Représentation sur type 909.8 |
1 | Stabilisateur |
2 | Vis |
3 | Écrous |
4 | Palier élastomère |
5 | Logements de palier |
6 | Vis |
7 | Biellette de barre stabilisatrice |
8 | Vis |
9 | Écrous |
10 | Support |
D32.35-1111-06
FRA: Gefahr | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
FRA: Hinweis | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement | |||
| Déposer | ||
1 | Lever le véhicule avec le pont élévateur | ||
2 | Dévisser les écrous (9), retirer les vis (8) et déposer la biellette de barre de torsion (7) du longeron de cadre | ||
3 | Dévisser les vis (6) et retirer les supports (10) | ||
4 | Déposer la barre stabilisatrice (1) avec les paliers élastomères (4) et les coquilles de palier (5) | ||
5 | Contrôler l'endommagement des paliers élastomères (4) ; les remplacer en cas de besoin | ||
6 | Dévisser les écrous (3), retirer les vis (2) et déposer la biellette de barre de torsion (7) de la barre stabilisatrice (1) | ||
7 | Contrôler les paliers élastomères (4) de la biellette de barre de torsion (7) et de la barre stabilisatrice (1) | En cas d'endommagement ou d'usure | |
| |||
Remplacer les paliers élastomères sur la biellette de barre de torsion (7) et la barre stabilisatrice (1). | |||
Lubrifiant montage de caoutchouc 1 l | |||
Dispositif à enfoncer | |||
| Poser | ||
8 | Positionner la biellette de barre de torsion (7) sur la barre stabilisatrice (1) et serrer légèrement les vis (2) avec les écrous (3) à la main | Remplacer les écrous (3). | |
9 | Positionner la biellette de barre de torsion (7) sur le longeron de cadre et serrer légèrement les vis (8) avec les écrous (9) à la main | Remplacer les écrous (9). | |
10 | Positionner la barre stabilisatrice (1) avec les paliers élastomères (4) et les coquilles de palier (5) sur l'essieu arrière et serrer légèrement les vis (6) à la main | ||
11 | Centrer la barre stabilisatrice (1) | ||
12 | Serrer à fond les écrous (3, 9) | Vis biellette de barre stabilisatrice sur barre de torsion/longeron de cadre | |
13 | Positionner les supports (10) et visser les vis (6) | Vis collier de barre de torsion sur trompette d'essieu arrière | |
14 | Abaisser le véhicule |
601 589 04 43 00
Dispositif à enfoncer
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah0000p010001a Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement
- ar0060d1000f Soulever le véhicule, le mettre sur chandelles
- ar3235d221001fb Déposer, poser le palier élastomère sur la biellette de barre de torsion d'essieu arrière
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur