ar4020b032207ta

Mesurer la chasse

Type ar · thème 40.20 · version 0300 · 2019-08-02

Valable pour : Type 958.0/1 avec essieu avant 733.894/895 Type 958.184/186 avec essieu avant 733.861 Type 958.2 avec essieu avant 739.390/391 Type 958.2/4 avec essieu avant 739.392 Type 958.4 avec essieu avant 739.390/391/412

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.20 Contrôle de géométrie des trains roulants — Série 958 (modèles 0**, 1**, 184, 186, 2**, 4**)

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 958 (modèles 0**, 1**, 184, 186, 2**, 4**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 733 861, 733 894, 733 895, 739 390, 739 391, 739 392, 739 412

AR40.20-B-0322-07TA

Mesurer la chasse

Type

958.0/1 avec essieu avant 733.894/895

Type

958.184/186 avec essieu avant 733.861

Type

958.2 avec essieu avant 739.390/391

Type

958.2/4 avec essieu avant 739.392

Type

958.4 avec essieu avant 739.390/391/412

Avis de modifications

18.06.2019

Chasse

BE40.20-B-1003-11G

25.06.2019

Chasse

BE40.20-B-1003-11G

Géométrie de direction

Numéro

Désignation

Véhicules 934.2, 938.1, 958.2/4 avec essieu avant 739.392

Véhicules 958.184/186 avec essieu avant 733.861

BE40.20-B-1003-11G

Carter d'huile (véhicule vide)

°

1,30° (30')

1,30° (30')

Géométrie de direction

Numéro

Désignation

Véhicules 958.20/43 4X2 avec essieu avant 739.390

Véhicules 958.25/44/46 6X2 avec essieu avant 739.390

BE40.20-B-1003-11G

Carter d'huile (véhicule vide)

°

1,30° (30')

1,30° (30')

Géométrie de direction

Numéro

Désignation

Véhicules 958.45 6X4 avec essieu avant 739.390

Véhicules 958.260/264 6X4 avec essieu avant 739.391

BE40.20-B-1003-11G

Carter d'huile (véhicule vide)

°

1,30° (30')

2° (30')

Géométrie de direction

Numéro

Désignation

Véhicule 958.472 6X4 avec essieu avant 739.412

Véhicules 958.471/472/478 6X4 avec essieu avant 739.391

BE40.20-B-1003-11G

Carter d'huile (véhicule vide)

°

1,30° (30')

1,30° (30')

Géométrie de direction

Numéro

Désignation

Véhicules 958.03/07/09 avec essieu avant 733.894/895

BE40.20-B-1003-11G

Carter d'huile (véhicule vide)

°

1,30° (30')

Mesurer la chasse
Mesurer la chasse

1

Positionner le projecteur (5) sur le support de projecteur (4)



2

Braquer la roue vers la gauche à l'aide de la plaque tournante (3) en dimension (a)


a = 20°



3

Installer le projecteur (5) horizontalement dans le sens longitudinal du véhicule et serrer la vis moletée (16)



4

Tourner le bouton rotatif (29) jusqu'à ce que le niveau (30) soit centré


W40.20-0034-01

W40.20-0032-01

Mesurer la chasse
Mesurer la chasse

5

Régler le cadran (32) sur 0 pour les autres mesures



6

Braquer la roue vers la droite à l'aide de la plaque tournante (3) en dimension (a)


a = 20°


W40.20-0036-01

W40.20-0035-01

Mesurer la chasse

7

Positionner le projecteur à l'horizontale



8

Tourner le bouton rotatif (29) jusqu'à ce que le niveau (30) soit centré



9

Lire la valeur de mesure de la chasse (32) indiquée sur le cadran (p. ex. 4°)


Le cadran de mesure de la chasse (32) est divisé en champs de mesure :
"chasse positive" et "chasse négative".
La plage de mesure "chasse positive" s'étend de 0 à + 15°.
La plage de mesure "chasse négative" s'étend de 0 à - 3°.
Une division sur le cadran correspond à 10'.



10

Inscrire la valeur de mesure sur le formulaire d'ajustement


La chasse résulte de la superstructure et ne peut pas être réglée



11

Exécuter les séquences de travail 1 à 10 de la même manière sur l'autre roue de l'essieu
. 


W40.20-0037-01