P32.20-2350-09
2 | Revêtement de dessous de caisse | 5 | Habillage | |
3 | Rivets à expansion | 7 | Essieu multibras | |
4 | Becs de retenue |
P32.20-2351-09
01 | Plaque de serrage | 6 | Vis | |
02 | Plaque de serrage | 7 | Essieu multibras | |
03 | Adaptateur | 8 | Coupelle de ressort | |
04 | Compresseur de ressort | 9 | Fixations | |
1 | Ressort |
Avertissement | Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte | Utiliser seulement des dispositifs de serrage homologués, le cas échéant isoler en plus la zone de danger. Contrôler l'état et le bon fonctionnement des outils spéciaux (contrôle visuel). Porter des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement | |||
| Déposer | ||
1 | Déposer le revêtement de dessous de caisse (2) à l'arrière. | ||
2 | Déclipser les rivets à expansion (3). | Outil de dépose | |
3 | Actionner les becs de retenue (4) et déposer l'habillage (5). | ||
4 | Démonter le capteur de niveau de l'essieu à bras combinés. |
| |
5 | Insérer la plaque de serrage (01) en haut, la plaque de serrage (02) en bas, les adaptateurs (03) dans le ressort (1) et mettre en place le compresseur de ressort (04). | | |
Adaptateur | |||
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
6 | Tendre les ressorts (1) gauche et droit avec le compresseur de ressort (04). | Adaptateur | |
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
7 | Dévisser les vis (6). | ||
8 | Pivoter l'essieu à bras combinés (7) vers le bas. | Le ressort (1) qui n'est pas déposé reste sur l'essieu à bras combinés (7). | |
9 | Détendre le compresseur de ressort (04) et déposer les ressorts (1). | Adaptateur | |
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
| Contrôler | ||
10 | Contrôler l'état d'endommagement et de corrosion des ressorts (1). | Si les ressorts (1) sont réutilisés. | |
| |||
Si les ressorts (1) présentent des endommagements et une forte corrosion, | |||
| |||
remplacer les ressorts (1). | |||
11 | Contrôler l'endommagement de la coupelles de ressort (8) en haut et en bas. | Si la coupelle de ressort (8) est réutilisée. | |
En présence de dommages, | |||
| |||
remplacer la coupelle de ressort (8). | |||
| Poser | ||
12 | Mettre en place le ressort (1) dans la coupelle de ressort (8) en bas et en haut. | ||
13 | Insérer les ressorts (1) et les coupelles de ressort (8) dans les fixations (9). | | |
Adaptateur | |||
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
14 | Tendre les ressorts (1) avec le compresseur de ressort (04) et pivoter l'essieu à bras combinés (7) vers le haut. | Le pivoter vers le haut jusqu'à ce que les vis (6) puissent être vissées. | |
Adaptateur | |||
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
15 | Retenir l'écrou sur la vis (6) et la visser à fond. | Déposer, poser l'amortisseur | |
16 | Détendre le compresseur de ressort (04) des deux côtés et le déposer. | Adaptateur | |
Plaques de serrage | |||
Appareil de serrage | |||
17 | Retirer les plaques de serrage (01, 02) et les adaptateurs (03). | Adaptateur | |
Plaques de serrage | |||
18 | Monter le capteur de niveau de l'essieu à bras combinés. |
| |
19 | Monter l'habillage (5). | ||
20 | Monter le revêtement de dessous de caisse (2) à l'arrière. | ||
| Contrôler | ||
21 | Contrôler le réglage des phares et le rectifier le cas échéant. | ||
| Type 247 | ||
| Type 177 |
000 589 95 63 00
Outil de dépose
164 589 01 63 00
Plaques de serrage
177 589 02 32 00
Adaptateur
202 589 01 31 00
Appareil de serrage
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah0000p010001a Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement
- ap8210p8260ao Contrôler le réglage des projecteurs, les régler
- ap8210p8260n Contrôler le réglage des projecteurs, les régler
- ar3225p0110mfa Déposer, poser l'amortisseur
- ar6130p1001mfa Déposer, poser le revêtement du dessous de caisse
- ar8210p0005mfa Déposer, poser le capteur de niveau de l'essieu arrière
- as0000z000101a Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte