ar4210d0070e

Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV

Type ar · thème 42.10 · version 0307 · 2017-05-04

Valable pour : Type 904 Partie supérieure de l'étrier de frein sur étrier de frein Wabco-Perrot'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 904

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.40 Frein de service avant — Série 904

AR42.10-D-0070E

Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV

20.04.2017

Type

904

Partie supérieure de l'étrier de frein sur étrier de frein Wabco-Perrot

Avis de modifications

10.04.2017

Valeur de base raccord vissé flexible de frein sur étrier de frein ajoutée

Séquence 9

10.04.2017

Outil spécial 129 589 00 91 00 jeu de bouchons ajouté

Séquence de travail 5

10.04.2017

Structure du document et déroulement des opérations révisés

Séquences de travail 1 à 16

Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV

1

Douille de guidage

3

Vis

4

Câble de l'indicateur d'usure

5

Vis

6

Flexible de frein

7

Conduite de frein

9

Indicateur d'usure

10

Partie supérieure d'étrier de frein

D42.10-1101-06

Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV

1

Douilles de guidage

D42.10-0094-01

Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

AH42.00-P-0003-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives à la purge du système de freinage

AH42.10-N-0002-01A

Déposer

1

Dévisser le bouchon du réservoir de liquide de frein

2

Déposer la roue avant considérée

AR40.10-D-1100A

3

Desserrer la vis (3)

La vis (3) n'est plus nécessaire.

4

Déposer le câble (4) du témoin d'usure (9)

5

Déposer le flexible de frein (6)


Obturer la conduite de frein (7) et le filetage de raccordement à la partie supérieure de l'étrier de frein (10) avec un bouchon.
Autrement le système de freinage peut tomber en panne à cause de l'encrassement.

Embout de clé polygonale

*000589750300

Jeu de bouchons

*129589009100

6

Déposer la partie supérieure de l'étrier de frein (10)

Pour cela, dévisser les vis (5).

Poser

7

Enlever les résidus du revêtement autobloquant des douilles de guidage (1) avec un taraud M8

8

Repousser les pistons de frein

AR42.10-D-1600-09A

Dispositif pour repousser les plaquettes

*000589524300

9

Monter le flexible de frein (6) sur la partie supérieure de l'étrier de frein (10)

Raccord vissé flexible de frein sur étrier de frein

*BA42.10-N-1004-04A

Embout de clé polygonale

*000589750300

10

Monter la partie supérieure de l'étrier de frein (10)

Remplacer les vis (5).

Type 904 avec essieu avant 730.4Axe de guidage/boulon de verrouillage partie supérieure d'étrier de frein sur support d'étrier de frein

*BA42.10-N-1004-10A

11

Monter le flexible de frein (6) sur la conduite de frein (7)


Ne pas vriller le flexible de frein (6) au montage et veiller à ménager un espace suffisant
Sinon des endommagements peuvent survenir.

Raccord vissé conduite de frein sur flexible de frein

*BA42.10-N-1001-04A

Embout de clé polygonale

*000589750300

12

Monter le câble (4) sur le témoin d'usure (9)

13

Monter une nouvelle vis (3)

Type 904 avec essieu avant 730.4Vis témoin d'usure sur étrier de frein

*BA42.10-N-1003-10A

14

Purger le système de freinage

AR42.10-D-0010A

15

Visser le bouchon du réservoir de liquide de frein

16

Monter la roue avant correspondante

AR40.10-D-1100A

Flexibles de frein, conduites de frein

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 903, 904 sans code BB0 (ABS/ABD)

Type 690.6, 901, 902, 903, 904 avec code BB0 (ABS/ABD)

BA42.10-N-1001-04A

Raccord vissé conduite de frein sur flexible de frein

M101

Nm

14

14

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type 904

BA42.10-N-1003-10A

Vis témoin d'usure sur étrier de frein

M6

Nm

10

Flexibles de frein, conduites de frein

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 903, 904 sans code BB0 (ABS/ABD)

Type 690.6, 901, 902, 903, 904 avec code BB0 (ABS/ABD)

BA42.10-N-1004-04A

Raccord vissé flexible de frein sur étrier de frein

Nm

24

24

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type 904

BA42.10-N-1004-10A

Axe de guidage/boulon de verrouillage partie supérieure d'étrier de frein sur support d'étrier de frein

M8

Nm

25

M10/10.9

Nm

30

Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV
Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV
Dépose, pose de l'étrier de frein essieu AV

000 589 52 43 00

Dispositif pour repousser les plaquettes

000 589 75 03 00

Embout de clé polygonale

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Documents référencés