ar3220d0230b

Dépose, pose du ressort arrière

Type ar · thème 32.20 · version 0109 · 2006-08-29

Valable pour : TYPE 904 TYPE WD1XD441, WD1XD541, WD2YD441, WD2YD541 TYPE 690.612/ 613

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 32 Suspension › 32.20 Suspension acier, stabilisateur, Niveaumat — Série 690 (modèles 612, 613) · Série 904

EinPAS 20 Train de roulement › 20.16 suspension › 20.16.30 ressort/soufflet de suspension/amortisseur/jambe de suspension — Série 690 (modèles 612, 613) · Série 904

AR32.20-D-0230B

Dépose, pose du ressort arrière

24.8.06

TYPE 904

TYPE WD1XD441, WD1XD541,
WD2YD441, WD2YD541

TYPE 690.612/ 613

Dépose, pose du ressort arrière

D32.20-0014-06

1 Étrier de ressort

2 Plaque de ressort

3 Ecrou

4 Ressort

5 Vis

6 Ecrou

7 Éclisse d'accrochage de ressort

8 Vis

A Position de montage ressort arrière

Dépose

1

Démonter les roues.

Lever le véhicule au niveau de l'essieu arrière avec un cric. Ne pas encore abaisser le châssis sur les chandelles.

AR40.10-D-1100A

2

Démonter l'étrier de ressort (1) et la plaque de ressort (2)

3

Démonter le ressort arrière (4) sur la main de ressort avant et sur la jumelle de ressort (7) arrière

4

Abaisser l'essieu arrière jusqu'à ce que le ressort arrière soit soulagé

Faire attention aux flexibles de frein et aux conduites !

5

Déposer les ressorts arrière

6

Démonter la jumelle de ressort (7) sur la main de ressort arrière

7

Contrôler les coussinets dans le ressort arrière et la jumelle de ressort

Remplacer si nécessaire suivant constat

Remplacer les douilles de palier du ressort arrière et de la jumelle de ressort.

AR32.20-D-6721B

Pose

8

Monter la jumelle de ressort (7) sur la main de ressort arrière

Remplacer l'écrou (3)

*BA32.20-N-1004-03A

9

Monter le ressort arrière (4) sur la main de ressort avant et sur la jumelle de ressort arrière

Remplacer les écrous (3)

Tenir compte de la position de montage du ressort !
Monter l'alésage de palier caractérisé par une couleur,
Ø 55 mm, (flèche) à l'avant dans le sens de la marche.

Ne pas encore serrer la fixation avant et arrière du ressort sinon les bagues du silentbloc se déforment.

10

Soulever l'essieu arrière, monter la plaque de ressort (2) et l'étrier de ressort (1)

Remplacer l'écrou (6).

*BA32.20-N-1005-03A

11

Monter les roues.

AR40.10-D-1100A

12

Placer le véhicule sur ses roues

13

Serrer la fixation avant et arrière du ressort

*BA32.20-N-1002-03A

*BA32.20-N-1003-03A

Suspension acier essieu AR

Numéro

Désignation

Type 690.612/
613, 904

Type
XD4/XD5/
YD4/YD5

BA32.20-N-1002-03A

Ressort arrière sur main de ressort avant

M121,5

1e passe

Nm

-

-

M121,5

2e passe

°

-

-

M141,5

Nm

-

-

M161,5

Nm

185

185

M181,5

Nm

-

-

BA32.20-N-1003-03A

Ressort arrière sur jumelle de ressort arrière

M121,5

1e passe

Nm

-

-

2e passe

°

-

-

M161,5

Nm

185

185

BA32.20-N-1004-03A

Jumelle de ressort sur main de ressort arrière

M121,5

1e passe

Nm

-

-

2e passe

°

-

-

M161,5

Nm

185

185

BA32.20-N-1005-03A

Étrier de ressort arrière sur essieu arrière

M141,5

Nm

170

170

Documents référencés