ar4620b0500e

Déposer, poser le boîtier de direction

Type ar · thème 46.20 · version 0200 · 2019-04-04

Valable pour : Type 958.184/186

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.20 Boîtier de direction — Série 958 (modèles 184, 186)

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.42 Boîtier de direction/arbre de direction — Série 958 (modèles 184, 186)

AR46.20-B-0500E

Déposer, poser le boîtier de direction

15.03.2019

Type

958.184/186

Avis de modifications

11.03.2019

Ecrou de fixation du boîtier de direction/plaque pour appareils sur le véhicule

BA46.20-B-1004-01C

11.03.2019

Ecrou sur bras de direction

BA46.20-B-1002-01C

Déposer, poser le boîtier de direction

B46.20-0111-09

1

Boîtier de direction

7

Tréteau du boîtier de direction

14

Conduite d'huile

1.1

Arbre de boîte de vitesses

8

Soufflet

15

Conduite d'huile

2

Écrou de fixation sur les tringleries

9

Bielle pendante avec joint de cardan

16

Support de la conduite d'huile

3

Levier de commande de direction

10

Vis

17

Vis

4

Écrou de fixation du levier de commande de direction

11

Ecrou

A

Rainure de serrage

5

Biellettes de direction

12

Conduite d'huile

B

maxi

6

Vis

13

Conduite d'huile

C

maxi

Déposer

Avertissement

Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou par écrasement lors du basculement de la cabine

Pendant le basculement, personne ne doit se trouver dans la zone de basculement de la cabine. Toujours basculer la cabine jusqu'en position finale et la bloquer avec une béquille de sécurité.

AS60.80-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques pour le basculement de la cabine

AH60.80-N-0003-01A

Diagnostic de la direction à la suite d'accidents

AH46.00-B-1000-01A

1

Basculer la cabine


Lors des travaux de montage de la direction, il convient de veiller impérativement à la plus grande propreté (à cette occasion seuls des chiffons non pelucheux ou des chiffons en papier sont admissibles).
Sinon il peut en résulter des dysfonctionnements.

2

Desserrer les écrous (2) et retirer les bielles de direction (5) du levier de commande de direction (3)

3

Ouvrir le collier sur le soufflet (8) et le presser vers le haut

Contrôler l'état d'endommagement du soufflet (8) :

Les remplacer si nécessaire.

4

Desserrer la vis (10), l'écrou (11), retirer la bielle pendante avec le joint de cardan (9) et la fixer latéralement

5

Presser le levier de commande de direction (3) vers l'avant

6

Retirer le support de la conduite (16) avec les conduites sur le boîtier de direction (1)

7

Déposer les conduites d'huile (12,13,14 et 15) du boîtier de direction (1)

Obturer tous les alésages et récupérer l'huile hydraulique qui s'écoule.

8

Desserrer les vis (6) et démonter le boîtier de direction (1) du tréteau de boîtier de direction (7)

9

Déposer le levier de commande de direction (3) du boîtier de direction (1)

AR46.40-B-2000-01C

Extracteur

*655589003500

Poser

10

Monter le levier de commande de direction (3) sur le boîtier de direction (1)

AR46.40-B-2000-01C

Tenir compte de la position du levier de commande de direction (3) par rapport à la bielle pendante.

Utiliser un écrou de fixation neuf pour le levier de commande de direction (4).

Type 958.184/186Ecrou sur bras de direction

*BA46.20-B-1002-01C

11

Monter le boîtier de direction (1) sur le tréteau de boîtier de direction (7)

Type 958.184/186Ecrou de fixation du boîtier de direction/plaque pour appareils sur le véhicule

*BA46.20-B-1004-01C

12

Monter le support de la conduite (16) sur le boîtier de direction (1)

13

Monter les conduites d'huile (12,13,14 et 15) sur le boîtier de direction (1)

14

Presser le levier de commande de direction (3) en arrière, en position initiale

15

Monter la bielle pendante avec le joint de cardan (9) sur le boîtier de direction (1)

Le marquage (flèche C) sur le boîtier de direction (1), la rainure de serrage (flèche A) sur le joint de cardan et le marquage (flèche B) sur l'arbre d'entraînement (1.1) doivent coïncider.

Utiliser un écrou neuf (11).

16

Fixer le soufflet (8) au boîtier de direction (1)

17

Monter les bielles de direction (5) sur le levier de commande de direction (3)

Collier de serrage sur pièce d'extrémité barre d'accouplement

*BA46.40-B-1002-06B

18

Purger la direction

AR46.25-B-3300C

19

Régler la colonne de direction sur le boîtier de direction (1)

20

Rabattre la cabine

21

Effectuer un parcours de test

Contrôler pendant le parcours de test le comportement de la direction du véhicule.

Boîtier de direction

Numéro

Désignation

Boîtier de direction 766.464/472/473/477/479/496/498/511/56/581/583/584/586

BA46.20-B-1002-01C

Ecrou sur bras de direction

Nm

700...770

Boîtier de direction

Numéro

Désignation

Boîtier de direction 766.464/472/473/477/479/496/498/511/56/581/583/584/586

BA46.20-B-1004-01C

Ecrou de fixation du boîtier de direction/plaque pour appareils sur le véhicule

Nm

-

M20x1,5

Nm

560

M22x1,5

Nm

740...780

Biellette de direction

Numéro

Désignation

Type 958.0/1/2/4

BA46.40-B-1002-06B

Collier de serrage sur pièce d'extrémité barre d'accouplement

M10x1 - Acier 8.8

Nm

50

M12x1,5 - DIN 960

Nm

80...85

M12x1,5 - MBN10105

Nm

105...110

M14x1,5

Nm

160...180

Déposer, poser le boîtier de direction

655 589 00 35 00

Extracteur

Documents référencés