Préparer la garniture de toit pour la pose · ar6830p4305t · Mercedes-Benz WIS

AR68.30-P-4305T

Préparer la garniture de toit pour la pose

15.11.11

TYPE 211.0/ 2

Préparer la garniture de toit pour la pose

P68.30-2703-09

Représentation sur le type 211.2

1 Garniture de toit

2 Faisceau de câbles microphone pour système de sonorisation (sur le type 211.2 avec code (810))

3 Faisceau de câbles microphone array (avec code (380) ou (381a) ou (382a) ou (383b) ou (813))

4 Faisceau de câbles unité de commande au toit

5 Faisceau de câbles pour plafonnier à l'arrière

6 Faisceau de câbles éclairage miroir de courtoisie (avec code (413) ou (543))

E14/6 Éclairage miroir de courtoisie avant, côté gauche (avec code (413) ou (543))

E14/7 Éclairage miroir de courtoisie avant, côté droit (avec code (413) ou (543))

H4/7 Haut-parleur arrière, côté gauche
(sur type 211.2 avec code (810))

H4/8 Haut-parleur arrière, côté droit
(sur type 211.2 avec code (810))

7 Cadre de fixation (sur type 211.2 avec code (810))

8 Faisceau de câbles haut-parleur (sur type 211.2 avec code (810))

9 Faisceau de câbles affichage PTS à l'arrière (avec code (220a))

A44/3 Témoin d'alerte PTS, arrière
(avec code (220a))

