ar6350d6220b

Déposer, poser le passage de roue extérieur

Type ar · thème 63.50 · version 0101 · 2011-10-18

Valable pour : TYPE WD6, WD7, YD6, YD7 TYPE 903.66 /67, 904.66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada avec CODE (RA5) Roues 16 pouces TYPE 903.66 /67, 904.66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA avec CODE (RA5) Roues 16 pouces TYPE 903.66 /67, 904.66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexico avec CODE (RA5) Roues 16 pouces

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 63 Côté de caisse › 63.50 Aile arrière — Série 903 (modèles 66*, 67*) · Série 904 (modèles 66*)

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.34 Paroi latérale › 35.34.41 Support/passage de roue — Série 903 (modèles 66*, 67*) · Série 904 (modèles 66*)

AR63.50-D-6220B

Déposer, poser le passage de roue extérieur

17.10.11

TYPE WD6, WD7, YD6, YD7

TYPE 903.66 /67, 904.66
avec CODE (ZU7) Version nationale Canada
avec CODE (RA5) Roues 16 pouces

TYPE 903.66 /67, 904.66
avec CODE (ZU8) Version nationale USA
avec CODE (RA5) Roues 16 pouces

TYPE 903.66 /67, 904.66
avec CODE (ZU9) Version nationale Mexico
avec CODE (RA5) Roues 16 pouces

Déposer, poser le passage de roue extérieur

D63.50-0010-06

Représentation sur fourgonnette avec empattement de 3550 mm

1 Passage de roue extérieur

12 Élément de fermeture avant

13 Élément de fermeture arrière

Dépose

Danger !

Risques de blessures lors des travaux de contrôle et de remise en état des unités airbag et rétracteur de ceinture

Stocker les unités airbag avec le plan de développement vers le haut et ne pas les soumettre à des températures supérieures à 100 °C. Couper l'alimentation en courant pour les travaux sur ces unités.

AS91.00-Z-0001-01A

Remarques relatives à la réalisation des travaux de réparation, de carrosserie et de soudage sur les véhicules avec unités d'airbag ou de rétracteur de ceintures

Tous les types

AH91.00-P-0002-01B

Indications d'ordre général concernant les réparations de carrosserie

Tous les types

AH60.00-N-0001-01A

1

Déposer le panneau de la paroi latérale

2

Retirer les pièces rapportées de la zone d'intervention

3

Couvrir toutes les pièces rapportées restant dans la zone d'intervention

4

Découper le passage de roue extérieur (1)

AR63.50-D-6220-01B

*201589005100

Fraiser les points de soudure

AR64.20-D-0002A

5

Ajuster, meuler les tôles d'assemblage et les enduire de peinture à base de poudre de zinc

Peinture à base de poudre de zinc soudable par points

*BR00.45-Z-1001-07A

Repose

Danger !

Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion dû au soudage à proximité de matériaux facilement inflammables. Risque de blessures dû aux projection et à la lumière ultraviolette pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage.

Utiliser des tapis isolants. Porter des vêtements, des lunettes et un masque de protection. Retirer les matériaux facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser le système d'aspiration.

AS00.00-Z-0007-01A

Mesures de prévention de dommages aux véhicules ou composants lors des travaux de soudage électrique

Tous les types

AH00.00-N-0005-01A

Remarques générales concernant le soudage

AH60.00-N-0005-01A

6

Préparer le passage de roue extérieur (1) au montage

AR63.50-D-6220-02B

Peinture à base de poudre de zinc soudable par points

*BR00.45-Z-1001-07A

7

Préparer les éléments de fermeture (12, 13) pour le passage de roue extérieur pour l'installation

AR63.50-D-6220-04A

Peinture à base de poudre de zinc soudable par points

*BR00.45-Z-1001-07A

8

Ajuster, redresser et serrer le passage de roue extérieur (1)

9

Souder le passage de roue extérieur (1)

AR63.50-D-6220-03B

10

Meuler le matériau de soudage qui dépasse

11

Poser le panneau de la paroi latérale

12

Ajuster les éléments de fermeture (12, 13) pour le passage de roue extérieur (1), aligner et serrer

13

Souder les éléments de fermeture (12, 13) pour le passage de roue extérieur

AR63.50-D-6220-05A

14

Nettoyer les zones d'intervention et y appliquer du primer MB

15

Compléter les étanchéités de série avec du produit d'étanchéité MB pour carrosserie

AR97.10-D-4000A

16

Parfaire la protection de série du dessous de caisse par de la protection permanente MB

17

Peindre la zone réparée ainsi que les surfaces voisines

18

Compléter la protection des corps creux

19

Reposer toutes les pièces rapportées déposées

Déposer, poser le passage de roue extérieur

201 589 00 51 00

Fraise pour points de soudure

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1004-20A

Pistolet à air chaud

WH58.30-Z-1001-40A

Bâche (résistante au feu)

Équipements d'atelier

WE58.40-Z-1001-02A

Poste de soudage à l'arc sous gaz protecteur

WE58.40-Z-1002-02A

Poste de soudage par points

WE58.40-Z-1001-03A

Perceuse (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1003-03A

Meuleuse d'angle (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1004-03A

Scie pour carrosserie (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1005-03A

Aspirateur pour déchets solides et humides

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1001-07A

Peinture à base de poudre de zinc soudable par points

A 000 986 34 42

Documents référencés