ar4210w0200b

Dépose, pose des pièces d'appui avec soufflet, l'étrier de frein étant monté

Type ar · thème 42.10 · version 0203 · 2014-03-13

Valable pour : TYPE 934.2, 944.2 avec frein à disque SN 5000 TYPE 970, 972, 974, 975, 976 avec frein à disque SB 5000, SN 5000'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 934 (modèles 2**) · Série 944 (modèles 2**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.40 Frein de service avant — Série 934 (modèles 2**) · Série 944 (modèles 2**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.42 Frein de service arrière — Série 934 (modèles 2**) · Série 944 (modèles 2**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR42.10-W-0200B

Dépose, pose des pièces d'appui avec soufflet, l'étrier de frein étant monté

21.02.2014

TYPE

934.2, 944.2

avec frein à disque SN 5000

TYPE

970, 972, 974, 975, 976

avec frein à disque SB 5000, SN 5000

Avis de modifications

21.02.2014

Outil de montage de la pièce de pression avec soufflet modifié, ajouté.

Séquence de travail 4

BT42.10-W-0200-01A

Dépose, pose des pièces d'appui avec soufflet, l'étrier de frein étant monté

1

Dispositif de rattrapage

2

Capuchon d'étanchéité intérieur

3

Tube fileté

4

Pièce de pression avec soufflet

W42.10-0103-11

Déposer

1

Déposer les plaquettes de freins

AR42.10-W-0170B

2

Déposer la pièce de pression avec le soufflet (4) et contrôler si le capuchon d'étanchéité intérieur (2) est endommagé

AR42.10-W-0200-01C


Un autre désassemblage ou ouverture de l'étrier de frein n'est pas autorisé.

L'étrier de frein risque sinon de présenter un défaut de fonctionnement.

Si le capuchon d'étanchéité intérieur (2) est endommagé :

Remplacer de l'étrier de frein.


Frein à disque SB 5000

AR42.10-W-0090A


Frein à disque SN 5000

AR42.10-W-0090C

3

Vérifier si le taraudage de rattrapage du tube taraudé (3) est corrodé

AR42.10-W-0200-02B

Pièce d'espacement pour étrier de frein

WF58.50-W-0200-01A

En cas de corrosion ou de pénétration d'eau sur le tube fileté (3) :

Remplacer de l'étrier de frein.


Frein à disque SB 5000

AR42.10-W-0090A


Frein à disque SN 5000

AR42.10-W-0090C

Poser

4

Poser le pièce d'appui, ensemble avec le soufflet (4)

AR42.10-W-0200-03C

Outil de pose de la pièce de pression avec soufflet modifié

BT42.10-W-0200-01A

Utiliser une douille à sec neuve pour le tenon du tube fileté (3).

Graisse de montage (blanche) référence : II 14525

*BR00.45-Z-1021-06A

5

Poser les plaquettes de freins

AR42.10-W-0170B

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1021-06A

Graisse de montage (blanche) référence : II 14525

Knorr-Bremse AG
Moosacher Str. 80
80809 Munich
Allemagne
Téléphone +49 89 3547-0
Fax +49 89 3547-2767
www.knorr-bremse.de

Documents référencés