Avis de modifications

28.2.03

Méthode de réparation modifiée

Séquences de travail 1 à 23

	Dépose
1	Déposer l'habillage de toit (1)	Type 211.0 sans code (414a) Toit ouvrant relevable en verre à commande électrique sans code (413) Toit ouvrant panoramique sans code (419) Module solaire pour toit panoramique en verre	AR68.30-P-4300T
		Type 211.0 avec code (414a) Toit ouvrant relevable à commande électrique en verre	AR68.30-P-4300TA
		Type 211.0 avec code (413) Toit ouvrant panoramique ou avec code (413) Toit ouvrant panoramique et code (419) Module solaire pour toit en verre panoramique	AR68.30-P-4300TB
		Type 211.2	AR68.30-P-4300TD
2.1	Déposer le faisceau de câbles microphone pour système de sonorisation (2) dans la partie avant de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement sur véhicules avec code (810) Système de sonorisation
		 Tenir compte de la pose des câbles car il faut que le faisceau de câbles microphone pour système de sonorisation (2) sur la garniture intérieure de pavillon (1) neuve soit posé exactement comme sur l'ancienne garniture intérieure de pavillon (1).
3.1	Déposer le faisceau de câbles réseau microphone (3) dans la partie avant de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement pour véhicules avec code (380) Prééquipement complet pour téléphone MB "Portable" ou code (381a) Installation téléphonique CP-Light ou code (382a) Téléphone "portable" MB dans l'accoudoir ou code (383b) Installation téléphonique CP-High ou code (813) Synthétiseur de parole (SBS)
		 Tenir compte de la pose des câbles car il faut que le faisceau de câbles réseau microphone (3) sur la garniture intérieure de pavillon (1) neuve soit posé exactement comme sur l'ancienne garniture intérieure de pavillon (1).
4	Déposer le faisceau de câbles unité de commande de toit (4) dans la partie avant de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	 Tenir compte de la pose des câbles car il faut que le faisceau de câbles unité de commande de toit (4) sur la garniture intérieure de pavillon (1) neuve soit posé exactement comme sur l'ancienne garniture intérieure de pavillon (1).
5	Déposer le faisceau de câbles pour le plafonnier à l'arrière (5) dans la partie avant de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	 Tenir compte de la pose des câbles car il faut que le faisceau de câbles pour le plafonnier à l'arrière (5) sur la garniture intérieure de pavillon (1) neuve soit posé exactement comme sur l'ancienne garniture intérieure de pavillon (1).
6.1	Déposer l'éclairage miroir de courtoisie avant, côté gauche (E14/6) et l'éclairage miroir de courtoisie avant, côté droit (E14/7) avec le faisceau de câbles éclairage miroir de courtoisie (6) de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement sur le type 211.0 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé ou code (413) Toit ouvrant panoramique et sur le type 211.2 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé
		 Tenir compte de la pose des câbles car il faut que le faisceau de câbles éclairage miroir de courtoisie (6) sur la garniture intérieure de pavillon (1) neuve soit posé exactement comme sur l'ancienne garniture intérieure de pavillon (1).
7.1	Déposer le haut-parleur arrière, côté gauche (H4/7) et le haut-parleur arrière, côté droit (H4/8) de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement sur type 211.2 avec code (810) Système de sonorisation	AR82.62-P-7876T
8.1	Déposer le cadre de fixation (7) de l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement sur type 211.2 avec code (810) Système de sonorisation
9.1	Déposer l'unité d'avertissement PTS, à l'arrière (A44/3) de l'ancienne garniture de toit (1)	Seulement sur véhicules avec code (220a) Système Parktronic (PTS)	AR54.65-P-0007T
	Préparation
10	Placer la garniture de toit (1) neuve sur un support propre adéquat avec l'envers dirigé vers le haut
11.1	Préparer la garniture intérieure du pavillon (1) neuve pour la pose de l'éclairage du miroir de courtoisie	Seulement sur le type 211.0 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé ou code (413) Toit ouvrant panoramique et sur le type 211.2 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé	AR68.30-P-4300-03T
		Scie sauteuse à carrosserie gotis://K_58.1_01.0
12.1	Préparer la garniture de toit (1) neuve pour la pose de l'unité d'avertissement PTS, à l'arrière (A44/3)	Seulement sur véhicules avec code (220a) Système Parktronic (PTS)	AR68.30-P-4300-04T
		Scie sauteuse à carrosserie gotis://K_58.1_01.0
13.1	Préparer la garniture intérieure du pavillon (1) neuve pour la pose des haut-parleurs	Seulement sur type 211.2 avec code (810) Système de sonorisation	AR68.30-P-4300-09T
		Scie sauteuse à carrosserie gotis://K_58.1_01.0
		Colle	*BR00.45-Z-1072-02A
	Pose
14.1	Poser le faisceau de câbles éclairage miroir de courtoisie (6) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	Seulement sur le type 211.0 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé ou code (413) Toit ouvrant panoramique et sur le type 211.2 avec code (543) Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé  Toujours remplacer le faisceau de câbles éclairage miroir de courtoisie (6). Faire attention à la pose du câble.	AR68.30-P-4305-05T
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
15	Poser le faisceau de câbles pour le plafonnier à l'arrière (5) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	 Toujours remplacer le faisceau de câbles pour le plafonnier à l'arrière (5). Faire attention à la pose du câble.	AR68.30-P-4305-04T
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
16	Poser le faisceau de câbles unité de commande au toit (4) dans la garniture de toit (1) neuve	 Toujours remplacer le faisceau de câbles unité de commande au toit (4). Faire attention à la pose du câble.	AR68.30-P-4305-01T
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
17.1	Poser le faisceau de câbles réseau microphone (3) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	Seulement pour véhicules avec code (380) Prééquipement complet pour téléphone MB "Portable" ou code (381a) Installation téléphonique CP-Light ou code (382a) Téléphone "portable" MB dans l'accoudoir ou code (383b) Installation téléphonique CP-High ou code (813) Synthétiseur de parole (SBS)	AR68.30-P-4305-02T
		 Toujours remplacer le faisceau de câbles réseau microphone (3).
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
18.1	Poser le faisceau de câbles microphone pour système de sonorisation (2) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	Seulement sur véhicules avec code (810) Système de sonorisation	AR68.30-P-4305-03T
		 Toujours remplacer le faisceau de câbles microphone pour système de sonorisation (2). Faire attention à la pose du câble.
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
19.1	Poser le faisceau de câbles avertissement PTS à l'arrière (9) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	Seulement sur véhicules avec code (220a) Système Parktronic (PTS)	AR68.30-P-4305-06T
		 Toujours remplacer le faisceau de câbles avertissement PTS à l'arrière (9). Faire attention à la pose du câble.
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
20.1	Poser l'unité d'affichage PTS, à l'arrière (A44/3) dans la garniture de toit (1) neuve	Seulement sur véhicules avec code (220a) Système Parktronic (PTS), voir : 
		Déposer, poser le témoin d'alerte du système Parktronic (PTS) à l'arrière	AR54.65-P-0007T
21.1	Poser le haut-parleur arrière, côté gauche (H4/7) et le haut-parleur arrière, côté droit (H4/8) dans l'ancienne garniture intérieure du pavillon (1)	Seulement sur le type 211.2 avec code (810) Système de sonorisation, voir :
		Déposer, poser le haut-parleur dans la garniture intérieure du pavillon (1)	AR82.62-P-7876T
22.1	Poser le faisceau de câbles haut-parleur (8) dans la garniture intérieure du pavillon (1) neuve	Seulement sur type 211.2 avec code (810) Système de sonorisation	AR68.30-P-4305-07T
		 Toujours remplacer le faisceau de câbles haut-parleur (8). Faire attention à la pose du câble.
		Ruban adhésif Tesa 4657, 50 mm	*BR00.45-Z-1071-02A
23	Poser la garniture de toit (1)	Type 211.0 sans code (414a) Toit ouvrant relevable en verre à commande électrique sans code (413) Toit ouvrant panoramique sans code (419) Module solaire pour toit panoramique en verre	AR68.30-P-4300T
		Type 211.0 avec code (414a) Ttoit ouvrant relevable à commande électrique en verre	AR68.30-P-4300TA
		Type 211.0 avec code (413) Toit ouvrant panoramique ou avec code (413) Toit ouvrant panoramique et code (419) Module solaire pour toit en verre panoramique	AR68.30-P-4300TB
		Type 211.2	AR68.30-P-4300TD

