AR32.22-D-7000B | contrôler le niveau du véhicule, le régler | 16.12.97 |
TYPE 670.### ## depuis 060080 jusqu'à 071157 avec CODE (CE3) Suspension pneumatique à l'avant et à l'arrière
Paul-Suspension pneumatique sans correction d'assiette électronique (ENR)
D32.22-0025-09
1 Tringle de commande
2 Levier d'actionnement
5 Pièce intercalaire
41.01 Valve de régulation de niveau
3 Tringle de commande
4 Levier d'actionnement
| Contrôler | ||
1 | Mesurer la longueur de la tringle de commande (1) | En cas de divergences par rapport aux cotes prescrites, il faut régler la longueur de la tringle de commande (1) (séquences de travail 3 à 5). | |
2 | Mesurer l'écart entre le bord supérieur de la trompette d'essieu et le bord inférieur du longeron de châssis du côté droit et du côté gauche du véhicule | En cas de divergences par rapport aux cotes prescrites, il faut régler le niveau (séquences de travail 6 à 17). | |
Réglage | |||
3 | Dévisser la tringle de commande (1) du levier d'actionnement (2) | ||
4 | Régler la longueur de la tringle de commande (1) et la fixer en serrant prudemment les contre-écrous | ||
5 | Serrer à fond la tringle de commande (1) | Le réglage pour l'essieu avant est ainsi terminé. | |
6 | Dévisser la tringle de commande (3) du levier d'actionnement (4) | ||
7 | Amener le châssis du véhicule dans la position la plus haute en actionnant le levier d'actionnement (4) | ||
8 | Mettre en place des cales entretoises (5) à droite et à gauche entre la trompette d'essieu et le longeron de châssis | ||
| Cale d'écartement pour le réglage de l'assiette du véhicule | 670 avec CODE CE3 (suspension pneumatique à l'avant et à l'arrière) | |
9 | Abaisser le châssis sur les cales entretoises (5) en actionnant le levier d'actionnement (4) | Veiller à ce que le châssis repose uniformément sur les deux cales entretoises. | |
10 | Goupiller les soupapes de régulation de niveau (41.01) sur le niveau zéro | Pour cela, enfoncer un chasse-goupilles de 4 mm dans l'alésage en haut dans l'arbre et le positionner entre les deux ergots (flèche). | |
11 | Régler la longueur des tringles de commande (3) de manière à ce qu'elles puissent être posées sans jeu | ||
12 | Serrer à fond les tringles de commande (3) | ||
13 | Fixer la longueur des tringles de commande (3) en serrant prudemment les contre-écrous | ||
14 | Soulever l'arrière du châssis du véhicule avec un cric jusqu'à ce que les cales entretoises (5) puissent être retirées | Immobiliser le véhicule en mettant des cales | |
15 | Enlever les cales entretoises (5) | ||
16 | Contrôler à nouveau le niveau du véhicule |
Valeurs de contrôle niveau du véhicule essieu avant
Numéro | Désignation | Type 670 avec CODE CE3 | |
BE40.20-N-1001-02B | Longueur de réglage de la tringle de commande | mm | 1301 |
Valeurs de contrôle niveau du véhicule essieu arrière
Numéro | Désignation | Type 670 | |
BE40.20-N-1001-03A | Écart entre la trompette d'essieu et le bord inférieur du châssis | mm | 822,5 |
Outillage du commerce
Documents référencés
- wf5850n322201b Cale d'écartement pour le réglage de l'assiette du véhicule