Dépose, pose du réservoir de carburant

AR47.10-P-4100FF

Dépose, pose du réservoir de carburant

20.3.06

 

Déposer, poser

 Danger!

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Interdiction de feu, d'étincelles, de lumière non protégée et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Vidanger le réservoir de carburant (1)

Moteur 122.9

AR47.10-P-4001FB

Moteur 134.9, 135.9

AR47.10-P-4001FF

Moteur 639.9

AR47.10-P-4001FG

 Pose: Lors du remplissage du réservoir de carburant (1) surveiller l'étanchéité dans la zone du réservoir de carburant (1).

2

Dévisser la vis (2) sur la tubulure de remplissage du réservoir de carburant (4) et déposer le câble de masse

 Pose: Remplacer la vis
autobloquante (2).



*BA47.10-P-1003-01H

3

Desserrer le collier (3) et retirer la tubulure de remplissage (4) hors du réservoir de carburant (1), ensemble avec la conduite d'aération

 Pose: Veiller au positionnement correct de la conduite d'aération dans le réservoir de carburant (1).

4

Soutenir le réservoir de carburant (1) avec le cric de base (12) et le dispositif de dépose

 On peut utiliser au choix, le cric de base (12) de la Sté Mazzola ou de la Sté AS Hydraulic.



*450589026200

 Cric de base, Sté. Mazzola

*WH58.30-Z-1011-07A

 Cric de base de la société AS Hydraulic

*WH58.30-Z-1011-07A

5

Dévisser les écrous sur la sangle de
fixation (10)

 Pose: Remplacer les écrous autobloquants sur la sangle de
fixation (10).



*BA47.10-P-1002-01H

6

Démonter le réservoir de carburant (1) sur la carrosserie

 Pose: Remplacer les écrous autobloquants.



*BA47.10-P-1001-01H

7

Abaisser avec précautions le réservoir de carburant (1) jusqu'à pour accéder à la pompe à carburant avec transmetteur de niveau (M3/3)

 En abaissant le réservoir de carburant (1), passer à côté de l'échappement (11).

8

Démonter les flexibles (5, 6) et le câble électrique (7) sur la pompe à carburant avec transmetteur indicateur de niveau (M3/3)

 Sur les véhicules avec moteur 122.9, en plus des flexibles (5, 6), il y a un autre flexible sur la pompe à carburant avec transmetteur indicateur de niveau (M3/3), flexible qu'il faut déposer.

9

Abaisser le réservoir de carburant (1)

 On peut utiliser au choix, le cric de base (12) de la Sté Mazzola ou de la Sté AS Hydraulic.



*450589026200

 Cric de base, Sté. Mazzola

*WH58.30-Z-1011-07A

 Cric de base de la société AS Hydraulic

*WH58.30-Z-1011-07A

10.1

Dévisser l'anneau de fermeture (8) et déposer la pompe à carburant ensemble avec le transmetteur indicateur de niveau (M3/3) et la bague d'étanchéité

En cas de remplacement du réservoir de carburant (1).

 Pose: Remplacer la bague d'étanchéité de la pompe à carburant avec transmetteur indicateur de niveau (M3/3).



*450589000700

11.1

Démonter la tôle pare-chaleur (9) et la sangle de fixation (10) sur le réservoir de carburant (1)

En cas de remplacement du réservoir de carburant (1).

 L'ancien réservoir de carburant (1) est à éliminer conformément aux prescriptions.



Elimination des réservoirs à carburant

OS47.10-P-0001-01A

12

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Numéro

Désignation

Type
454.0

BA47.10-P-1001-01H

Ecrou - réservoir de carburant sur carrosserie

Nm

26

BA47.10-P-1002-01H

Ecrou - étrier de fixation du réservoir de carburant sur carrosserie

Nm

26

BA47.10-P-1003-01H

Vis - tubulure de remplissage sur carrosserie

Nm

8

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1011-07A

Cric de base