ar5530g0200ug

Déposer, poser la pompe hydraulique de la partie hydraulique du ventilateur

Type ar · thème 55.30 · version 0203 · 2020-08-26

Valable pour : Type 405 avec moteur 934.9 Type 405 avec moteur 936.9 sauf code UNMV (Prise de force reliée au moteur, 1200 Nm)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 55 Entraînements additionnels, systèmes hydrauliques et systèmes d'articulation › 55.30 Entraînement hydraulique, pompes hydrauliques — Série 405 · Série 934 (modèles 9**) · Série 936 (modèles 9**)

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.70 Dispositif de levage/système hydraulique › 35.70.31 pompe/réservoir/filtre à huile/refroidissement de l'huile — Série 405 · Série 934 (modèles 9**) · Série 936 (modèles 9**)

AR55.30-G-0200UG

Déposer, poser la pompe hydraulique de la partie hydraulique du ventilateur

17.07.2020

Type

405 avec moteur 934.9

Type

405 avec moteur 936.9

sauf code UNMV (Prise de force reliée au moteur, 1200 Nm)

Déposer, poser la pompe hydraulique de la partie hydraulique du ventilateur

Représentation sur le moteur 934.97

1

Pompe hydraulique

2

Conduite hydraulique (conduite d'aspiration)

3

Conduite hydraulique (conduite de pression)

4

Conduite hydraulique (conduite de fuite)

5

Conduite hydraulique (conduite de commande)

6

Vis

G55.30-3437-81

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Avertissement

Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-N-5000-01H

Remarque concernant le calcul du couple de serrage en cas d'utilisation d'outils à emboîter ou à rapporter de longueurs effectives différentes

AH00.00-P-0015-01CW

Déposer, poser

1

Nettoyer la pompe hydraulique (1) et les zones environnantes des conduites hydrauliques (2, 3, 4, 5).

2

Démonter les plaques de maintien des conduites hydrauliques (2, 3) de la pompe hydraulique (1) et récupérer l'huile qui s'écoule.

Ne pas faire l'appoint avec l'huile récupérée. Eliminer l'huile de façon réglementaire et respectueuse de l'environnement.

Pose: Remplacer les joints toriques des conduites hydrauliques (2, 3).

Conduite hydraulique sur pompe hydraulique (circuit hydraulique du ventilateur)

*BA55.30-N-1004-02D

3

Démonter les conduites hydrauliques (4, 5) de la pompe hydraulique (1) et récupérer l'huile qui s'écoule.

Ne pas faire l'appoint avec l'huile récupérée. Eliminer l'huile de façon réglementaire et respectueuse de l'environnement.

Conduite hydraulique (M12­M26) sur raccord vissé

*BA55.30-N-1021-02D

4

Dévisser les vis (6).

Pompe hydraulique (hydraulique de ventilateur) sur carter de volant d'inertie moteur

*BA55.30-N-1003-02D

5

Déposer la pompe hydraulique (1).

Huiles moteur monogrades (spécification 228.0)

BB00.40-P-0228-00A

Pose:
Avant le montage, les nouvelles pompes hydrauliques (1) doivent être remplies avec de l'huile Panolin HLP synthétique 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG) ou avec de l'huile moteur monograde.
Sinon la pompe hydraulique (1) risque d'être endommagée.

Pose: Nettoyer les portées de joint.
Remplacer le joint entre la pompe hydraulique (1) et le carter de distribution.

6

Effectuer la pose dans l'ordre inverse.

7

Lancer le moteur.

8

Contrôler l'étanchéité au niveau de la pompe hydraulique (1) et des conduites hydrauliques (2, 3, 4, 5).

Contrôle visuel.

9

Effectuer un essai sur route.

10

Contrôler le niveau d'huile dans le réservoir d'huile du circuit hydraulique du ventilateur.

AP55.30-G-5506UG

Transmission hydraulique, pompe hydraulique

Numéro

Désignation

Type 405.090/104/105/110/125/202/222

BA55.30-N-1003-02D

Pompe hydraulique (hydraulique de ventilateur) sur carter de volant d'inertie moteur

M10

Nm

50

Transmission hydraulique, pompe hydraulique

Numéro

Désignation

Type 405.090/104/105/110/125/202/222

BA55.30-N-1004-02D

Conduite hydraulique sur pompe hydraulique (circuit hydraulique du ventilateur)

M10

Nm

50

Transmission hydraulique, pompe hydraulique

Numéro

Désignation

Type 405.090/104/105/110/125/202/222

BA55.30-N-1021-02D

Conduite hydraulique (M12­M26) sur raccord vissé

M12x1,5

Tube Ø 6 mm, bague coupante

Nm

20

Tube Ø 6 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

15

M14x1,5

Tube Ø 6 mm, bague coupante

Nm

30

Tube Ø 8 mm, bague coupante

Nm

30

Tube Ø 6 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

35

Tube Ø 8 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

18

M16x1,5

Tube Ø 8 mm, bague coupante

Nm

40

Tube Ø 10 mm, bague coupante

Nm

40

Tube Ø 8 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

40

Tube Ø 10 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

25

M18x1,5

Tube Ø 10 mm, bague coupante

Nm

50

Tube Ø 12 mm, bague coupante

Nm

50

Tube Ø 10 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

45

Tube Ø 12 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

30

M20x1,5

Tube Ø 12 mm, bague coupante

Nm

65

Tube Ø 12 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

50

M22x1,5

Tube Ø 14 mm, bague coupante

Nm

80

Tube Ø 15 mm, bague coupante

Nm

70

Tube Ø 14 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

60

Tube Ø 15 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

40

M24x1,5

Tube Ø 16 mm, bague coupante

Nm

110

Tube Ø 16 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

75

M26x1,5

Tube Ø 18 mm, bague coupante

Nm

100

Tube Ø 18 mm, tête d'étanchéité avec joint torique

Nm

55

Documents référencés