ar4030p0401a

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

Type ar · thème 40.30 · version 0110 · 1999-04-27

Valable pour : TYPE 129, 140

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.30 Contrôle de géométrie du soubassement après collision — Série 129 · Série 140

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 129 · Série 140

AR40.30-P-0401A

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

15.2.95

TYPE 129, 140

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives
Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

P40.30-2041-01

P40.30-2040-01

07n Axe fileté

63 Suspension moteur

63a Traverse

64 Rail de fixation

"k" Taraudages d'extrémité dans le rail de fixation

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

P40.30-2027-01

07 Suspension

07r Support gauche

07s Support droit

024b Tige de maintien avec niveau à bulle

"K" Point de contrôle (excentré)

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

P40.30-2028-11

06 Jauge téléscopique

07r Support gauche

07s Support droit

07n Axe fileté

024 Pointe de mesure

024b Axe d'arrêt avec niveau à bulle

Contrôle

1

Orienter le véhicule à l'horizontale dans le sens longitudinal en plaçant des poids correspondants.

Procéder à une mesure de l'inclinaison au niveau des bordures d'accès, par ex. à l'aide d'un niveau à bulle.

2.1

Sur les véhicules comportant une traverse (63a), déposer et poser celle-ci.

3

Visser l'axe fileté )07n).

Insérer l'axe fileté dans les taraudages d'extrémité "k" du rail de fixation (64).

Selon le type, déposer la traverse (63a) ou dévisser les vis arrière de la suspension moteur (63) ou retirer les bouchons d'obturation des taraudages.

4

Insérer la suspension (07) à l'horizontale et mettre en place les supports (07r, 07s).

Procéder au réglage selon le type correspondant.

AR40.30-P-0401-01A

*170589006300

5

Insérer la jauge téléscopique (06) avec les raccords sur l'axe d'arrêt (024b).

Insérer les pointes/axes de mesure (024) pour la mesure d'écartement ou la mesure comparative correspondante.

Raccords

*124589086300

Jauge télescopique

*124589011900

Jauge télescopique

*124589021900

Jeu de piges

*140589096300

6

Effectuer une mesure d'écartement et une mesure comparative sur l'essieu avant et l'essieu arrière.

Type 129

AR40.30-P-0402A

Type 140

AR40.30-P-0402B

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives
Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives
Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives
Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

124 589 02 19 00

140 589 09 63 00

170 589 00 63 00

124 589 01 19 00

Jauge télescopique

Jauge télescopique

Suspension

Jeu de piges

Préparatifs pour les mesures d’écartement et les mesures comparatives

124 589 08 63 00

Raccords

Documents référencés