ar3222d2016tsr

Déposer, poser le soufflet de suspension sur l'essieu arrière

Type ar · thème 32.22 · version 0200 · 2020-03-13

Valable pour : Type 907 avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 32 Suspension › 32.22 Suspension pneumatique — Série 907

EinPAS 20 Train de roulement › 20.16 suspension › 20.16.30 ressort/soufflet de suspension/amortisseur/jambe de suspension — Série 907

AR32.22-D-2016TSR

Déposer, poser le soufflet de suspension sur l'essieu arrière

05.03.2020

Type

907

avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)

Avis de modifications

21.02.2020

Méthode complétée.

Séquences de travail 4, 12, 16

Déposer, poser le soufflet de suspension sur l'essieu arrière

D32.22-A005-79

Représentation sur le côté droit du véhicule, sans code IT5 (5,0 tonnes)

1

Soufflet de suspension

3

Traverse

4

Vis

2

Conduites d'air comprimé

Déposer, poser le soufflet de suspension sur l'essieu arrière

Représentation sur le côté droit du véhicule, avec code IT5 (5,0 tonnes)

1

Soufflet de suspension

4

Vis

5

Ecrou

D32.22-A048-11

Danger

Danger de mort par abaissement du véhicule lors des travaux entre les roues et la carrosserie. Risque de contusions ou d'écrasement lors de travaux sur la suspension pneumatique.

Les travaux de contrôle et de réparation entre la roue et le passage de roue ou dans le passage de roue ne doivent être effectués que lorsque le véhicule est bloqué avec des dispositifs de soutien appropriés pour l'empêcher de s'abaisser.
Les travaux de réglage ne doivent être effectués que par le dessous du véhicule.
Ne bloquer le cadre ou les essieux qu'avec des dispositifs de soutien appropriés pour empêcher le véhicule de s'abaisser.
Si nécessaire, bloquer aussi les autres pièces mobiles du véhicule se trouvant dans la zone d'intervention avec des dispositifs de soutien appropriés pour empêcher un abaissement du véhicule, ou avec des dispositifs de sécurité appropriés pour éviter tout mouvement imprévisible.
Sécuriser les zones du véhicule comportant des pièces mobiles pour empêcher tout accès non autorisé.

AS32.22-Z-0001-01A

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte

Utiliser seulement des dispositifs de serrage homologués, le cas échéant isoler en plus la zone de danger. Contrôler l'état et le bon fonctionnement des outils spéciaux (contrôle visuel). Porter des gants de protection.

AS00.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques sur la suspension pneumatique

AH32.22-N-1000-01H

Déposer

1

Vider la suspension pneumatique.

AR32.22-D-2019TSR

2

Soulever le véhicule.

AR00.60-D-1000-04TS

Remarque technique

Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles

AH00.60-N-0100-01TS

3

Dévisser la vis (4) correspondante.

4

Dévisser l'écrou (5).

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
avec code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

5

Déposer la conduite d'air comprimé (2).

AR32.22-D-0009TSR

6

Déposer le soufflet de suspension (1).

Pour cela, tourner le soufflet de suspension (1) de 90°.

Contrôler

7

Contrôler l'endommagement du soufflet de suspension (1).

En cas d'endommagement,

Remplacer le soufflet de suspension (1).

Nettoyer

8

Nettoyer les surfaces d'appui du soufflet de suspension (1).

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Poser

9

Poser la conduite d'air comprimé (2).

AR32.22-D-0009TSR

10

Poser le soufflet de suspension (1).


Le soufflet de suspension (1) ne doit pas être tordu lors de la pose.
Sinon le soufflet de suspension (1) risque d'être endommagé.


Veiller à la pose correcte de la conduite d'air comprimé (2).
La conduite d'air comprimé (2) risque sinon d'être endommagée.

Pour cela, mettre en place le soufflet de suspension (1) dans la traverse (3) et le tourner dans la traverse (3) jusqu'en butée (flèches).

11

Visser légèrement la vis (4) à la main.

12

Monter l'écrou (5).

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
avec code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

13

Abaisser le véhicule jusqu'à ce que les roues touchent le sol.

14

Remplir la suspension pneumatique d'air comprimé.

AR32.22-D-2019TSR

15

Serrer la vis (4).

Vis ressort d'essieu arrière sur soufflet de suspension

*BA32.22-N-1003-03TS

16

Serrer l'écrou (5).

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
avec code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

Écrou de ressort d'essieu arrière sur soufflet de suspension

*BA32.22-N-1014-03TS

Contrôler

17

Contrôler l'étanchéité de la suspension pneumatique.

AR32.22-D-8000TSR

Compresseur, unité de vannes, soufflet de suspension, capteur de niveau, réservoir d'air comprimé, traverse

Numéro

Désignation

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
sauf code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
avec code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

BA32.22-N-1003-03TS

Vis ressort d'essieu arrière sur soufflet de suspension

Nm

5

5

Compresseur, unité de vannes, soufflet de suspension, capteur de niveau, réservoir d'air comprimé, traverse

Numéro

Désignation

Type 907
avec code CB2 (Suspension pneumatique train de roulement confort)
avec code IT5 (Véhicule 5,0 tonnes)

BA32.22-N-1014-03TS

Écrou de ressort d'essieu arrière sur soufflet de suspension

Nm

8

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

Documents référencés