Matériel de réparation

Numéro	Désignation	Référence
BR00.45-Z-1071-02A	Rouleau de ruban adhésif, ruban Tesa gris, 50 mètres 0,3 X50, 236 mm	A 001 989 17 85
BR00.45-Z-1072-02A	Colle à 2 composants / Defcon 5 MIN. Époxy	A 005 989 09 71

Documents référencés

ar5465p0007t Déposer, poser le témoin d'alerte du système Parktronic (PTS) à l'arrière
ar6830p430003t Préparer la garniture intérieure du pavillon pour la pose de l'éclairage du miroir de courtoisie
ar6830p430004t Préparer la garniture intérieure du pavillon pour la pose du témoin d'avertissement du système Parktronic à l'arrière
ar6830p430009t Préparer l'habillage de toit pour la pose des haut-parleurs
ar6830p4300t Déposer, poser l'habillage de toit
ar6830p4300ta Déposer, poser l'habillage de toit
ar6830p4300tb Déposer, poser l'habillage de toit
ar6830p4300td Déposer, poser l'habillage de toit
ar6830p430501t Poser le faisceau de câbles unité de commande du toit dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430502t Poser le faisceau de câbles du système de microphone dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430503t Poser le faisceau de câbles du microphone pour le système de sonorisation dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430504t Poser le faisceau de câbles pour le plafonnier à l'arrière dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430505t Poser le faisceau de câbles de l'éclairage du miroir de courtoisie dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430506t Poser le faisceau de câbles du système d'avertissement PTS dans la garniture intérieure du pavillon
ar6830p430507t Poser le faisceau de câbles haut-parleur dans la garniture intérieure du pavillon
ar8262p7876t Déposer, poser le haut-parleur dans l'habillage de toit