 Jeu de bouchons

*129589009100

3

Déposer, nettoyer et remonter le tamis à carburant de la pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou de la pompe de dosage (Y23/4).

4

Démonter le bouchon et monter la conduite d'aspiration de carburant (26) sur la pompe de dosage de combustible chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou la pompe de dosage (Y23/4).

5

Démonter la conduite de pression de carburant (24) de la pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou de la pompe de dosage (Y23/4) et l'obturer avec un bouchon approprié.

 Jeu de bouchons

*129589009100

6

Raccorder un flexible de mesure approprié au côté refoulement de la pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou de la pompe de dosage (Y23/4) et insérer l'extrémité du flexible de mesure dans un verre de mesure approprié.

 La capacité du verre de mesure doit être d'au moins 20 ml.

7

Raccorder un multimètre numérique pour la surveillance de la tension de batterie à la batterie du réseau de bord.



000 588 06 19 00 Appareil de mesure

WS54.00-P-0043B

Purge

8

Mettre en marche l'appareil de chauffage.

 L'alimentation en carburant commence au bout d'env. 1 min.
Laisser fonctionner l'appareil de chauffage pour purger la conduite de carburant jusqu'à ce que le carburant sorte régulièrement et sans bulles du flexible de mesure.

9

Arrêter l'appareil de chauffage.

10

Vider le verre de mesure, éliminer le carburant professionnellement et remettre en place l'extrémité du flexible de mesure dans le verre de mesure.

Mesure

11

Mettre en marche l'appareil de chauffage.

 L'alimentation en carburant commence au bout d'env. 1 min.
Maintenir le verre de mesure à la hauteur de l'appareil de chauffage pendant la mesure.

12

Attendre la fin de l'alimentation en carburant.

 Type 907.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Le calculateur chauffage additionnel arrête l'alimentation en carburant après env. 105 s.

 Type 906.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
sauf code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)Appareil de chauffage AIRTRONIC D4S
Le calculateur chauffage additionnel arrête l'alimentation en carburant après env. 110 s.

13

Arrêter l'appareil de chauffage.

14

Déterminer le débit dans le verre de mesure et le comparer aux valeurs de consigne.

Type 907.6/7Débit de carburant en 90 s

*BE83.70-N-1001-04A

Type 906.6/7Débit de carburant en 110 s

*BE83.70-N-1002-04A

Si les valeurs de consigne ne sont pas atteintes,



Remplacer la pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou la pompe de dosage (Y23/4).

Type 907.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)

AR83.70-D-5656TSR

Type 906.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
sauf code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)Appareil de chauffage AIRTRONIC D4S

AR83.70-D-5652I

15

Vider le verre de mesure et éliminer le carburant professionnellement.



Poser

16

Débrancher le multimètre numérique de la batterie du réseau de bord.

17

Débrancher le flexible de mesure de la pompe de dosage du carburant chauffage autonome air chaud (Y23/3) ou de la pompe de dosage (Y23/4), démonter le bouchon et monter la conduite de pression de carburant (24).

 Pose: Monter la conduite de pression de carburant (24) avec un collier neuf.

 Pince à colliers encliquetables

*171589003700



Contrôler

 Danger

Risque d'explosion dû aux vapeurs de carburant, risque d'intoxication dû aux gazde combustion et risque de brûlures pendant et après le mode de chauffage

Ne pas mettre en marche de chauffage autonome, de chauffage additionnel ou de moteur avec chauffage auxiliaire dans un local fermé ou pendant le ravitaillement en carburant. Laisser l'appareil de chauffage refroidir après son fonctionnement et porter des gants de protection.

AS83.70-Z-0002-01A

18

Contrôler l'étanchéité et le fonctionnement du chauffage additionnel à air chaud.

 Tenir compte de la notice d'utilisation.

Valeurs de contrôle de la pompe de dosage de carburant

Numéro

Désignation

Type 907.6/7
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
sauf code H12 (Chauffage additionnel a eau chaude)

BE83.70-N-1001-04A

Débit de carburant en 90 s

min

cm3

11,8

maxi

cm3

14,4

Valeurs de contrôle de la pompe de dosage de carburant

Numéro

Désignation

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage D1L-C compact

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage D3L-C compact

BE83.70-N-1002-04A

Débit de carburant en 110 s

min

cm3

-

-

maxi

cm3

-

-

Valeurs de contrôle de la pompe de dosage de carburant

Numéro

Désignation

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage B3L-C compact

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage AIRTRONIC D2

BE83.70-N-1002-04A

Débit de carburant en 110 s

min

cm3

-

-

maxi

cm3

-

-

Valeurs de contrôle de la pompe de dosage de carburant

Numéro

Désignation

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage AIRTRONIC D4

Type 901, 902, 903, 904, 905, 906
avec code H11 (Chauffage additionnel a air chaud)
Appareil de chauffage AIRTRONIC D4S

BE83.70-N-1002-04A

Débit de carburant en 110 s

min

cm3

-

6,0

maxi

cm3

-

6,5